What is the translation of " BUILT-IN SOFAS " in French?

• canapés intégrés

Examples of using Built-in sofas in English and their translations into French

Private terrace has built-in sofas and table and is covered by a pergola.
Elle a des canapés maçonnés, une table maçonnée et elle est couverte d'une pergola.

In front of the house we have a big spacious balcony with a dinning area and built-in sofas.
En face de la maison, nous avons un grand balcon spacieux avec un coin repas et des canapés intégrés.

It has built-in sofas with a fireplace, a fully equipped kitchen and free WiFi.
Elle dispose de canapés intégrés, d'une cheminée, d'une cuisine entièrement équipée et d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Fitted with stone walls, beamed ceilings and built-in sofas, the houses are divided in 2 levels.
Arborant des murs en pierre, des poutres apparentes et dotées de canapés intégrés, les maisons sont réparties sur 2 étages.

Fitted with built-in sofas, the living room has a flat-screen TV with satellite channels, DVD player and idock station.
Le salon est pourvu de canapés intégrés, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une station d'accueil pour iPod.

The outdoor areas are quite large and include, among others, built-in sofas, a BBQ, a small bar, and pergolas.
Les espaces extérieurs sont assez vastes et comprennent, entre autres, des canapés intégrés, un barbecue, un petit bar et des pergolas.

Fitted with built-in sofas, the living room has a flat-screen TV with satellite channels, DVD player and i-dock station.
Leur salon est pourvu d'un canapé intégré, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une station d'accueil pour iPod.

The outdoor area consists of outdoor areas with a pergola, a dining table, built-in sofas, floor pillows and cushions.
L'espace extérieur de la Villa Veni est doté d'une pergola, d'une table à manger, de canapés intégrés, de poufs et de coussins.

Featuring a seating area with built-in sofas, this elegantly decorated, air-conditioned room opens to a patio overlooking the Aegean Sea.
Bénéficiant d'un coin salon doté de canapés intégrés, cette chambre climatisée et élégamment décorée s'ouvre sur une terrasse donnant sur la mer Égée.

Opening to a balcony or patio, the air-conditioned units of Olea Bay are fitted with white-washed walls, built-in sofas and tiled floors.
Les logement de l'Olea Bay Hotel sont climatisés et comprennent un balcon ou une terrasse, des murs blanchis à la chaux, des canapés intégrés et du carrelage au sol.

Built in accordance with the local architecture, this holiday home comes with a separate bedroom, an attic with 2 single beds and a living room that can accommodate 2 more guests in built-in sofas.
Construite selon l'architecture locale, cette maison de vacances comprend une chambre séparée, un espace mansardé avec 2 lits simples et un salon pouvant accueillir 2 personnes supplémentaires dans des canapés intégrés.

Elegantly decorated with respect to the local architecture, it consists of an open-plan bedroom with adjacent living area with built-in sofas and fully equipped kitchen.
Élégamment décorée dans un style en harmonie avec l'architecture locale, elle se compose d'une chambre décloisonnée avec pièce à vivre adjacente dotée de canapés intégrés et d'une cuisine entièrement équipée.

Select dates Featuring a private infinity, plunge pool with unobstructed views over the Volcano, this air-conditioned soundproofing honeymoon suite includes a spacious living room with distinctive design and built-in sofas.
Dotée d'un bassin profond privé à débordement offrant une vue imprenable sur le volcan, cette suite lune de miel insonorisée dispose de la climatisation, ainsi que d'un salon spacieux avec un design distinctif et des canapés encastrés.

Featuring an outdoor hot tub and a furnished sun terrace overlooking Megalochori Village, this Cycladic-style villa is fitted with arched walls, built-in sofas and Coco Mat mattresses.
Dotée d'un bain à remous extérieur et d'une terrasse meublée bien exposée offrant une vue sur le village de Megalochori, cette villa à la décoration cycladique est pourvue de murs voûtés, de canapés intégrés et de matelas Coco Mat.

A built-in sofa is one way to save space.
Un canapé intégré est un moyen d'économiser de l'espace.

For example, a built-in sofa can have useful storage hidden underneath.
Par exemple, un canapé intégré peut avoir un espace de rangement utile caché en dessous.

