"BUILDING" FRENCH TRANSLATION

Building Translation Into French

Results: 60845, Time: 0.7051


Examples of Building in a Sentence


Incity Residential Building in Campo de Ourique, Lisbon( Portugal).
Bâtiment Résidentiel Incity à Campo de Ourique, Lisbonne( Portugal).
[...] historical heritage and unique cultural background, and the building of learning cities should both follow a common [...]
[...] historique et un capital culturel unique, et la construction de villes apprenantes doit à la fois suivre [...]
Office Building , Thimister, Belgium Architect: beai
Immeuble de bureaux Thimister, Belgique Architecte: BEAI
[...] participate in the great mission of our Institute in building peace and fraternity in Jesus Christ.
[...] à la grande mission de notre Institut de construire la paix et la fraternité en Jésus Christ.
They are the invisible but essential part of our spiritual building .
Ils sont la partie invisible, mais essentielle de notre édifice spirituel.
APPENDIX 18 CPM-4( 2009)/ REPORT 4/ Draft strategy for national phytosanitary capacity building groups, technical panels
APPENDICE 18 CPM-4( 2009)/ RAPPORT 4/ Projet de stratégie pour le renforcement des capacités phytosanitaires nationales
A favourable economic environment was crucial for building democracy.
Un environnement économique favorable est essentiel pour bâtir une démocratie.
[...] Less than 24’’( 61 cm) from an adjacent building and not less than 84’’( 213 cm) above [...]
[...] pas moins de 24’’( 61 cm) d’ une bâtisse adjacente et au moins 84’’( 213 cm) au-dessus [...]
[...] that you can make a significant contribution to building a more inclusive, fair and respectful society.
[...] que vous pouvez contribuer de façon significative à édifier une société plus inclusive, plus juste et plus [...]
No comment on the technique used for the storming of the building .
Pas de commentaire sur la technique utilisée pour l’ assaut du batiment .
[...] preserve or revive the earnestness in working at building the Church for the glory of God and [...]
[...] conserver ou retrouver la ferveur nécessaire à l’ édification de l’ Église pour la gloire de Dieu [...]
[...] collection of dolls, cars, planes, mock-ups of the building machines, the locomotive Britannia, a magnificent network of [...]
[...] d’ avions, de modèles réduits d’ engins de chantier , la locomotive Britannia, un magnifique réseau de trains [...]
[...] Engagement relate to the contribution of governance to building public confidence and ensuring inclusiveness of stakeholders through [...]
[...] à la contribution de la gouvernance à l’ instauration de la confiance publique et à l'inclusion des [...]
Incity Residential Building in Campo de Ourique, Lisbon.
Bâtiment Résidentiel Incity à Campo de Ourique, Lisbonne.
[...] will work then without limitation, and will have free access to all parts of the building .
[...] pourront alors travailler sans entraves et auront libre accès à toutes les parties de la construction .
On January 9, 2013, Cominar sold a commercial building in the Montréal area for $ 3 , [...]
Le 9 janvier 2013, Cominar a vendu un immeuble commercial situé dans la région de Montréal pour [...]
Building a strategic vision for cross-border economic development 15
Construire une vision stratégique du développement économique transfrontalier 15
[...] examples include conveyor systems and the main circuit breaker panels of a building ’ s electrical system.
[...] les systèmes de convoyeurs et les panneaux de disjoncteurs principaux du système électrique d’ un édifice .
[...] this process and should be adequately supported by building the capacities of both of the social partners( [...]
[...] devrait être soutenu de manière adéquate par le renforcement des capacités des partenaires sociaux( organisations de travailleurs [...]
To contribute to building a more diverse social movement, by improving the access and participation of [...]
Contribuer à bâtir un mouvement social plus diversifié en améliorant l’ accès et la participation des [...]
Just because there is a change in the building does not mean there will be changes to [...]
Les modifications faites à la bâtisse ne changeront pas les services offerts par l’ hôpital ou [...]
Caucus members are committed to building a Canada where true equality exists for all women and [...]
Les membres du caucus se sont engagées à édifier un Canada où existe une authentique égalité pour [...]
[...] taken in at least two of the three areas, or in studies of Building Systems Integration.
[...] au moins deux des trois matieres, ou dans des etudes en integration des systemes du batiment .
Development interventions that have the building of more peaceful and inclusive societies as core objectives are [...]
[...] actions de développement ayant pour principal objectif l’ édification de sociétés plus pacifiques et plus inclusives sont [...]
[...] twenty years after its establishment, the group began building the Olympic complex in Iran’ s capital, Tehran.
[...] ans après sa création, le Groupe lance le chantier du complexe olympique de Téhéran, en Iran.
[...] Spiro, opened the session, in which Nobel laureate Carlo Rubbia spoke of building trust in science.
[...] Carlo Rubbia, prix Nobel, qui a parlé de l’ instauration de la confiance dans la science.
Common building Emmaus of Montreuil, France.
Bâtiment commun Emmaüs de Montreuil, France.
[...] or of a subdivision permit and/ or a building permit, plans be submitted to Council for approval;
[...] permis de lotissement et/ ou d'un permis de construction , les plans soient soumis pour approbation par le [...]
The capitalization rate for this new building will be 11%.
Le taux de capitalisation de ce nouvel immeuble sera de 11%.
Guaranteeing stability, ensuring trust and allowing experimentation and increased flexibility are requirements for building sustainable cities.
[...] assurer la confiance et permettre expérimentations et flexibilisation est une nécessité pour construire la ville durable.

Results: 60845, Time: 0.7051

OTHER PHRASES
arrow_upward