What is the translation of " CHANGES ARE PROPOSED " in French?

• modifications sont proposées
• changements sont proposés
• propositions de modifications

Examples of using Changes are proposed in English and their translations into French

What changes are proposed.
Quelles modifications sont proposées.

Any co-dependencies are highlighted and changes are proposed.
Des co-dépendances éventuelles sont mises en évidence et des changements proposés.

Two changes are proposed here.
Deux modifications sont proposées.

However, for rice, hemp and perennial ryegrass seeds, some changes are proposed.
Des modifications sont néanmoins proposées pour le riz, le chanvre et les semences de ray-grass anglais.

What specific changes are proposed?
Quelles sont les modifications proposées?

Two changes are proposed to paragraph 4.
Deux modifications sont proposées au paragraphe 4.

Each type of practice is listed, and various changes are proposed as a function of age and level.
Chaque type de pratique est répertoriée et diverses modifications sont proposées en fonction de l'âge et du niveau.

Changes are proposed for the following.
Les modifications proposées concernent les unités suivantes.

Article 8(6) Two changes are proposed here.
Article 8, paragraphe 6 Deux modifications sont proposées.

Two changes are proposed with regards to mentors.
Deux changements sont proposés en ce qui concerne les mentors.

All spending should be for transit first along that corridor and if changes are proposed they will need to respect our complete street policy.
L'argent devrait d'abord être investi dans le transport en commun le long de ce couloir, et si des changements sont proposés, ils devront respecter notre politique sur les rues complètes.

These changes are proposed as part of a broader plan to.
Ces changements sont proposés dans le cadre d'un plan général visant à.

RFG- 8(Minor)- If no change to current rates is proposed or if changes are proposed and current written premium is less than $1,000,000.
RFG-8(mineur)- Si aucun changement n'est proposé aux tarifs existants ou si des changements sont proposés et la prime souscrite actuelle est de moins de 750 000.

What changes are proposed in the housing sector?
Quelles sont les modifications proposées pour le secteur du logement?

Self-Dealing Regime A number of changes are proposed to streamline the self-dealing regime.
Régime des apparentés Un certain nombre de changements sont proposés afin de rationaliser le régime des opérations avec apparentés.

Changes are proposed in order to simplify the current system.
Des modifications sont proposées afin de simplifier le régime actuel.

JACTP may provide policy support if changes are proposed to the federal judicial appointment process.
Les SAJCTA fournissent du soutien politique si des modifications sont proposées pour le processus de nomination des juges fédéraux.

Changes are proposed to clauses 9(b) and(c) of the sample draft agreement.
Des changements sont proposés aux dispositions 9(b) et(c) de l'entente provisoire type.

Some significant changes are proposed in the 2016 federal budget for indirect tax.
Propositions de modifications concernant la TPS/TVH dans le budget fédéral 2016.

What changes are proposed by the European Commission?
Quels sont les changements proposés par la Commission européenne?

Description Two changes are proposed in order to meet the objectives listed above.
Description Deux modifications sont proposées pour atteindre les objectifs ci-dessus.

What changes are proposed for the EU's anti-subsidy legislation?
Quels sont les changements proposés pour la législation antisubventions?

Three main changes are proposed in the draft Communication.
Trois grands changements sont proposés dans le projet de communication.

What changes are proposed for service to Cégep Gabrielle-Roy?
Quels sont les changements proposés pour la desserte du Cégep Gabrielle-Roy?

Some significant changes are proposed in the 2016 federal budget for indirect tax.
Le budget fédéral 2016 comporte des propositions de modifications importantes concernant les impôts indirects.

What changes are proposed for routes 800, 810 and 57?
Quels sont les changements proposés pour les lignes 800, 810 et 57?

Identify indicators for which changes are proposed, including changes in standards, stating the change and the justification for the change; and.
Relever les indicateurs auxquels des modifications sont proposées, y compris les changements apportés aux normes, exposer les modifications et justifier; et.

These changes are proposed in order to maintain good coverage in the area.
Ces changements sont proposés afin de maintenir un bon périmètre de rayonnement.

Other changes are proposed to simplify the organization's evolution.
D'autres changements sont proposés pour faciliter l'évolution de l'organisation.

What changes are proposed which affect children and adolescents?
Quelles sont les modifications proposées qui concernent les enfants et les adolescents?