After a product has received market authorization,sponsors are responsible for notifying Health Canada of any changes to the product.
Lorsqu'un produit a reçu l'autorisation de mise en marché,les promoteurs sont responsables d'avertir SantéCanada de toute modification apportée au produit.
No changes to the product.
Pas de modifications du produit.
Dammann Frères may at any time, without notice,make improvements or changes to the products, services or technologies described on this site.
La société Dammann Frères peut, à tout moment, sans préavis,apporter des améliorations ou des changements aux produits, aux services et aux technologies décrits sur ce site.
Changes to the Product Portfolio.
Changement des portefeuilles de produits.
If the entrepreneur doesn't think it will be a strategic move to make changes to the product or bonus, it is worth exploring the opportunity marketing in the ads.
Si vous pensez qu'il ne sera pas stratégique d'effectuer des changements sur le produit ou sur le bonus, il vaut mieux explorer le marketing d'opportunité sur les annonces.
Changes to the Products or Start Date.
Modification des Produits ou de la date de Départ.
The"Sources du Lac d'Annecy- Pays de Faverges" Tourist Office may bring improvements or changes to the products, programs or services described on this website at any time and with no advance notice.
L'Office de Tourisme"Sources du Lac d'Annecy- Pays de Faverges" peut, à tout moment, sans préavis, apporter des améliorations ou des changements aux produits, aux programmes ou aux services décrits sur ce site.
Make changes to the product as required.
Apportez des modifications au produit comme demandé par vous.
In the interest of improving internal design, operational function, and/or reliability, Bell reserves the right to make changes to the products described in this document without notice.
Bell se réserve le droit de modifier les produits décrits dans le présent document sans préavis dans le but d'en améliorer la conception, le fonctionnement ou la fiabilité.
Minor changes to the products.
Simple modification des produits.
Changes to the product specifications remained reserved.
Sous toutes réserves de modificationsdes spécifications des produits.
The prices and information contained in our catalogs and prices do not bind our company,which reserves the right to make any changes to the product shown or described on its advertising notices without being obliged to make changes on the products already delivered or in the process of being ordered.
Les prix et renseignements portés sur nos catalogues et tarifs n'engagent pas notre entreprise,qui se réserve le droit d'apporter toutes modifications au produit figuré ou décrit sur ses notices publicitaires, sans être obligé d'effectuer des modifications sur les produits déjà livrés ou en cours de commande.
Any changes to the products sold by the provider are forbidden.
Il est interdit de modifier les produits vendus par le fournisseur.
Recommending changes to the product labelling;
De proposer des modifications à l'étiquetage du produit;
Make changes to the product as notified by us to you(see clause 6.
(b) effectuer des changements sur le produit tel que vous l'avez demandé(voir clause 6.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文