Translation of "attempted" in French

Results: 3142, Time: 0.0331

tentative a tenté a essayé tente essayé a cherché cherché s'est efforcé vise efforcé a fait une tentative été tenté tenté de faire attenté

Examples of Attempted in a Sentence

Force or attempted repair may result in fire or explosion.
Force ou a tenté la réparation peut résulter en tir ou éclatement.
The Program attempted to establish clear roles & responsibilities.
Le Programme a essayé d'établir des rôles et des responsabilités clairs.
The pilot attempted to return to Winnipeg/ St.
Le pilote tente de retourner à l'aéroport de Winnipeg/ St.
She also attempted to access my monitoring systems.
Elle a aussi essayé d'accéder à mes systèmes de contrôle.
He would attempted suicide before? No.
Il a fait une tentative de suicide?
The government attempted to reintroduce the death penalty.
Le gouvernement a tenté de rétablir la peine de mort.
The crew recovered the deckhand and attempted resuscitation.
L'équipage l'a repêché et a essayé de le réanimer.
The pilot attempted to flare during the dive.
Le pilote tente un arrondi pendant le piqué.
We have not attempted to answer this question.
Nous n'avons pas essayé de répondre à cette question.
Ground control attempted in vain to contact SKV7516.
Le contrôle sol tente en vain de communiquer avec le SKV7516.
You realize now why I have never attempted this.
Tu comprends maintenant pourquoi je n'ai jamais essayé .
Modifications or attempted repairs to the tank.
Des modifications ou tentatives de réparation du réservoir.
Then Flexibraz attempted to coordinate some activities.
Des premières tentatives de coordination d'activités sont ensuite lancées par Flexibraz.
Stopped shipments, diversions and attempted diversions from international trade.
Envois, détournements et tentatives de détournement du commerce international stoppés.
Modifications or attempted repairs to the tank.
Des modifications ou tentatives de réparation faites sur le réservoir.
Repairs or attempted repairs by anyone other than an Authorized.
Les réparations ou tentatives de réparation par quiconque autre qu'un.
Modifications or attempted repairs to the compressor tank.
Modifications apportées au réservoir du compresseur ou tentatives de réparation.
Modifications or attempted repairs to the air tank.
Modifications apportées au réservoir d'air ou tentatives de réparation.
This makes an attempted break-in to the vehicle more difficult.
Cela rend les tentatives d'effraction du véhicule plus difficiles.
They attempted to destroy evidence.
Ils ont essayé de détruire les preuves.
We attempted to locate the established defensive units.
Nous avons essayé de localiser les unités de défense en place.
The last time we attempted to intercept him.
La dernière fois que nous avons essayé de l'intercepter.
I know that you attempted to arrest him.
Je sais que vous avez tenté de procéder à son arrestation.
Allegedly, he attempted suicide in 2009.
Il aurait tenté de se suicider en 2009.
From then on, breeders attempted to emphasize their differences.
Dès lors, éleveurs ont essayé à accentuer leurs différences.
The Jews attempted to rehabilitate their sacred texts.
Les juifs tentèrent de faire réhabiliter leurs textes sacrés.
I attempted to cajole her but she rebuffed me.
J'ai tenté de la cajoler mais elle m'a repoussé.
You attempted to remove eduardo's abdominal cyst.
Vous avez essayé d'enlever le kyste abdominal d'eduardo.
Which is why you attempted to leave town.
C'est pourquoi vous avez essayé de quitter la ville.
I attempted to make an identification myself.
J'ai tenté de faire une identification moi-même.

Results: 3142, Time: 0.0331

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More