What is the translation of " CAN IN ANY CASE " in French?

• peut en tout cas

Examples of using Can in any case in English and their translations into French

Can in any case not be worn without a tie.
Peut en tout cas ne pas être porté sans cravate.

Legally binding measures can in any case make CSR more credible.
La contrainte juridique peut en tout cas accorder davantage de crédibilité à la RSE.

This can in any case be supplemented by the recipient.
Celle-ci pourra tout de même être compléter ultérieurement par l'utilisateur.

Let us hope that the victim of abuse can in any case determine who can support her.
Espérons que la victime d'abus pourra en tout cas déterminer qui peut la soutenir.

They can in any case be determined experimentally.
En tout cas, on peut les déterminer expérimentalement.

President Pöttering and the group chairmen can in any case count on the full support of the Presidency.
Le président Pöttering et les présidents de groupe peuvent en tout cas compter sur le soutien total de la Présidence.

Can in any case admit that this Alchemy works beautifully at home.
On peut en tous les cas admettre que cette alchimie fonctionne à merveille chez lui.

Two structures behind it were decimated, however you can in any case envision their incredible scale from the relics.
Deux structures derrière elles ont été décimées, mais vous pouvez en tout cas envisager leur incroyable échelle à partir des reliques.

You can in any case use our other services available on the Site.
Vous pouvez dans tous les cas utiliser nos autres services disponibles sur le Site.

If they are not eligible for State Medical Assistance, foreigners in an irregular situation can in any case receive emergency treatment in a medical institution.
A défaut de pouvoir bénéficier de l'AME, les personnes étrangères en situation irrégulière peuvent en toute hypothèse bénéficier d'une prise en charge des soins urgents dispensés dans un établissement de santé.

They can in any case be disabled.
Dans tous les cas, elles peuvent être handicapantes.

The Welsh group can in any case rely on him and his experience!
Le groupe gallois pourra en tous cas s'appuyer sur lui et son expérience!

She can in any case become the biggest Belgian sports woman of all time..
Elle peut en tout cas devenir la plus grande sportive belge de tous les temps..

Positive measures can in any case not take the form of quotas.
Les mesures positives ne peuvent, en aucun cas, prendre la forme de quotas.

I can in any case say a thing, is that I had a dishonest prosecution from the media.
Je peux dire en tout cas une chose est que j'ai eu un procès malhonnête des médias.

Besides, however multiform may be the person with whom we are in love, she can in any case offer us two essential personalities accordingly as she appears to us as ours, or as turning her desires in another direction.
Et puis, si multiple que soit l'être que nous aimons, il peut en tout cas nous présenter deux personnalités essentielles, selon qu'il nous apparaît comme nôtre ou comme tournant ses désirs ailleurs que vers nous.

We can in any case today identify a major decision-maker, in fact a team: the MRC.
On peut en tout cas identifier aujourd'hui un décideur majeur, en fait une équipe: la MRC.

I hope that we can in any case find a solution in September.
J'espère en tout cas que nous pourrons dégager une solution en septembre.

Combell can in any case support you with suitable hosting for your webshop.
En tous cas Combell peut vous mettre en route avec l'hébergement approprié pour votre boutique virtuelle.

Whatever the answer, you can in any case prepare you to live a very satisfying year!
Quelle que soit la réponse, vous pouvez en tout cas vous préparer à vivre une année très satisfaisante!

The user can in any case refuse to use cookies by selecting the appropriate settings on their browser, but by doing so may inhibit the full functioning of the website.
L'utilisateur peut dans tous les cas refuser d'utiliser les cookies sélectionnant la configuration appropriée sur le propre navigateur, mais cela pourrait empêcher d'utiliser toutes les fonctionnalités du site web.

From the settings you can in any case adjust the color temperature to your liking.
Dans les réglages, vous pouvez dans tous les cas régler la température de couleur à votre guise.

The installer can in any case force the transmission of the various wireless devices, thus avoiding the need to wait.
L'installateur peut en tout cas forcer la transmission des différents appareils sans fil, pour éviter d'attendre.

The Client is informed that he can in any case resort to a conventional mediation with the mediation bodies.
Le Client est informé qu'il peut en tout état de cause recourir à une médiation conventionnelle, auprès des instances.

The aggrieved party can in any case request the First Hall to grant him legal aid if he wishes to appeal from the decision of the ad hoc tribunal to the Court of Appeal, if such right of appeal is granted by the relative law.
La partie lésée peut dans tous les cas demander à la« First hall» de lui accorder l'aide juridictionnelle s'il souhaite former un appel à l'encontre d'une décision d'un tribunal ad hoc devant la Cour d'appel, lorsqu'un tel droit d'appel est prévu par la loi particulière.

You are informed that You can in any case resort to conventional mediation, notably with the mediator for travel and tourism.
Vous êtes informé que Vous pouvez en tout état de cause recourir à une médiation conventionnelle, notamment auprès du médiateur Tourisme et Voyage.

Participants can in any case choose to speak in French or in English during workshops.
Les participantes pourront en tous les cas s'exprimer en français ou en anglais durant les ateliers.

Fischer's threat assessment can in any case be understood or misunderstood as an anticipatory justification of a Western-Israeli war on Iran.
Son analyse inquiétante peut en tout cas être interprétée- ou mal interprétée- comme une justification par avance d'une guerre éventuelle de l'Occident et d'Israël contre l'Iran.

The Member is informed that he can in any case resort to a conventional mediation, in particular with a consumer ombudsman whose contact details are as follows.
Le Membre est informé qu'il peut en tout état de cause recourir à une médiation conventionnelle, notamment auprès d'un médiateur de la consommation dont les coordonnées se trouvent ci- après.

Without prejudice to the instigation of disciplinary proceedings, the worker can in any case-- that is, without regard to the individual who commits the offence-- request that his or her contract be terminated with compensation under article 50.1(c) of the Workers' Statute"Serious breach of obligations by the employer.
Sans préjudice de l'ouverture d'une procédure disciplinaire, le travailleur peut dans tous les cas- c'est-à-dire indépendamment du contrevenant- demander la résiliation de son contrat avec une indemnisation, conformément au paragraphe 1 c de l'article 50 du Statut des travailleurs.

How to use "can in any case" in a sentence

They can in any case sue for damages.

With us, you can in any case be sure.

No other claims can in any case be raised.

Can in any case NetDuration be larger than Duration?

All things considered, you can in any case go.

You can in any case celebrate with minimal expenditure.

A noncertified item can in any case be economical.

That can in any case inevitably land at the completion.

We can in any case recollect pagers being ‘cutting edge’.

A little home can in any case be exceptionally extensive.