What is the translation of " CONSISTENT WITH APPLICABLE LAW " in French?

• conformément à la législation applicable
• conformément à la législation en vigueur
• conformément au droit applicable
• conformément à la loi en vigueur
• compatible avec la loi applicable
• conforme à la loi applicable
• conformément aux lois applicables
• conforme au droit applicable
• conforme à la législation applicable
• compatible avec les lois en vigueur
• en accord avec la législation applicable

Examples of using Consistent with applicable law in English and their translations into French

We will do this consistent with applicable law.
Nous le ferons conformément à la loi applicable.

Nexon may change the pricing for the Services at any time consistent with applicable law.
Nexon peut modifier le tarif des Services à tout moment, conformément à la législation en vigueur.

Biometric data, consistent with applicable law;
Données biométriques conformément à la législation en vigueur;

Consistent with applicable law to reflect, as nearly as possible, the original intentions of the parties.
Manière conforme au droit applicable pour refléter autant que possible l'intention de départ des parties.

 Biometric data, consistent with applicable law;
Données biométriques conformément à la législation en vigueur;

Please also note that this process may take some time to complete, consistent with applicable law.
Veuillez également noter que ce processus peut prendre un certain temps, conformément à la législation applicable.

To exercise your rights consistent with applicable law, please contact us.
Pour exercer vos droits conformément à la législation en vigueur, veuillez nous contacter.

Please also note that these processes may take some time to complete, consistent with applicable law.
Veuillez également noter que ce processus peut prendre un certain temps, conformément à la législation applicable.

EO will be implemented consistent with applicable law and subject to appropriations.
EO sera mis en œuvre conformément à la législation applicable et sous réserve de crédits.

Keep your personal information up-to-date, consistent with applicable law.
Gardez vos informations personnelles à jour, conformément à la loi applicable.

EO shall be implemented consistent with applicable law and subject to the availability of appropriations.
EO est mis en œuvre conformément à la législation applicable et sous réserve de la disponibilité des crédits.

Change the terms of this Agreement, consistent with applicable law;
Modifier les Conditions d'utilisation du présent Accord, conformément au droit applicable;

Consistent with applicable law, Cisco provides access and opportunities to those with disabilities.
Conformément à la loi en vigueur, Cisco offre un accès et des occasions d'emploi aux personnes qui présentent un handicap.

To use their best efforts, consistent with applicable law, to.
De déployer tous leurs efforts, conformément aux lois applicables, pour.

To the extent consistent with applicable law, we may share your Information in the following circumstances.
Dans la limite compatible avec les lois en vigueur, nous pourrons communiquer vos informations dans les circonstances suivantes.

We will respond to your request consistent with applicable law.
Nous répondrons à votre demande en accord avec la législation applicable.

Consistent with applicable law, Evernote does not knowingly collect personal information from minors without parental consent.
Conformément aux lois applicables, Evernote ne collecte pas délibérément des informations personnelles concernant des mineurs sans autorisation parentale.

We will respond to your request consistent with applicable law.
Nous répondrons à votre demande conformément à la loi en vigueur.

All participants whose personal data is collected must be fully informed of the purpose of collecting this information and how it will be used, consistent with applicable law.
Toutes les personnes dont les données personnelles sont collectées doivent être parfaitement informées de l'objet de cette collecte ainsi que de leur utilisation prévue, conformément à la législation applicable.

(e) This order shall be implemented consistent with applicable law, and subject to the availability of appropriations.
(B) Cette commande est mise en œuvre conformément à la législation applicable et sous réserve de la disponibilité des crédits.

We are not responsible for loss or damage of belongings or property, consistent with applicable law.
Nous ne sommes pas responsables de la perte ou des dommages de biens ou de propriété, conformément à la loi en vigueur.

The Secretary of the Treasury may, consistent with applicable law, redelegate any of these functions within the Department of the Treasury.
Le Secrétaire au Trésor peut, conformément à la loi en vigueur, déléguer n'importe laquelle de ses fonctions au Département du Trésor.

For marketing and promotional purposes, consistent with applicable law.
À des fins de marketing et promotionnelles, conformément à la législation applicable.

