Examples of using
Audit guidelines
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Defining the Audit Guidelines.
Définition des lignes directrices de l'audit.
Chapter 3 has specific information about Transport Audit Guidelines.
Le chapitre 3 contient des informations spécifiques sur les lignes directrices d'audit de transport.
One Stop Shop and Audit guidelines for 2015(available in 26 languages.
Lignes directrices pour le guichet unique et l'audit du guichet unique en 2015(disponibles en 26 langues.
Please refer to the FNIHB Audit Guidelines.
Veuillez consulter les Lignes directrices pour la vérification.
Revise of audit guidelines dealing with the verification of development results.
Révision des directives relatives à l'audit, pour ce qui a trait à la vérification des résultats de développement.
Health Canada First Nations and Inuit Health Branch Audit Guidelines.
Santé Canada Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Lignes directrices pour la vérification.
The audit guidelines and terms of reference have been revised as part of the implementation strategy.
Les directives d'audit et le mandat des auditeurs ont été révisés dans le cadre de la stratégie de mise en œuvre.
She added that UNFPA was working to ensure that audit guidelines were clear and easy to use.
FNUAP faisait son possible pour que les directives en matière d'audit soient claires et faciles à appliquer.
Road safety audit guidelines for safety checks of new road projects(2011- 2011R01EN.
Guide sur les audits de sécurité routière pour les contrôles de sécurité des nouveaux projets routiers(2011- 2011R01FR.
Based around the requirements of ISO14001:2015 and the ISO19011 International Audit Guidelines.
Basé sur les exigences de la norme ISO 14001:2015 et les lignes directrices internationales d'audit ISO 19011.
Publication sheet Road safety audit guidelines for safety checks of new road projects.
Guide sur les audits de sécurité routière pour l'évaluation de la sécurité dans les nouveaux projets routiers.
UNDP is also updating its approach to the verification of development results in its audit guidelines.
En outre, le PNUD est en train d'actualiser les méthodes de vérification des résultats de développement dans les directives relatives à l'audit.
The Commission shall publish audit guidelines elaborated in cooperation with the European Court of Auditors.
La Commission publie des orientations en matière d'audit élaborées en coopération avec la Cour des comptes européenne.
For additional information on this subject,refer to the FNIHB Ministerial Audit Guidelines.
Pour plus de renseignements sur le sujet,veuillez consulter les lignes directricesde la DGSPNI en matière de vérification ministérielle.
It will revise the audit guidelines to strengthen the review of internal controls as part of the external audit..
Il actualise les directives relatives aux audits en vue de renforcer l'examen des contrôles internes dans le cadre de l'audit externe.
All Practical Notes are read together with this ISSAI 1000 General Introduction to the INTOSAI Financial Audit Guidelines.
Toutes les notes sur l'utilisation sont lues en même temps que l'ISSAI 1000 Introduction générale aux lignes directrices de l'INTOSAI pour l'audit financier.
Display the technical report Road safety audit guidelines for safety checks of new road projects.
Consultez le rapport technique Guide sur les audits de sécurité routière pour l'évaluation de la sécurité dans les nouveaux projets routiers.
Sedex members also have access to training modules, activities and events,newsletters and SMETA audit guidelines and documents.
Les membres Sedex ont également accès aux modules de formation, activités et évènements,bulletin d'information et aux directives d'audit et documents SMETA.
Please refer to the FNIHB Ministerial Audit Guidelines for more detailed information on Ministerial Audits.
Consulter les Lignes directrices sur la vérification ministérielle de la DGSPNI, pour plus de détails sur les vérifications ministérielles.
These are being incorporated in both theUNICEF Programme Policy and Procedures Manual and audit guidelines for country offices.
Tout cela est en cours d'incorporation aussi bien dans le Manuel des politiques etprocédures relatives aux programmes de l'UNICEF que dans les directives relatives à l'audit des bureaux de pays.
This new approach is reflected in new audit guidelines and supports the upstream approach to programme implementation.
Cette nouvelle stratégie, prise en compte dans les nouvelles directives en matière d'audit, va dans le sens d'une exécution des programmes orientée vers l'amont.
In 2006, this working group developed a risk model for the selection of joint offices for audit anda framework for the preparation of audit guidelines for common services and joint offices.
En 2006, il a mis au point un modèle de risque pour choisir les bureaux communs à auditer etun cadre de préparation des directives d'audit pour les services et les bureaux communs.
The Italian audit guidelines are public, addressed to tax inspectors but also followed by taxpayers.
Les lignes directrices italiennes en matière de vérification sont publiques; elles s'adressent aux inspecteurs des impôts, mais elles sont également suivies par les contribuables.
In general, the working papers were not found to be adequately prepared in terms of the audit guidelines of the Office of Internal Oversight Services.
En général, on a constaté que les documents de travail n'étaient pas élaborés d'une manière conforme aux directives d'audit du Bureau des services de contrôle interne.
In accordance with the Office's audit guidelines the following criteria are applied to offices subject to audit by it.
Conformément aux directives relatives à la vérification des comptes promulguées par le Bureau, ce dernier applique aux bureaux dont il vérifie les comptes les critères suivants.
Conduct audits of the Service Provider as outlined in the document CFIA Audit Guidelines for the CHTWPCP and the CWPCP, QSM 06.
Effectue un audit du fournisseur de services conformément aux lignes directrices utilisées par l' ACIA pour les audits visant le PCCPBTC et le PCCMEB MSQ 06.
The Director explained that audit guidelines were developed in cooperation with headquarters divisions to ensure that auditors performed the correct and relevant tests based on existing procedures.
Le Directeur a expliqué que les directives d'audit étaient élaborées en coopération avec les divisions du Siège de façon à veiller à ce que les auditeurs effectuent les bonnes vérifications fondées sur les procédures en vigueur.
For compliance audits performed together with the audit of financial statements, the Compliance Audit Guidelines supplement the INTOSAI Financial Audit Guidelines(ISSAI 1000- 2999) are applying.
S'agissant des audits de conformité associés à un audit des états financiers, les lignes directrices sur les audits de conformité complètent celles relatives à l'audit financier(ISSAI 1000 à 2999) de l'INTOSAI.
Lastly, he said that the delegations for which he was speaking shared the concern of the AdvisoryCommittee on Administrative and Budgetary Questions(ACABQ) about the failure of the Office of Internal Oversight Services to prepare audit guidelines for three of the eight major operational areas of the Fund.
Pour terminer, l'orateur dit que les délégations au nom desquelles il intervient partagent les préoccupations du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires(CCQAB) au sujet du fait quele Bureau des services de contrôle interne n'a pas réussi à définir des directives d'audit pour trois des huit principaux domaines opérationnels de la Caisse.
Another speaker queried whether the endorsement of audit guidelines by division directors compromised the independence of the audit process and investigations.
Un autre orateur a demandé si l'approbation des directives d'audit par les directeurs de division compromettait l'indépendance de la vérification des comptes et des enquêtes associées.
Results: 2007,
Time: 0.0573
How to use "audit guidelines" in a sentence
ICAI revises internal audit guidelines Business Standard News.
Define responsibility and audit guidelines for responsible regulators.
Consensus Audit Guidelines - What is the consensus?
IRS proposes new audit guidelines for colleges and universities.
Please read BioSpectra Audit Guidelines before completing the form.
Brands audit guidelines and satisfy their pest management requirements.
They handle questions about audit guidelines and Verified's policies.
It included Attachment I., Audit Guidelines on Government Settlements.
Bicycle Road Safety Audit Guidelines and Prompt Lists .
The WSUD Audit Guidelines are now available for review industry.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文