What is the translation of " BASED ON THE NAME " in French?

• basé sur le nom
• en fonction du nom
• sur la base du nom
• d'après le nom
• basée sur le nom
• basées sur le nom
• partir du nom

Examples of using Based on the name in English and their translations into French

Based on the name.
Sur base du nom.

I have made a code plan based on the name of the group.
J'ai créé un plan de code basé sur le nom du groupe.

Pdf based on the name of the presenter.
Pdf en fonction du nom du présentateur.

The family name is based on the name of the..
Nom lui-même est basé sur le nom d'un.

Based on the name alone, Metal Gear Solid has already come out on top.
Basé sur le seul nom, Metal Gear Solid a déjà sorti sur le dessus.

By default, it's based on the name of the page.
Par défaut, celui-ci est basé sur le Nom de la page.

Based on the name, you can understand their scope- river and sea transport.
Basé sur le nom, vous pouvez comprendre leur portée- le transport fluvial et maritime.

These devices are based on the name, designedwork underwater.
Ces dispositifs sont basés sur le nom, conçustravailler sous l'eau.

The press release than indicates that one could think(based on the name) that A.S.O.
Ensuite le communique de presse continue en expliquant qu'on pourrait croire(sur la base du nom) que la décision d'A.S.O.

Title based on the name of the creator.
Titre basé sur le nom du créateur.

By default, iTunes organizes albums based on the name of the album's artist.
Par défaut, iTunes organise les albums en fonction du nom de l'artiste.

Title based on the name of the collector.
Titre basé sur le nom du créateur de la collection.

People will make assumptions about you based on the name you choose, so pick wisely!
Les gens vont faire des hypothèses sur vous en fonction du nom que vous choisissez, alors choisissez judicieusement!

Toxic- based on the name, is formed due to the influence of some chemical elements.
Toxique- basé sur le nom, est formé en raison de l'influence de certains éléments chimiques.

Each sample file name is based on the name of the executable.
Chaque nom de fichier d'échantillon est basé sur le nom de l'exécutable.

Summoner. Based on the name, it is logical to assume that the sorcerer will call for help from demons from the other world.
Invocateur Basé sur le nom, il est logique de supposer que le sorcier appellera à l'aide des démons de l'autre monde.

It is only that we indicate the author based on the name which has a statement in goods.
C'est seulement que nous indiquons l'auteur en fonction du nom qui a une déclaration dans les marchandises.

Based on the name of the Forex instrument, the tester searches for the required symbols in the following order.
Sur la base du nom de l'instrument Forex, le tester recherche les symboles nécessaires dans l'ordre suivant.

Tags are usually based on the name of the company.
Les étiquettes sont généralement basées sur le nom de l'entreprise.

Since the gender is not provided by Twitter, it is currently determined based on the name declared by the user.
Le genre n'étant pas une information fournie par Twitter, il est actuellement déterminé d'après le nom déclaré par l'utilisateur.

My mantra was based on the name of my guru, Sai Baba.
Mon mantra était basé sur le nom de mon gourou, Sai Baba.

Gorynych” is the dragon's last name, which in Russia is given based on the name of one's father.
Gorynytch» est le nom de famille du dragon, qui en Russie est donné sur la base du nom de son père.

It is actually based on the name of a compression algorithm created by the Independent.
Il est en réalité basé sur le nom d'un algorithme de compression créé par le groupe.

Has the ability to sort the recovered files based on the name, date of creation, extension etc.
A la capacité de trier les fichiers récupérés en fonction du nom, de la date de création, de l'extension, etc.

The brand is based on the name memmo(memory) and the symbol of the chameleon.
La marque est basée sur le nom memmo( mémoire) et le symbole du caméléon.

The following algorithm is used to locate the shared object file based on the name given in the CREATE FUNCTION command.
L'algorithme suivant, basé sur le nom donné dans la commande CREATE FUNCTION, est utilisé pour localiser le fichier objet partagé.

Terror Warning- based on the name of the game, you can guess regarding its story line.
Prévention des attentats terroristes- basé sur le nom du jeu, il est relativement deviner son scénario.

One delegation proposed that users of the International Registry should also be able to perform searches based on the name of debtor under Article XVII1.
Une délégation a proposé que les utilisateurs du Registre international puissent également effectuer des consultations sur la base du nom du débiteur en vertu de l'article XVII1.

Adapter name-Group devices based on the name of the network adapter installed.
Nom de l'adapteur-Regroupez les périphériques en fonction du nom de l'adaptateur réseau installé.

Any defect, irregularity, omission or error with regard to the name of the assignor that results in data registered not being found upon a search based on the name of the assignor renders the registration ineffective..
Toute anomalie, irrégularité, omission ou erreur dans le nom du cédant qui empêche une recherche faite à partir du nom du cédant d'aboutir aux données enregistrées invalide l'enregistrement..

How to use "based on the name" in an English sentence

This seems to be based on the name Avalokiteśvara.

The ordering is alphanumeric based on the Name field.

They are based on the name of our company.

Based on the name it is probably this one.

God’s Son is Yeshua, based on the name YHWH.

That's only a guess based on the name though.

The super logic is based on the name weight.

Mishaila American Modern coinage based on the name M..

Miskaela American Modern coinage based on the name M..

Do not make assumptions based on the name alone.

How to use "en fonction du nom, basé sur le nom" in a French sentence

La seule solution que je vois, c'est de retagger en fonction du nom de fichier.

Il est possible que l’INPI fasse des objections en fonction du nom choisi.

En fonction du nom retenu, nous travaillons plusieurs pistes graphiques qui explicitent son sens.

Notez que votre ID de projet est basé sur le nom du projet.

Il vient manifestement d'un nom de domaine gallo-romain en -acum basé sur le nom du propriétaire.

* La fidélité est établie en fonction du nom du réservant.

Fortunière est un anthroponyme basé sur le nom du seigneur fondateur : Fortunier de Gourdon.

Celui-ci doit se faire en fonction du nom et de l'activité effectuée.

Le classement alphabétique en fonction du nom des artistes semble le plus approprié.

Le choix peut être basé sur le nom du concentrateur d’accès ou sur les services offerts.