While our approach to privacy is fully consistent with applicable law, we recognize it as being integral to delivering exceptional customer experience- a fundamental component of Shaw's philosophy.
Même si notre approche en matière de protection de la vie privée est entièrement compatible avec les lois en vigueur, nous reconnaissons qu'elle fait partie intégrante de l'expérience client exceptionnelle que nous proposons et qui est un élément fondamental de la philosophie de Shaw.

Without undue delay and not later than within a month, we will respond to your request to invoke your rights consistent with applicable law.
Sans retard injustifié et au plus tard dans un délai d'un mois, nous répondrons à votre demande d'invoquer vos droits conformément au droit applicable.

The program includes an adapted pricing policy consistent with applicable law and services for healthcare professionals and people with diabetes.
Le programme inclut une politique de tarification adaptée, conforme au droit applicable, et des services destinés aux professionnels de santé et aux patients diabétiques.

We will retain Personal Data about you for as long as needed or permitted in light of the purpose(s) for which it was obtained and consistent with applicable law.
Nous conserverons vos renseignements personnels tant que nous en avons besoin ou qu'il est permis de le faire compte tenu des fins pour lesquelles ils ont été obtenus et conformément aux lois applicables.

Sanofi has also implemented a differentiated pricing policy, consistent with applicable law, in an effort to help make affordable antipsychotics available to patients.
Sanofi a également mis en place une politique de prix différenciés, conformément à la législation applicable, dans un souci de rendre les antipsychotiques plus accessibles aux patients.

We retain Personal Information for as long as needed or permitted in light of the purpose(s) for which it was obtained and consistent with applicable law.
Nous conservons les Informations à Caractère Personnel aussi longtemps que nécessaire ou autorisé au regard de la/des fin(s) pour laquelle/lesquelles elles ont été obtenues et en accord avec la législation applicable.

In such cases, the part deemed invalid or unenforceable shall be amended in a manner consistent with applicable law to reflect, as closely as possible, our original intent.
Dans de tels cas, la partie déclarée nulle ou non susceptible d'exécution sera amendée d'une manière conforme au droit applicable afin de refléter, aussi fidèlement que possible, notre intention originelle.

How to use "consistent with applicable law" in an English sentence

And third, the operation must be conducted in a manner consistent with applicable law of war principles.

We will respond to and comply with your request(s) consistent with applicable law as soon as reasonably practicable.

VITAL MEDICAL may also disclose PHI to funeral directors consistent with applicable law to carry out their duties.

We may also disclose protected health information to funeral directors consistent with applicable law to carry out their duties.

General Provisions. (a) This memorandum shall be implemented consistent with applicable law and subject to the availability of appropriations.

We will cooperate with their investigation in any way we can, consistent with applicable law and our privacy policies.

To funeral directors consistent with applicable law as necessary to carry out their duties with respect to the decedent.

We may also disclose protected health information consistent with applicable law to funeral directors to carry out their duties.

The disclosure must be made in good faith and be consistent with applicable law and standards of ethical conduct.

We may also disdose PHI to funeral directors consistent with applicable law to enable them to carry out their duties.

How to use "conformément à la législation en vigueur" in a French sentence

Les données collectées seront traitées aux États-Unis, conformément à la législation en vigueur aux États-Unis.

Le Caker s'engage donc a être couvert conformément à la législation en vigueur par une assurance.

sont libres et s'effectuent conformément à la législation en vigueur relative au commerce extérieur.

Les produits vendus sur le site www.momentum-electric.bike bénéficient, conformément à la législation en vigueur :

Conformément à la législation en vigueur concernant les droits d'auteur, tout ou partie des œuvres

* Pour les professionnels autorisés seulement, conformément à la législation en vigueur dans votre pays

Conformément à la législation en vigueur ce site a fait l'objet d'un arrêté municipal.

Conformément à la législation en vigueur en Alsace-Moselle, les élèves bénéficient d’un cours d’enseignement religieux.

Effectuez vos déclarations sociales conformément à la législation en vigueur : DSN (2), DPAE, etc..

Où faire réaliser vos plaques d’immatriculation moins cher et conformément à la législation en vigueur ?