"BREAK" FRENCH TRANSLATION

Break Translation Into French

Results: 12161, Time: 1.0013


Examples of Break in a Sentence


[...] effect has a direct impact on the ability for youth to break their cycle of poverty.
[...] collectif a un impact direct sur la capacité des jeunes à briser leur cycle de pauvreté.
Nathalie Rodriguez: We will now have a coffee break of 15 minutes.
Nathalie Rodriguez: Nous allons maintenant prendre une pause café de 15 minutes.
2. Do not drop or break the thermometer.
2. Ne pas faire tomber ou casser le thermomètre.
[...] persons are talking it is not possible to break ( interrupt) the communication by one of the other [...]
Lorsque deux personnes parlent, il est impossible de rompre ( interruption) la communication par une des deux autres [...]
There is also a break between the 1960 cohort and the 1970 cohort.
Il existe également une rupture entre la cohorte 1960 et la cohorte 1970.
[...] for example, if a worker manages not to break or drop any crates at all for three [...]
[...] certains critères par exemple, si un employé ne casse ou ne laisse pas tomber de caisses pendant [...]
If the line should tangle or break at the eyelet, remove the spool, refeed the line [...]
Si la ligne s’ emmêle ou se brise au niveau des oeillets, retirer la bobine, réinsérer [...]
After a break in cultivation in 2014, Hungary cultivated just 20 hectares in 2016.
Après une interruption en 2014, la Hongrie n’ a cultivé que 20 hectares en 2016.
[...] great glee:“ At last I have made you break the silence!” But Dominic, inspired by the freedom [...]
[...] écria avec jubilation:« Enfin, je t’ ai fait enfreindre le silence!» Et Dominique, inspiré par la liberté [...]
• high performance thermal break provides full thermal separation of interior/ exterior components and permits split [...]
• le bris thermique de haute performance offre une séparation thermique complète des composantes intérieure/ extérieure [...]
San José City Break and Tortuguero Canals
Escapade citadine à San José et les canaux de Tortuguero
Theft with Aggression or Theft through Break In of the Travel Documents.
Vol des Documents de Voyage par Agression ou effraction .
[...] they hold back and cannot give you all the strength they have, fearing something would break .
[...] retiennent et ne peuvent vous donner toute leur puissance, de peur que quelque chose se fracture .
Break the bottom flange to pass the cables through.
Percer le fond du boîtier( dans sa partie inférieure) pour le passage des câbles.
Take a gourmet break in the heart of Normandy: local meat, poultry, vegetables and cheeses are [...]
Parenthèse gourmande au coeur de la Normandie: viandes, volailles, légumes, fromages, sont au menu chaque jour.
[...] it will place a load on the needle and this may cause the needle to break .
[...] l’ aiguille plus que nécessaire, elle placera une charge sur l’ aiguille pouvant entraîner sa cassure .
[...] way to appear with toilet seats or coat hangers on our heads: trying to break something.
[...] avec des sièges de toilette sur la tête, avec des supports: essayer de craquer quelque chose.
The YMCA can boast helping parents take a break , while allowing them to adopt a healthy family [...]
[...] vanter d’ aider les parents à prendre un répit tout en adoptant de saines habitudes de vie [...]
[...] to gardening, painting to Pilates, sports camps to school break programs, and tennis to Tai Chi.
[...] peinture au Pilates, des camps sportifs aux programmes de relâche scolaire, et du tennis au tai-chi.
[...] or by the doctor on duty, the Referee will not allow a break in the fight.
[...] la Commission Médicale ou le médecin de service, l’ arbitre ne pourra pas interrompre le match.
[...] he/ she is in full control that best predicts the intention to break the highway code.
[...] sentiment du conducteur qu’ il contrôle sa conduite qui prédit le mieux l’ intention de transgresser .
[...] such containers are put on a cold or wet surface the glass may crack and break .
Au contact d'une surface froide ou mouillée, le verre pourrait se fendiller et éclater .
they're going to rape us and break our arms!
- Ils vont nous violer et péter nos bras.
[...] symbol reminds you that glass is fragile and can break , which could result in personal injury.
[...] que le verre est fragile et peut se briser , ce qui peut causer des blessures personnelles.
Ivo ten Broeke Member of the RIS COMEX project team Break 11:
Ivo ten Broeke Membre de l’ équipe projet de RIS COMEX Pause 11:
≥ a strong impact on the Camcorder may break its
≥ un choc fort sur le caméscope peut casser son
Abrasive wheels may also break under these conditions.
Les meules peuvent également rompre dans ces conditions.
[...] disappearance of a supplier that can cause a break in the supply of products or services.
[...] de disparition d’ un fournisseur pouvant entraîner une rupture de fourniture de produits ou de prestations de [...]
3. If line should tangle or break at eyelet, refeed the line through eyelet by pushing [...]
[...] le fil de coupe s’ emmêle ou se casse au niveau de l’ oeillet pousser la bobine [...]
Automatic dimming mirrors contain an electrolytic fluid which may leak should the mirror glass break .
Les rétroviseurs photosensibles contiennent du liquide électrolytique pouvant s'échapper lorsque le verre du rétroviseur se brise .

Results: 12161, Time: 1.0013

OTHER PHRASES
arrow_upward