What is the translation of " CAN IN SOME CASES " in French?

• peut dans certains cas
• peuvent dans certains cas

Examples of using Can in some cases in English and their translations into French

Cities can in some cases negotiate.
Les entreprises peuvent, dans certains cas.

Inflammation of the prostate gland can in some cases lead to cancer.
Une inflammation de la glande prostatique peut dans certains cas entraîner un cancer.

Com, can in some cases do not lead.
Com, peuvent dans certains cas ne pas aboutir.

This kind of manifestation can in some cases be linked to pain.
Ce genre de manifestation peut dans certains cas être lié à une douleur.

It can in some cases not lead to any sign.
Elle peut dans certains cas n'entraîner aucun signe.

Such a layer of rubber can in some cases make a difference.
Une telle couche de caoutchouc peut dans certains cas faire la différence.

EFFI-FD can in some cases replace IDS dome lighting.
EFFI-FD peut dans certains cas remplacer un éclairage dôme IDS.

Today, we know that anaesthesia can in some cases damage hearing.
Aujourd'hui, nous savons que l'anesthésie peut dans certains cas endommager l'audition.

Free, it can in some cases be useful to get three or more done.
Gratuit, il peut dans certains cas être utile d'en faire 3 ou plus.

Although typically benign, these polyps can in some cases become cancerous.
Bien que généralement bénigne, ces polypes peuvent dans certains cas devenir cancéreuses.

Invicorp can in some cases cause dizziness.
Invicorp peut dans certains cas causer des vertiges.

Capital increases presented on Hoolders. com, can in some cases do not lead.
Les augmentations de capital présentées sur Hoolders. com, peuvent dans certains cas ne pas aboutir.

And this can in some cases lead to a rupture.
Et cela peut dans certains cas conduire à une rupture.

Choosing overland travel can in some cases also be practical.
Le choix de voyager par voie de terre peut dans certains cas être aussi pratique.

Garlic can in some cases cause indigestion problems and diarrhea.
L'ail peut dans certains cas, entraîner des problèmes d'indigestion et des diarrhées.

Of course, full-site encryption can in some cases reduce security breaches.
Bien entendu, le chiffrement intégral d'un site peut dans certains cas réduire les bris de sécurité.

Soles that can in some cases improve the stability.
Des semelles qui peuvent dans certains cas améliorer la stabilité.

A good project name is a brand and can in some cases be regarded as a trademark.
Un bon nom de projet est une marque et peut dans certains cas être considéré comme une marque déposée.

The program can in some cases independently locate files containing e-mail addresses.
Le programme peut, dans certains cas, localiser indépendamment les fichiers contenant des adresses de courrier électronique.

The use of essential oils can in some cases aggravates allergies.
L'utilisation d'huiles essentielles peuvent dans certains cas aggrave les allergies.

Log file data can in some cases be forwarded to investigation authorities.
Les informations du fichier journal peuvent, dans certains cas, être transmises aux autorités d'enquête.

Dialysis and related treatments can in some cases detoxify a poisoned patient.
La dialyse et autres traitements connexes peuvent dans certains cas détoxifier un patient empoisonné.

Taking NSAIDs can in some cases increase the risk of a heart attack.
La prise d'AINS peut dans certains cas augmenter le risque de crise cardiaque.

That protection can in some cases last a lifetime.
Protection qui peut, dans certains cas, durer toute une vie.

This disease can in some cases, lead to erectile dysfunction.
Cette maladie peut, dans certains cas, entrainer une dysfonction erectile.

A variety of compounds can in some cases cause allergic reactions.
Une variété de composés peut dans certains cas provoquer des réactions allergiques.

Taking NSAIDs can in some cases increase the risk of a heart attack.
AINS Prise peuvent dans certains cas, augmenter le risque d'une crise cardiaque.

Thyroid issues can in some cases trigger anemia.
Les problèmes de thyroïde peuvent dans certains cas déclencher une anémie.

The use of a blade can in some cases cause damage to the glass.
L'utilisation d'une lame peut dans certains cas endommager le verre.

Exposed to UV rays, they can in some cases be covered in dark spots.
Exposés aux UV, ils peuvent dans certains cas se couvrir de tâches sombres.

How to use "can in some cases" in an English sentence

Those priorities can in some cases conflict.

Fit individuals can in some cases be weak.

This can in some cases have surprising results.

However, this can in some cases be worse.

You can in some cases even use teams.

This can in some cases lead to death.

Fortification can in some cases go over 100%.

This can in some cases cause muscle atrophy.

Narcissist can in some cases become highly volatile.

This can in some cases identify individual needs.

How to use "peuvent dans certains cas, peut dans certains cas" in a French sentence

Ils conseillent et peuvent dans certains cas prescrire les vitamines.

La maladie peut dans certains cas être chronique.

Ces thérapies peuvent dans certains cas être bénéfiques ...

Le psychothérapeute peut dans certains cas utiliser :

La non-prohibition peut dans certains cas être symbolique.

difficile peut dans certains cas être mortelle.

Ils peuvent dans certains cas en être dispensés.

Cette inscription peut dans certains cas être payante.

bovis), peuvent dans certains cas déclarer une tuberculose évolutive[26].

peuvent dans certains cas être des comburants. 2.