COMMITTED A CRIME AGAINST IN FRENCH

How to say committed a crime against in French

S Synonyms

Results: 25, Time: 0.2363

Examples of using Committed A Crime Against in a sentence and their translations

If he( she) committed a crime against peace and humanity;
qui a commis un crime contre la paix et l'humanité;
Anyone who embarked on genocide committed a crime against humanity.
Toute personne qui se livre à un génocide commet un crime contre l'humanité.
That the person committed a crime against peace, a war crime or a crime against humanity in the sense of international law;
Que cette personne a commis un crime contre la paix, un crime de guerre ou un crime contre l'humanité au sens du droit international;
To allege that AFDL committed a crime against humanity would be a gratuitous accusation.
Soutenir les allégations selon lesquelles l'afdl aurait commis un crime contre l'humanité serait une accusation gratuite.

The government indicts them for having been openly critical of the government policies and for having committed a crime against state security and sovereignty.
Le gouvernement les accuse d'avoir critiqué publiquement la politique du gouvernement et d'avoir commis un crime contre la sûreté et la souveraineté de l'état.
Maybe she disclosed the secrets of others, committed a crime against her own family or was mired in intrigues and pettiness.
Peut-être a-t-elle divulgué les secrets des autres, commis un crime contre sa propre famille ou s'est embourbée dans les intrigues et la mesquinerie.
When a foreigner committed a crime against a chinese citizen, the same system applied.
Lorsqu'un étranger commet une infraction à l'encontre d'un ressortissant chinois, le même système s'applique.
clear provisions allowing for more severe sanctions to be applied to any public official who committed a crime against a migrant.
et des différentes lois permettent de réprimer avec plus de sévérité les agents publics qui commettent un délit contre un migrant.
However, when a soldier committed a crime against a victim who was a civilian, and the crime had no military aspects
Gaye estime toutefois que, lorsqu'un soldat commet une infraction dont la victime est un civil et que cet acte n'a
territory who was accused of torture but had not committed a crime against a citizen of luxembourg in or outside its territory.
sur son territoire accusé de torture mais n'ayant pas commis de délit contre un ressortissant luxembourgeois sur son territoire ou en dehors.
or semicustodial, except in the cases of minors having committed a crime against persons, in which case the penal code provides for
ou fermées, sauf pour les cas où le mineur a commis un crime contre les personnes, pour lequel la loi pénale prévoit une
An individual who commits a crime against the peace and security of mankind is responsible therefor and is liable to punishment.
Tout individu qui commet un crime contre la paix et la sécurité de l'humanité est responsable de ce chef et passible de châtiment.
Question: master, could you explain to us when it is that we commit a crime against nature?
Q- maitre, pourriez-vous nous expliquer quand nous commettons le délit de violence contre nature?
Like any other who commits a crime against humanity, he will have to find his own way back into the community of men.
Ceux qui commettent un crime contre l'humanité doivent retrouver seuls leur place parmi les hommes.
So you didn't just commit a crime against me, which was pretty freaking huge! you committed a crime against art itself.
Vous avez donc commis un crime contre moi, ce qui est déjà foutrement intolérable, mais aussi un crime contre l'art lui-même.
The same principle applies to non-moroccan nationals who commit a crime against a moroccan national on the territory of another state.
Le même principe s'applique aux ressortissants étrangers qui commettent une infraction à l'encontre d'un citoyen marocain sur le territoire d'un autre état.
Article 291 of the penal code establishes sanctions for those who commit a crime against the right to freedom of thought.
L'article 291 du code pénal punit ceux qui commettent un délit contre la libre émission de la pensée.
What can be said is that whenever a head of state or government commits a crime against the peace and security of mankind, he should be prosecuted.
Ce que l'on peut dire, c'est que chaque fois qu'un chef d'état ou un chef de gouvernement commet un crime contre la paix et la sécurité de l'humanité, il doit être poursuivi.
There is no spousal privilege when an accused commits a crime against the spouse or the child of either the spouse
L'accusé qui a commis un crime contre son conjoint, son propre enfant ou l'enfant de son conjoint( voir article 504c 2A du
( a) committing a crime against peace, a war crime or a crime against humanity, as defined in the secondary legislation
perpétration d'un crime contre la paix, d'un crime de guerre ou d'un crime contre l'humanité, tels que définis par la législation
In the democratic republic of the congo, anyone who commits a crime against humanity, whether an armed non-state actor, a member of
En république démocratique du congo, quiconque commet un crime contre l'humanité- que ce soit un acteur armé non étatique, un militaire,
accused charged with a crime or premeditated offence may commit a crime against life, health or general security, especially when they have
personnes accusées d'un crime ou autre infraction pénale préméditée commettent une infraction attentatoire à la vie ou à la santé ou la
remedy in domestic law; or where a state official commits a crime against humanity( e . g apartheid) which is condoned or promoted by local law.
droit interne; ou celui d'un représentant de l'état qui commet un crime contre l'humanité( par exemple l'apartheid) qui est toléré ou prôné par le droit interne.
added, i . e a situation where a person commits a crime against another person on account of that other person's actual
crimes ont été adoptées, par exemple pour le fait de commettre un crime contre une autre personne au motif de sa race, de
of humanity", and that any state using nuclear weapons is to be considered" as committing a crime against mankind and civilization".
l'humanité», et que tout état se servant d'armes nucléaires doit être considéré« comme commettant un crime contre l'humanité et la civilisation».

Results: 25, Time: 0.2363

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "committed a crime against"


"Committed a crime against" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More