This unique environment is divided into a living area with a built-in sofa and a dining room with a table for 8 people.
Cet environnement unique est divisé en un coin salon avec un divan maçonné et une salle à manger avec une table pour 8 personnes.

One-Bedroom House Opening to a spacious, private terrace with sea view, this minimally decorated house features a bedroom, a living room with built-in sofa, a well-equipped kitchenette, and a bathroom with built-in shower.
Dotée d'une grande terrasse privée avec vue sur la mer, cette maison est décorée dans un style minimaliste. Elle comprend une chambre à coucher, un salon avec canapé intégré, une kitchenette bien équipée et une salle de bains pourvue d'une douche intégrée..

Select dates Boasting a heated cave pool with Caldera view, this 40-m2 suite has a seating area with distinctive design and built-in sofa, as well as a uniquely designed bathroom with bathrobes and slippers.
Dotée d'une piscine troglodyte chauffée avec vue sur la caldeira, cette suite de 40 m2 dispose d'un coin salon avec un design distinctif et un canapé intégré, ainsi que d'une salle de bains à la décoration unique munie de peignoirs et de chaussons.

Offering more space and boasting spectacular views over the caldera and the volcano from its furnished terrace, this air-conditioned suite features a built-in sofa and well-appointed Greek style interiors.
Cette suite climatisée et bien aménagée dispose de davantage d'espace et sa terrasse meublée offre des vues spectaculaires sur la caldeira et le volcan. Elle dispose d'un canapé intégré et affiche des intérieurs de style grec.

This charming house is characterized by two large furnished porches: one with a large table for 14 people and a built-in sofa with cushions; the second with deckchairs and garden furniture.
Cette charmante maison est caractérisée par deux grands porches meublés: le premier avec une grande table pour 14 personnes et un divan maçonné avec des coussins; le second avec des chaises longues et des meubles de jardin.

The property's seven two-story villas are centered around the patio, each one with a built-in sofa, a kitchen, and a flat-screen TV with a DVD player and cable.
Les sept villas de deux étages de la propriété sont centrées autour du patio, chacune avec un canapé intégré, une cuisine et une télévision à écran plat avec lecteur DVD et câble.

Outdoor pergola-shaded sitting/dining area by the pool, with built-in sofa, table, bench and two extra sofas sits up to 20.
Salon et salle à manger d'extérieur à coté de la piscine, sous la pergola, composé d'un canapé maçonné de la table en pierre et en marbre, de deux bancs et deux canapés de jardin.

The built-in sofa symbols are black and white by default.
Les symboles des canapés intégrés sont noirs et blancs par défaut.

Murphy bed with built-in sofa, wardrobe and storage(studio only.
Lit escamotable avec canapé, penderie et rangement intégrés(studio seulement.

It has a combined living room/ kitchen with a built-in sofa bed, and a room with a built-in double bed.
Il dispose d'un séjour-cuisine avec divan-lit encastré, séparé du lit encastré pour deux personnes par une arcade, salle de bains-WC.

Please note that some units can accommodate an extra guest at the built-in sofa, on request.
Sur demande, certains logements peuvent accueillir une personne supplémentaire utilisant un canapé intégré.

Negative: conditions are"negative" and the outskirts of the built-in sofa in the living room area lack of ventilation.
Négatif: les conditions sont«négative» et la périphérie du canapé intégré dans la salle de séjour manque d'aération.

This Cycladic-style suite consists of a bedroom, a living room with 2 built-in sofa beds, a fully equipped kitchen and private balcony.
Cette suite de style cycladique comprend une chambre, un salon avec 2 canapés- lits intégrés, un balcon privé et une cuisine entièrement équipée.

The apartments in Boavista consist of a living room with a kitchen, breakfast bar, round table in teak, built-in sofa.
L'Appartement Boa Vista é composé d'un chambre matrimonial, salon avec une cuisine, table ronde en teck, construits dans le canapé.

How to use "built-in sofas" in a sentence

A great room houses the dining and living with built in sofas that double as twin beds for guests drawers under.

In the ground floor there are a living room with built in sofas and fireplace, a fully equipped kitchen and a bathroom.

A staircase leads to a terrace with more built in sofas with views of part of the picturesque town and the sea.

I can’t figure out how the long wall with the built in sofas and fireplace could fit in to the original floor plan.