What is the translation of " COMMITMENT TO FREEDOM " in French?

• attachement à la liberté
• engagement pour la liberté

Examples of using Commitment to freedom in English and their translations into French

Commitment to freedom.
Engagement pour la liberté.

Very variable degree of commitment to freedom.
Degré très variable d'engagement envers la liberté.

A commitment to freedom.
Un engagement pour la liberté.

They distanced from the commitment to freedom.
Ils s'éloignèrent de leur engagement envers la liberté.

The commitment to freedom of expression must continue.
L'engagement pour la liberté d'expression doit continuer.

They showed their firm commitment to freedom and democracy.
Fort leur attachement à la liberté et à la démocratie.

Our commitment to freedom of expression and confidentiality.
Notre engagement à l'égard de la liberté d'expression et de la confidentialité.

The real test for our commitment to freedom has just begun.
La véritable épreuve pour notre attachement à la liberté vient de commencer.

Commitment to freedom of expression and freedom of the press;
Attachement à la liberté d'expression et à la liberté de la presse;

The Assembly reaffirms its commitment to freedom of conscience and religion.
L'Assemblée réaffirme son attachement à la liberté de conscience et de religion.

We, as journalists, stand together to show our commitment to freedom.
Nous, en tant que journalistes, sommes plus que jamais solidaires pour montrer notre attachement à la liberté.

They embody a commitment to freedom and personal initiative.
Elles incarnent un engagement en faveur de la liberté et de l'initiative individuelle.

THE CARMIGNAC PHOTOJOURNALISM AWARD: 7 Years of Commitment To Freedom of Expression.
Le Prix Carmignac du photojournalisme, 6 ans d'engagement pour la liberté d'expression.

Exhibit a commitment to freedom of information as a central tenet of democracy.
Démontrer un engagement envers la liberté d'information comme fondement démocratique.

We must therefore continue the fight to show our commitment to freedom of speech.
Il faut donc nous mobiliser encore plus pour montrer notre attachement à la liberté d'expression.

France recalls her commitment to freedom of expression throughout the world.
La France rappelle son attachement à la liberté d'expression partout dans le monde.

His work resembles a documentary of great artistic quality and marks his commitment to freedom.
Son œuvre s'apparente à un documentaire d'une grande qualité artistique et marque son engagement pour la liberté.

France recalls her commitment to freedom of expression throughout the world.
La France réaffirme son attachement à la liberté de la presse dans le monde.

In announcing the prize, the jury hailed her“exceptional courage, resistance and commitment to freedom of expression..
Le jury a vanté« son courage exceptionnel, sa résistance et son engagement pour la liberté d'expression.

The“pact” affirms its commitment to freedom of expression, to an open and free debate.
Le«pacte» affirme son attachement à la liberté d'expression, à un débat ouvert et libre.

An independent international jury awarded him the prize for“his courage, resistance and commitment to freedom of expression.
Le jury a vanté« son courage exceptionnel, sa résistance et son engagement pour la liberté d'expression.

France recalls her commitment to freedom of expression throughout the world.
La France rappelle son attachement à la liberté d'expression et à la liberté de la presse partout dans le monde.

William Wallace is certainly the most celebrated personality of Scotland for his bravery and his commitment to freedom.
William Wallace est certainement le personnage le plus célèbre d'Ecosse pour sa bravoure et son engagement pour la liberté.

Today we honour his memory and his commitment to freedom, justice and peace.
Nous honorons aujourd'hui sa mémoire et son engagement en faveur de la liberté, de la justice et de la paix.

France recalls its commitment to freedom of expression and freedom of the press throughout the world.
La France rappelle son attachement à la liberté d'expression et à la liberté de la presse partout dans le monde.

Nelson Mandela exemplified courage, compassion and commitment to freedom, peace and social justice.
Nelson Mandela a incarné le courage, la compassion et l'engagement pour la liberté, la paix et la justice sociale.

They showed their commitment to freedom and democracy and their determination to decide their own future.
La population ukrainienne a montré son attachement à la liberté et à la démocratie ainsi que sa détermination à décider elle-même de son avenir.

In addition to a call for free markets domestically, Reagan affirmed his deep commitment to freedom of international trade.
En plus d'un appel à la liberté des marchés intérieurs, Reagan a affirmé son profond attachement à la liberté du commerce international.

De La Mure/MEAE His courage and commitment to freedom and against racism continue to inspire whole generations.
De La Mure/MEAE Son courage et son engagement pour la liberté et contre le racisme continuent aujourd'hui à inspirer des générations entières.

Shabir Ahmed Shah, who, like Nelson Mandela, has spent 20 years in prison because of his commitment to freedom, has not been released.
Mais Shabir Ahmed Shah, qui, comme Nelson Mandela, a passé 20 ans en prison à cause de son attachement à la liberté, n'a, lui, pas été libéré.

How to use "commitment to freedom" in an English sentence

Abortion and the candidate's commitment to freedom and equality.

Which shows, at least, little commitment to freedom of speech.

Our commitment to freedom of speech makes banning spin impossible.

Thank you for your unwavering commitment to freedom and America.

May our Ancestors witness our commitment to freedom and justice.

The Blanket existed as a commitment to freedom of speech.

Announce your commitment to freedom we all hold so dear.

Their commitment to freedom was predicated on principle, not circumstance.

Dumbledore shows a deep commitment to freedom throughout the books.

For superior leadership performance and commitment to freedom of information.

How to use "attachement à la liberté, engagement pour la liberté" in a French sentence

La véritable épreuve pour notre attachement à la liberté vient de

Accueil»Economie/entreprises » Robert Ménard paye son engagement pour la liberté d’expression au prix fort

2.L'Assemblée réaffirme son attachement à la liberté de conscience et de religion.

La véritable épreuve pour notre attachement à la liberté vient de commencer...

Son attachement à la liberté individuelle influence également toute son œuvre.

Gbagbo est victime de son engagement pour la liberté de l'Afrique.

Depuis près de trois ans, Rémi Fritsch poursuit son engagement pour la liberté des Hmongs.

Ses notations naturalistes sont poétiques, son engagement pour la liberté un modèle.

Mon attachement à la liberté des lapins se trouve frustré.

Reine Marcelis souligne son attachement à la liberté des opinions.