What is the translation of " COMMITMENT AND COOPERATION " in French?

• engagement et de la collaboration
• engagement et la coopération
• détermination et de la coopération

Examples of using Commitment and cooperation in English and their translations into French

Commitment and cooperation in Europe.
Engagement et coopération en Europe.

We count on Afghanistan's commitment and cooperation.
Nous comptons sur l'engagement et la coopération de l'Afghanistan.

And Commitment and Cooperation.
Et L'engagement et Coopération.

I would like to sincerely thank them for their commitment and cooperation.
Je tiens à les remercier très sincèrement de leur engagement et de leur coopération.

High-level commitment and cooperation.
Engagement et coopération de haut niveau.

The challenge of transforming that digital divide into digital opportunities required international commitment and cooperation.
Transformer la fracture numérique en perspectives numériques était une tâche difficile qui exigeait l'engagement et la coopération de la communauté internationale.

The commitment and cooperation of all.
L'engagement et la coopération de tous.

The Special Rapporteur hails the commitment and cooperation of Mauritania.
La Rapporteuse spéciale se félicite de la détermination et de la coopération de la Mauritanie.

Commitment and cooperation of all players.
O Engagement et coopération de tous les intervenants.

This will require the commitment and cooperation of the safety programs.
Il faudra pour cela l'engagement et la collaboration des responsables des programmes de sécurité.

Commitment and cooperation are needed at the national and international levels to address those issues.
Un engagement et une coopération sont requis aux niveaux national et international pour y remédier.

Such an initiative would need commitment and cooperation from a broad group of stakeholders.
Une telle initiative nécessiterait l'engagement et la coopération d'un vaste groupe d'intervenants.

Commitment and cooperation from various players: public authorities, social partners, other civil society players;
L'engagement et la coopération d'intervenants divers: collectivités publiques, partenaires sociaux, autres acteurs de la société civile;

Such improvements are difficult to achieve without the commitment and cooperation of enterprises.
De telles améliorations sont difficiles à obtenir sans l'engagement et la coopération des entreprises.

We value commitment and cooperation;
Nous valorisons l'engagement et la coopération;

Such improvements are difficult to achieve without the commitment and cooperation of enterprises.
Il est difficile d'obtenir de telles améliorations sans un engagement et une coopération des entreprises.

We value commitment and cooperation; contributing on an individual basis toward a common goal.
Nous valorisons l'engagement et la coopération; contribuer sur une base individuelle vers un objectif commun.

The refugee issue was a global problem and required the commitment and cooperation of all States.
Les réfugiés posent un problème mondial qui exige l'engagement et la coopération de tous les États.

Rather, it requires the commitment and cooperation of many different constituencies.
Elle nécessite plutôt l'engagement et la coopération d'un grand nombre de parties.

The work and achievements over the last four years required great effort, commitment and cooperation from all parties.
Les activités et les progrès accomplis au cours de ces quatre dernières années ont exigé le déploiement d'énormes efforts ainsi qu'un engagement et une coopération intenses de l'ensemble des acteurs concernés.

The commitment and cooperation on behalf of the farmers' union have largely contributed to the success of the project.
L'engagement et la coopération au nom du syndicat des agriculteurs contribuent largement à la réussite du projet.

The Assembly can rest assured of the commitment and cooperation of the Republic of Mozambique in that regard.
L'Assemblée peut être assurée de l'engagement et de la coopération de la République du Mozambique à cet égard.

Substantial improvements in environmental monitoring and data collection are difficult to achieve without the commitment and cooperation of enterprises.
Il est difficile de progresser véritablement dans les domaines de la surveillance de l'environnement et de la collecte des données sans l'engagement et la coopération des entreprises.

Combating desertification needs the commitment and cooperation of the international community as a whole.
La lutte contre elle nécessite donc l'engagement et la coopération de l'ensemble de la communauté internationale.

Total commitment and cooperation on the part of all departments involved was not just an expectation, but an imperative.
Un engagement et une coopération sans réserve de la part de tous les départements concernés ne constituent pas simplement un souhait mais un impératif.

Confidence in the psychotherapist, as well as a patient's commitment and cooperation, are necessary for success.
La confiance envers le psychothérapeute, de même que l'engagement et la coopération du patient sont déterminants pour la réussite.

It will require the commitment and cooperation of market participants, regulators and governments.
Il exigera l'engagement et la coopération des participants au marché, des organismes de réglementation et des gouvernements.

This situation shows clearly that the implementation of this sanction fully rested on the commitment and cooperation of the countries and their sincere engagement in this endeavour.
Cette situation indique clairement que la mise en oeuvre de cette sanction dépendait entièrement de la détermination et de la coopération des pays et de leur engagement sincère dans cet effort.

Their message of commitment and cooperation continued to resonate as Israel reached out to the developing nations of the world.
Leur message d'engagement et de coopération continue à résonner, et Israël tend la main à l'ensemble des pays en développement de la planète.

In these efforts, Mr President, you can always count on the commitment and cooperation of the Church to serve the Ecuadorian people who move forward with great dignity.
Pour cela, Monsieur le Président, vous pourrez toujours compter sur l'engagement et la collaboration de l'Église, pour servir ce peuple équatorien qui s'est mis debout avec dignité.