BETWEEN THEM IN FRENCH

How to say between them in French

S Synonyms

Results: 2960, Time: 0.058

English-french dictionary
entre eux entre elles entre ceux-ci les oppose les sépare entre ces derniers entre leurs à eux deux les lie parmi eux

Examples of using Between Them in a sentence and their translations

The lobes overlapped but there could also be gaps between them.
Les lobes se chevauchent mais il peut y avoir des écarts entre eux.
The various modules and interactions between them.
Les différents modules et les interactions entre eux.

Temporary steel frames were used to maintain the distance between them.
Des cadres métalliques provisoires ont été utilisés pour maintenir la distance entre elles.
There were 82 and between them and the czech kopovy.
Il y avait 82 et entre ceux-ci et le kopovy tchèque.
There should be no direct dependence between them and the executive.
Il ne doit pas y avoir de dépendance directe entre eux et l'exécutif.
Between them two small side buildings form a small courtyard.
Entre elles, deux petits édifices latéraux forment une petite cour.
Monitoring of different remote installations, comparison of consumption between them.
Surveillance des différentes installations à distance, comparaison des consommations entre elles.
Is there a formal coordination mechanism between them?
Existe-t-il un mécanisme de coordination officiel entre eux?
Who is right in the major crisis between them?
Qui a raison dans la crise majeure qui les oppose?
Between them, the eavestrough is weak and easily damaged.
Entre ceux-ci, la gouttière est faible et peu résistante.
Three generations of artists are taking part, without there being any clear distinctions between them: those who are now part and parcel of the
Trois générations d'artistes s'y côtoient, sans qu'une distinction nette les sépare: celle qui fait désormais partie de l'héritage artistique de
FX SEND or FX RETURN jacks, the audio signal will be automatically bridged between them.
FX SEND ou FX RETURN, le signal est automatiquement relié entre elles.
Create a virtual link between them.
Créer un lien virtuel entre ceux-ci.
Most of all, it accentuates the knowledge gap between them.
Surtout, elle accentuera le fossé des connaissances entre ces derniers.
And this canyon between them? will they ever be able to cross it?
Et ce canyon qui les sépare... vont-ils pouvoir le franchir?
There's a borderline between them and those who are rich.
Il y a une frontière entre ceux-ci et ceux qui sont riches.
With a total of 11 nominations between them.
Avec un total de 11 nominations à eux deux.
Dimensions of billboards and distance between them.
Dimensions des panneaux d'affichage et distance entre ces derniers.
All needed to work together to narrow the technology gap between them.
Ils doivent tous unir leurs efforts pour rétrécir l'écart technologique qui les sépare.
There's all that between them and more.
Voilà ce qui les lie, et plus encore.
Well, bryan and clanton had over a hundred men between them.
Bryan et clanton avaient une centaine d'hommes à eux deux.
( b) with a distance of 4 . 5 m between them,
qu'une distance de 4 5 m les sépare;
Indeed, allah will judge between them concerning that over which they differ.
En vérité, allah jugera parmi eux sur ce en quoi ils divergent.
Between them stand glass cages suggestive of gigantic test tubes.
Parmi eux sont disposées des cages de verre, telles de gigantesques éprouvettes.
M-learning allows for a greater interaction with learners and between them.
Le m-learning permet une plus grande interaction avec les apprenants et entre-eux.
Used for measuring successive events, but not the intervals between them.
Mesure des événements successifs, mais non les intervalles qui les séparent.
Make sure you leave enough space between them.
Il faut laisser un certain espacement entre celles-ci.
It marks the resolution of the conflict between them over the years.
Il marque la résolution du conflit qui les opposait depuis des années.
The distance between them was impassable.
La distance qui les séparait était infranchissable.
Almost 8 seconds between them now.
Presque 8 secondes les séparent.

Results: 2960, Time: 0.058

SEE ALSO
WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Between them" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More