What is the translation of " COMPARED TO CONVENTIONAL METHODS " in French?

• par rapport aux méthodes conventionnelles
• comparé aux méthodes conventionnelles
• comparativement aux méthodes classiques
• par rapport aux procédés conventionnels
• par rapport aux méthodes traditionnelles

Examples of using Compared to conventional methods in English and their translations into French

Compared to conventional methods.
En comparaison des méthodes conventionnelles.

Long-Term Savings Compared to Conventional Methods.
Économie de temps par rapport aux méthodes conventionnelles.

Compared to conventional methods, food forests may.
En comparaison aux méthodes conventionnelles, une forêt native c'est.

Estimating Results Compared to Conventional Methods.
Juger leur valeur par rapport aux méthodes conventionnelles.

Compared to conventional methods, AM delivers a series of advantages.
Par rapport aux procédés traditionnels, ils offrent tout une série d'avantages.

Enormous time-savings compared to conventional methods.
Économie énorme de temps comparé à des méthodes traditionnelles.

Compared to conventional methods, sanding, filling and painting are a thing of the past.
Comparé aux méthodes conventionnelles, le ponçage, le remplissage puis la la peinture appartiennent désormais au passé.

Reduced cutting time compared to conventional methods.
Réduction des temps de coupe par rapport aux méthodes conventionnelles.

Compared to conventional methods, the laser provides a repeatability which considerably reduces rejects.
Contrairement à des méthodes conventionnelles, le laser offre un travail répétable, ce qui réduit considérablement les rebuts.

Quicker prototype production compared to conventional methods.
Prototypage plus rapide par rapport aux méthodes traditionnelles.

Compared to conventional methods, time savings of up to 90 per cent can be achieved when a conical barrel cutter is used.
Par rapport aux procédés conventionnels, la fraise tonneau conique permet des gains de temps atteignant 90.

Reduces installation time compared to conventional methods.
Temps d'installation réduit par rapport aux méthodes conventionnelles.

Compared to conventional methods, lasers are distinguished by high processing speed, quality and productivity.
Comparé aux méthodes classiques, le laser se distingue par une vitesse de traitement élevée, une qualité supérieure et une grande productivité.

More than 23% decrease in cycle compared to conventional methods.
Diminution de plus de 23% du cycle comparée aux méthodes conventionnelles.

Compared to conventional methods that involve unnecessary movements and thus waste time, this picking concept demonstrably improves cycle times and therefore productivity. Show more.
Par rapport aux procédés conventionnels, qui provoquent une perte de temps sensible due aux mouvements inutiles, ce concept d'approvisionnement apporte des améliorations appréciables en temps de cycle et donc en productivité.

They have also proven their efficiency compared to conventional methods.
Elles ont aussi prouvé leur efficacité par rapport à des méthodes classiques.

Compared to conventional methods, such as cement blocks or fencing, the MVP presents a cheap, light-weight, and quickly depoyable solution that offers superior protection while being very easy to remove after the event is over," Noy told i24news.
Comparé aux méthodes conventionnelles, comme les blocs de ciment par exemple, le MVB représente une solution peu coûteuse, qui offre une protection supérieure tout en étant très facile à retirer dès la fin de l'événement", a expliqué Noy à I24news.

Repair execution time is very short compared to conventional methods.
Le temps d'exécution de réparation est très courte par rapport aux méthodes conventionnelles.

The benefit of the intervention was even more acutely felt among people living with HIV, as the new molecular test can double the number of tuberculosis/HIV co-infected people identified, compared to conventional methods.
Le bénéfice de l'intervention a été encore plus fortement ressenti chez les personnes vivant avec le VIH, car le nouveau test moléculaire peut doubler le nombre de personnes co-infectées par la tuberculose/VIH que l'on peut identifier par rapport aux méthodes conventionnelles.

Advantages compared to conventional methods.
Avantages par rapport aux méthodes conventionnelles.

Lower chemical and energy consuming technique compared to conventional methods.
Basse technique chimique et de consommation d'énergie par rapport aux méthodes conventionnelles.

The proposed approach was compared to conventional methods using different numerical phantoms.
L'approche proposée a été comparée aux méthodes classiques en utilisant différents fantômes numériques.

Lower chemical and energy consuming technique compared to conventional methods.
Technique moins consommatrice de produits chimiques et d'énergie comparée aux méthodes conventionnelles.

In addition, the FC 5 saves up to 85 percent water compared to conventional methods and convinces with a better cleaning performance.
De plus, le FC 5 permet d'économiser jusqu'à 85% d'eau par rapport aux méthodes conventionnelles et convainc par une meilleure performance de nettoyage.

The innovation results in improved quality and nutritional value of dried foods compared to conventional methods.
Par rapport aux méthodes classiques, elle améliore la qualité et la valeur nutritionnelle des aliments séchés.

Although the study indicates that the greatest energy improvements for individual buildings compared to conventional methods are in new construction, it underscores that, overall, the majority of potential effi ciency gains in Canada and the United States lies in renovating or retrofi tting the existing building stock.
Même si l'étude indique qu'à l'échelle des bâtiments individuels, les constructions nouvelles sont la source des plus importantes améliorations énergétiques comparativement aux méthodes classiques, elle fait ressortir qu'au total, la majeure partie des gains d'effi cacité potentiels au Canada et aux États-Unis réside dans la rénovation ou la modernisation du parc immobilier existant.

By adopting this system, Subaru anticipates reducing labor hours by half compared to conventional methods.
Grâce à cette solution, Subaru vise à réduire de moitié le nombre d'heures de travail par rapport aux méthodes conventionnelles.

One of the numerous advantages offered by UV-C/Ozone technology is, compared to conventional methods, the fact that its effectiveness can be measured.
Un des nombreux avantages offert par la technologie UV- C/Ozone est, en comparaison avec les méthodes conventionnelles, le fait c'est que son efficacité peut être mesurée.

As the cleaning process is simplified, production times for manufacturing elements are greatly reduced compared to conventional methods.
Le procédé de nettoyage étant simplifié, les temps de production sont fortement diminués par rapport aux méthodes conventionnelles.

This translates into a boost in accuracy compared to conventional methods times 25.
Par rapport aux méthodes conventionnelles, la précision a donc été multipliée par 25.