What is the translation of " CHALLENGE IS TO ACHIEVE " in French?

• défi est de parvenir
• défi consiste à réaliser
• enjeu consiste à atteindre
• défi consiste à atteindre

Examples of using Challenge is to achieve in English and their translations into French

Your greatest challenge is to achieve your goals.
Votre plus grand défi est d'atteindre vos objectifs.

While the quest for hyper connectivity is simple, the real challenge is to achieve that.
Il est facile d'aspirer à l'hyper-connectivité, mais le réaliser est le véritable défi.

The challenge is to achieve this without politicizing the debate.
Le défi est d'y parvenir sans politiser le débat.

Genreally with small lot sizes the challenge is to achieve 100 percent quality straight away.
En général, avec les petits lots, la dif- culté est d'obtenir 100% de qualité dès le départ.

The challenge is to achieve transparency in the chain.
Le défi consiste à réaliser la transparence au sein de la chaîne.

In a country where most citizens live in poverty, the government's major challenge is to achieve economic growth that includes indigenous people, who make up more than half of the population.
La majorité des Boliviens vit dans la pauvreté, aussi le gouvernement a- t- il comme principal défi de réaliser une croissance économique qui intègre les peuples autochtones, lesquels composent plus de la moitié de la population.

Our challenge is to achieve a beautiful and naturally healthy life.
Notre défi est de parvenir à une vie naturellement saine et belle.

They explain:"Our daily challenge is to achieve the best possible result with the calves.
Voici leur témoignage:" Notre défi au quotidien est d'atteindre le meilleur résultat avec les veaux.

Our challenge is to achieve an optimum profitability under the best conditions.
Notre défi consiste à obtenir un rendement optimal aux meilleures conditions.

In the short run, the major challenge is to achieve sustainable use of resources, namely soils and water.
Le défi majeur à relever à court terme consiste donc à parvenir à une utilisation durable des ressources, principalement le sol et l'eau.

The challenge is to achieve certainty without extinguishing aboriginal rights.
La difficulté consiste à obtenir cette certitude sans abolir les droits des autochtones.

The main challenge is to achieve regular angles.
La principale difficulté est de réaliser des angles bien réguliers.

The challenge is to achieve even heating in a group of pieces.
Le défi est d'arriver à une chaleur uniforme pour un groupe de morceaux.

The agronomists' current challenge is to achieve“zero residue” active ingredients in its productions.
Le défi actuel des agronomes est d'atteindre le« zéro résidu» de matières actives dans ses productions.

The challenge is to achieve all of these while having a negligible effect on the environment.
Le défi consiste à atteindre tous ces objectifs tout en ayant un effet négligeable sur l'environnement.

The biggest challenge is to achieve a common understanding and common language.
Le plus important défi consiste à établir une compréhension et une terminologie communes.

The challenge is to achieve urban integration by moving towards a sustainable development.
L'enjeu est d'accomplir une intégration urbaine en s'orientant vers une logique de développement durable.

My biggest challenge is to achieve my goal of giving freedom to our orphans.
Mon plus gros challenge est de réussir mon objectif: rendre la liberté à nos orphelins.

The challenge is to achieve this potential by strongly developing the"green" features of the forest sector.
Le défi consiste à réaliser ce potentiel en développant activement les caractéristiques du secteur forestier.

He added that the current challenge is to achieve the alchemy through which social movements and elected representatives join forces.
Et il a précisé que« le défi est d'arriver à obtenir l'alchimie qui permette de joindre des mouvements sociaux avec des élus.

The next challenge is to achieve a sustainable balance between environmental protection and economic development.
Le défi consiste à assurer un équilibre entre protection de l'environnement et développement économique.

For European standardisation, the challenge is to achieve close cooperation between the creators of standards, innovators, academics and researchers.
Pour la normalisation européenne, le défi est de parvenir à une étroite coopération entre les créateurs de normes, les innovateurs, les universitaires, et les chercheurs.

The challenge is to achieve a balance between our Districts and institutions in circumstances in which some Districts and poorer institutions are struggling to survive while others with more resources are serving a more secure population.
Le défi est de parvenir à un équilibre entre nos Districts et institutions dans des circonstances où les plus pauvres parmi eux luttent pour survivre alors que d'autres, avec plus de ressources, sont au service des plus riches.

A second challenge is to achieve more inclusive and sustainable growth.
Le troisième défi consiste à instaurer une croissance plus durable et inclusive.

Another challenge is to achieve coordination and collaboration among NGOs.
Autre défi, atteindre une coordination et une collaboration entre les ONG.

The third challenge is to achieve a more sustainable and inclusive growth.
Le troisième défi consiste à instaurer une croissance plus durable et inclusive.

The challenge is to achieve a higher growth path that is inclusive and pro-employment.
L'enjeu consiste à atteindre le chemin d'une croissance supérieure, qui soit inclusive et favorable à l'emploi.

The challenge is to achieve increases in all three variables simultaneously: output, productivity and employment.
Le défi consiste à faire progresser simultanément l'ensemble des trois variables: production, productivité et emploi.

The challenge is to achieve adequate protection while at the same time ensuring the smooth flow of trade.
La difficulté est de parvenir à une protection satisfaisante, tout en assurant que les courants d'échange se fassent sans àcoups.

A particular challenge is to achieve a constant clutch performance at a variety of temperatures.
Un défi particulier consiste à atteindre une performance constante de l'embrayage à des températures variées.

How to use "challenge is to achieve" in an English sentence

You challenge is to achieve great success with few resources.

Another challenge is to achieve enough ‘stickiness’ for contagion to occur.

The challenge is to achieve maximum sales from what you buy.

The challenge is to achieve and sustain readiness around the world.

The challenge is to achieve a comparable level of personal responsibility.

Our global challenge is to achieve omni-channel content through channel integration.

The first challenge is to achieve broad visibility into your sensors.

The challenge is to achieve all three peaks within 24 hours.

The fundamental challenge is to achieve a change in organizational culture.

How to use "défi est de parvenir, défi consiste à réaliser" in a French sentence

Le grand défi est de parvenir à les incarner d’une manière solide.

Son plus grand défi est de parvenir à combler le déficit énergétique de son pays.

Répandu en Europe, le défi consiste à réaliser un trajet en équipe de deux personnes.

Le défi est de parvenir à distinguer l'infime compagne qui fait d'Antarès une étoile double.

Le défi est de parvenir à les imposer au plus vite.

Leur défi consiste à réaliser Sol'R, un dirigeable monoplace propulsé par énergie photovoltaïque.

Votre premier défi consiste à réaliser une salade de fruits. (Utilisez le document à télécharger ci-contre)

Ce défi consiste à réaliser une carte avec des retailles de toutes sortes ainsi que trois bouts de corde/ficelle.)

Le défi est de parvenir à mélanger vie professionnelle et vie privée.

Ce défi consiste à réaliser un dessin par jour […]