What is the translation of " AUTOMATED TRACKING SYSTEM " in French?

• système de suivi automatisé
• système automatique de repérage

Examples of using Automated tracking system in English and their translations into French

So, an automated tracking system is necessary.
Voilà pourquoi un système de suivi automatisé est nécessaire.

The movement of documents between storage and reference areas is controlled by an automated tracking system.
Les mouvements de documents entre les aires d'entreposage et de recherche sont surveillés par un système de pistage automatique.

We also have an automated tracking system to detect any issues as quickly.
Nous avons également un système de suivi automatisé pour détecter les problèmes plus rapidement.

There are four coordinators constantly on call who receive telephone calls, e-mail and voice mail, all of which are logged in an automated tracking system.
Quatre coordonnateurs se relaient en permanence pour répondre aux appels téléphoniques et messages électroniques ou vocaux, qui sont saisis dans un système automatisé.

O coordinating an automated tracking system and following-up on outstanding files;
O coordonner un système de suivi automatique et faire le suivi des dossiers en cours;

In 2011, the Independent Evaluation Unit developed an automated participatory self-evaluation tool and is currently developing an automated tracking system of evaluation recommendations and an evaluation tool to track project evaluations.
En 2011, le Groupe de l'évaluation indépendante a mis au point un outil participatif d'autoévaluation, et il est en passe d'élaborer un système automatisé de suivi des recommandations issues des évaluations et un outil d'évaluation des projets.

An automated tracking system leaves hiring managers with more time to do other tasks.
Un système de suivi automatisé permet aux responsables de l'embauche de se consacrer davantage à d'autres tâches.

Air operators using Aircraft Situation Display System(ASDS) or other automated tracking systems, as a primary flight watch system must have.
Les exploitants aériens utilisant un système d'affichage de situation des aéronefs(ASDS) ou d'autres méthodes automatisées de poursuite comme principal système de surveillance des vols doivent avoir.

Through automated tracking system, UPS can monitor the package throughout the delivery process.
Grâce à son système automatisé de suivi des colis, UPS peut assurer le traçage des colis tout au long de la livraison.

The course includes a significant laboratory component in which the students will analyze, design, simulate and implement control strategies for relevant military equipment such as helicopters, ground vehicles and automated tracking systems.
Ce cours comprend une composante significative de laboratoire dans laquelle les étudiants et étudiantes analysent, conçoivent, simulent et implémentent des stratégies de commande d'équipements militaires tels que les hélicoptères, les véhicules terrestres et les systèmes de poursuite automatisée.

The system provides an automated tracking system of those having applied for legal assistance.
Le système effectue le suivi automatisé des personnes ayant fait une demande de services juridiques.

Automated tracking systems and databases were developed and used primarily for Think Canada.
Des systèmes de suivi automatisés et des bases de données ont été élaborés et utilisés principalement pour Pensez Canada.

For example, information for cargo ships and large fishing vessels through automated tracking systems is very good, while information for recreational vehicles is less complete, given the private nature of these vessels.
Par exemple, les renseignements sur les navires de charge et les grands bateaux de pêche issus des systèmes de repérage automatisés sont de très bonne qualité, alors que ceux des véhicules récréatifs sont moins exhaustifs en raison de la nature privée de ces embarcations.

An automated tracking system ensures that Judges are not placed in a situation of perceived conflict of interest.
Un système de suivi automatisé permet de veiller à ce que les juges ne se retrouvent pas en situation de conflit d'intérêts potentiels.

Before publication, each review goes through our automated tracking system, which collects for each a certain amount of information answering the following questions: how, what, where and when.
Avant publication, chaque avis passe par notre système de suivi automatisé, lequel recueille pour chacun un certain nombre d'informations répondant aux questions suivantes: comment, quoi, où et quand.

An automated tracking system within the HR Management System is one of the functions specified in the Environmental Allowances Review.
L'intégration d'un système de contrôle informatisé au Système de gestion des RH est l'une des fonctions prévues dans l'examen des indemnités d'environnement.

The intervention uses an automated tracking system to monitor school attendance and at-home visits in the case of a pro-longed absence.
On utilise un système de suivi automatisé afin de surveiller l'assiduité scolaire et des visites au domicile sont prévues en cas d'absence prolongée.

An automated tracking system within the HR Management System is one of the functions specified in the Environmental Allowances Review to be addressed during the implementation phase.
L'intégration d'un système de contrôle informatisé au Système de gestion des RH est l'une des fonctions prévues dans l'examen des indemnités d'environnement dont on s'occupera pendant la phase de mise en œuvre.

The FCS also has an automated tracking system, and is capable of engaging moving or stationary targets while moving in day or night.
Le FCS dispose également d'un système de suivi automatisé et peut engager des cibles en mouvement ou immobiles tout en se déplaçant de jour ou de nuit.

This automated tracking system is completely risk-free which means you are guaranteed profits and its cutting edge technology has been highly successful in identifying the winning trades with 100% accuracy.
Ce système de suivi automatisé est tout à fait sans risque qui signifie que vous êtes assuré des bénéfices et sa technologie de pointe a été un grand succès dans l'identification des trades gagnants avec 100% précision.

An AIS is an automated tracking system used on vessels and by vessel traffic services(VTS) to identify and locate vessels by exchanging data e.g.
Le système d'identification automatique( AIS) est un système automatique de repérage utilisé par les navires et les services du trafic maritime( STM) pour identifier et localiser les navires- chaque bâtiment échange électroniquement de l'information p.

An AIS is an automated tracking system used on vessels and by vessel traffic services(VTS) to identify and locate vessels by exchanging data(e.g., position, course and speed) electronically with other nearby vessels and VTS stations.
Le système d'identification automatique(AIS) est un système automatique de repérage utilisé par les navires et les services du trafic maritime(STM) pour identifier et localiser les navires- chaque bâtiment échange électroniquement de l'information(p. ex. position, cap et vitesse) avec les navires à proximité et les stations des STM.

The system works with two robotic battery shuttles on an automated track system.
Le système fonctionne avec deux échangeurs de batteries robotisés sur un convoyeur automatique.

Traceability System and Automated Tracking.
Système de traçabilité et suivi automatisé.

StaffCounter- a fully automated time tracking system for small businesses, which helps improve the efficiency of employees at the computer.
StaffCounter- un système de suivi du temps entièrement automatisé pour les petites entreprises, ce qui contribue à améliorer l'efficacité des employés à l'ordinateur.

In 2015-16, DCC developed an automated system for tracking new ideas and plans.
En 2015-2016, CDC a développé un système automatisé de suivi des nouveaux plans et idées.

Delayed implementation of an advanced and automated vessel tracking system.
Retard de la mise en œuvre d'un système avancé et automatisé de suivi des navires.

How to use "automated tracking system" in a sentence

An automated tracking system for Caenorhabditis elegans locomotor behavior and circadian studies application.

We have a fully automated tracking system that regularly checks all published posts.

A reliable automated tracking system that employees trust does away with workplace resentment.

That is why you need to shift to an automated tracking system without delay.

The automated tracking system makes the management easy for a district of 64 schools.

Z2 - STG Director Amy Mueller explains the automated tracking system to student interns.

Locomotor activity was recorded during 30 min via an automated tracking system (Videotrack, ViewPoint).

Conducts analysis of automated tracking system requirements for accountability, work flow and mission accomplishment.

Application: Automated Tracking System IS UWB Personnel and Vehicle Tags for UWB location tracking.

Assessment of regional myocardial strain by a novel automated tracking system from digital image files.