"Changes In" Translation in French

S Synonyms

Results: 8978, Time: 0.0072

des changements dans changements dans les changements dans les variations des variations l'évolution variations l'évolution de modifications dans évolution de des modifications dans modifications de les modifications de à modifier change dans en modifiant de modifier mouvements dans

Examples of Changes In in a Sentence

• development of observation systems and monitoring of changes in ecosystems;
• le développement de systèmes d'observation et de suivi des changements dans les écosystèmes;
What were the changes in social and economical life after the crisis?
Quels ont été les changements dans la vie économique et sociale après la crise?
Changes in the participation of the partner organisation in the project, based on a modification of the
Les changements dans la participation de l'organisation partenaire dans le projet, basé sur une modification du projet approuvé
that have been experienced by the markets it serves and extreme changes in the correlations between prices.
ont été observées sur les marchés qu'elle sert et les variations extrêmes des corrélations entre les prix.
d) Impact of changes in the scope of consolidation( net between acquisitions and disposals)
d) Impact des variations de périmètre( net entre acquisitions et cessions)
changes in software functions of mobile networks allow savings of 10% of the energy consumption of radio equipment on average.
l'évolution de fonctions logicielles des réseaux mobiles permettant d'économiser en moyenne 10% de la consommation énergétique des équipements radio.
20, Note 3 Main acquisitions and disposals and changes in the scope of consolidation and Section 20
le chapitre 20, note 3 Principales acquisitions, cessions et variations de périmètre, et la section 20
Three major groups of cytochrome P450 enzymes have been described based on changes in their metabolic activities after birth( Cresteil, 1998).
On décrit trois principaux groupes d'enzymes cytochromes P450 selon l'évolution de leur activité métabolique après la naissance( Cresteil, 1998).
Changes in the composition of the federal government debt 14
Modifications dans la composition de la dette de l'etat fédéral 14
Figure 3 Changes in life expectancy at birth in several African countries between 1950 and 2000
Figure 3- Évolution de l'espérance de vie à la naissance dans quelques pays africains entre 1950 et 2000
in the population of many existing pests and diseases, as well as changes in their life cycles.
la population de nombreux ravageurs et de nombreuses maladies, ainsi qu'à des modifications dans leurs cycles de vie.
1 summarizes the changes in these specific pharmacokinetic processes for each of the developmental stages and describes
1 résume les modifications de ces processus pharmacocinétiques précis pour chaque stade de développement, de même que
of the countries in which it operates and changes in this regulatory framework could have a significant effect on the group's businesses
dans les pays où il est présent et les modifications de ce cadre réglementaire pourraient avoir un effet significatif sur l'activité du Groupe
to receive health-care, as well as things like changes in behaviour, such as diet and exercise programs.
mise en œuvre d'une initiative visant par exemple à modifier le comportement, comme un régime alimentaire ou un programme d'exercices.
Thanks to God, through the sacrifice of Christ, everything changes in our life.
Grâce à Dieu, par le sacrifice du Christ, tout change dans notre vie.
play in enhancing viability in the agriculture and agri-food system sectors through changes in local government policy.
termes d'amélioration de la viabilité du secteur agricole et agroalimentaire en modifiant les politiques des gouvernements régionaux.
Mi-T-M reserves the right to make changes in price, color, materials, equipment, specifications or models at any time without notice.
Mi-T-M se réserve le droit de modifier sans préavis les prix, couleur, matériaux, équipements, spécifications et modèles.
10 Changes in the Permanent Missions[ English]
10 Mouvements dans les Missions permanentes[ anglais]
and the influence of the ray will produce changes in the mind content and the emotional nature of
personnalité de l'homme et l'influence du rayon produira des changements dans le contenu du mental, dans la nature émotionnelle
an intervention may be observed in terms of changes in mortality and morbidity, for example, a more general
d'une intervention peuvent être observés en termes de changements dans la mortalité et la morbidité, par exemple, on
Changes in the level of involvement of the partner from one module to another in the case
Les changements dans le niveau de participation du partenaire d'un module à l'autre dans le cas des projets
Changes in the scope of consolidation over the period mainly include Portugal( effective June 2014), Switzerland( acquired
Les variations de périmètre sur la période comprennent essentiellement le Portugal( entré en juin 2014), la Suisse(
i) the effect of foreign exchange fl uctuations of 59 million euros, ii) partly offset by the impact of changes in the scope of consolidation and other changes, representing 39 million euros between the two periods.
i) l'effet des variations de change, soit 59 millions d'euros, ii) en partie compensé par l'impact des variations de périmètre et autres variations qui représente 39 millions d'euros entre les deux périodes.
3 Details and methodology/ Commentary on changes in the indicators
3 Précisions et méthodologie- Commentaires sur l'évolution des indicateurs
a new structure of the Consolidated Results and Changes in Reserve Funds and Other Provisions at 31 December
nouvelle structure du Compte de résultat consolidé et variations des fonds de réserve et autres provisions au
Statement of Changes in Net Assets year ended March 31, 2000
État de l'évolution de l'actif net de l'exercice terminé le 31 mars 2000
If another user checks out a working copy of/ calc, she will see your changes in the latest version of the file.
Si un autre utilisateur extrait une copie de travail de/ calc/, il va voir vos modifications dans la dernière version du fichier.
Asset quality: changes in the quality of the bank's assets due to changes in borrower risk, such as rating grade migration or similar effects.
Qualité des actifs: évolution de la qualité des actifs de la banque découlant de variations du risque de l'emprunteur, telles que des changements de note ou des effets similaires;
Q-FR) as well as on the frequency of changes in the camera pictures( e. g. in case of
Q-FI ou Q-FR) ainsi que de la fréquence des modifications dans les images des caméras( par exemple mouvement de
All internal control systems have inherent limitations and may become ineffective because of changes in conditions.
Tous les systèmes de contrôle interne comportent des limites intrinsèques et pourraient devenir inefficaces en raison de modifications de la situation.

Results: 8978, Time: 0.0072

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More