What is the translation of " CONTINUOUS CASTING MACHINE " in French?

• machine de coulée continue

Examples of using Continuous casting machine in English and their translations into French

Horizontal Continuous Casting Machine.
Machine de coulée continue horizontale.

Luoyang City Henan Province CARB Bearing For Continuous Casting Machine.
Luoyang Ville province du Henan Roulement CARB pour machine à couler.

The birth of a continuous casting machine of steel.
La naissance d'une machine de coulée continue de l'acier.

Continuous casting machine comprising at least one roll according to claim 13.
Machine de coulée continue comprenant au moins un cylindre selon la revendication 13.

Casting said steel on a continuous casting machine;
Et on coule ledit acier sur une machine de coulée continue.

A continuous casting machine in which the size of the dummy is greater than the largest format cast..
Machine de coulée continue dans laquelle la taille du mannequin est supérieure au format maximale coulé.

Metallurgical control of a slab continuous casting machine.
Titre de la recherche: CONTROLE METALLURGIQUE D'UNE MACHINE DE COULEE.

FIG. 2 shows the continuous casting machine of FIG. 1 modified according to the invention.
La figure 2 présente la machine de coulée continue de la figure 1 modifiée selon l'invention.

A coiling machine“rolls up” a long silver bar as it exits the continuous casting machine.
Une machine« bobine» un long lingot d'argent à sa sortie de la machine de coulée continue.

Requirements for metal from the continuous casting machine are expressed in slabs of various sizes and qualities.
Les demandes de métal à la Coulée Continue consistent en un certain nombre de brames de dimensions et nuances diverses.

FIG. 1 shows a diagram of the basic elements of a continuous casting machine.
La figure 1 représente de manière schématique les éléments de base d'une machine de coulée continue.

Further object of the invention is a continuous casting machine comprising at least one roll of the invention.
L'invention a aussi pour objet une machine de coulée continue comprenant au moins un cylindre selon l'invention.

Numerical modeling of the flow and the field of temperature in the mold of the continuous casting machine- GRESPI.
Modélisation numérique du champ de température dans le moule de la machine de coulée continue- GRESPI.

Investigations were carried out on a continuous casting machine for 120 mm diameter round profiles.
Les essais furent exécutés sur une machine de coulée continue, dite centrifuge, pour ronds coulés de 120 mm de diamètre.

Laboratory equipment(2015 supply) Engineering and supply of dummy bar heads of the continuous casting machine.
Equipement de laboratoire(livraison en 2015) Ingénierie et livraison de têtes d'amorceur de la machine de coulée continue.

Roll of a continuous casting machine comprising a shell(111) and a body(110) according to claim 1.
Cylindre de machine de coulée continue comprenant une frette(111) et un corps de cylindre(110) selon l'une des revendications 1 à 12.

A surface 13 facing towards the bottom of the continuous casting machine is thus formed on the ring.
On forme ainsi sur la couronne une surface 13 tournée vers le bas de la machine de coulée continue.

The first successful continuous casting machine for steel in North America was developed by Atlas Steels, Welland, Ontario, in 1954.
La première machine de coulée continue d'acier en Amérique du Nord est mise au point en 1954 par Atlas Steel à Welland en Ontario.

It is in these compartments 14, 15 that the nozzles 6, 6' overhanging the moulds of the continuous casting machine are located.
C'est dans ces compartiments 14, 15 que se situent les busettes 6, 6'surplombant les lingotières de la machine de coulée continue.

World record: In July 2017 Dillinger's continuous casting machine CC 6 produced the first slab with a thickness of 600 mm-© Dillinger.
Record du monde: En juillet 2017 la coulée continue CC 6 de Dillinger a produit la première brame de 600 mm d'épaisseur-© Dillinger.

The primary focus of the€ 171 million invested in Dillinger Hütte itself was the new CC 6 continuous casting machine.
La majorité de ces investissements d'un montant de 171 millions € chez Dillinger Hütte même, a été attribuée à la nouvelle installation de coulée continue CC 6.

Along a continuous casting machine, before complete solidification the slab undergoes a succession of bulgings followed by"rerollings.
Le long d'une machine de coulée continue, la brame subit avant solidification complète, une succession de gonflements suivis de"relaminages.

In collaboration with Danieli, ACM conducted a study on revamping a continuous casting machine to include soft reduction.
En collaboration avec Danieli, ACM a conduit une étude pour le revamping d'une machine de coulée continue en incluant de la réduction douce.

The Dillinger continuous casting machine 5, which began operating in 1998 and was modernized in 2010, is likewise among the most capable machines of its type.
Mise en service en 1998, puis modernisée en 2010, l'installation de coulée continue n° 5 de Dillinger compte également parmi les installations les plus performantes de ce type.

Chromium zirconium copper crystallizing wheel is also called band wheel, which is one of important components in the production of wires, cable continuous casting machine.
Roue Cristallisante Chrome- zirconium cuivre Est également appelé la bande de roue, qui est l'un des composants importants dans la production de fils, machine de coulée continue de câble.

Metallurgy: used for filtration of rolling mill, continuous casting machine hydraulic system and various lubricating equipment.
Métallurgie: utilisé pour la filtration du laminoir, du système hydraulique de coulée continue et de divers équipements de lubrification.

The mould quality, especially its wear resistance and service life of contacting surfaces, determines the efficiency and shutdown times of continuous casting machine.
La qualité du manchon du cristallisateur et surtout sa résistance à l'usure et la durée de vie de surface inférieure déterminent l'efficacité et le nombre d'immobilisations de la machine de coulage continu des matières d'œuvre MCCM.

To fully meet the customer's expectations, the study needed to validate the continuous casting machine design, anticipate on any de-fects that may appear and enhance the reliability of the installations.
Pour répondre pleinement aux attentes du donneur d'ordre, l'étude devait permettre de valider le design de la machine de coulée continue, d'anticiper d'éventuels défauts et d'accroître la fiabilité des installations.

Once the final steel composition and temperature are achieved, the liquid steel is tapped into a refractory-lined ladle for transfer to the ladle metallurgy station, vacuum degassing, or the continuous casting machine.
Une fois que l'acier a la composition et la température voulues, l'acier liquide est coulé dans une poche doublée de matériaux réfractaires en vue de son transfert à l'installation de métallurgie en poche, de dégazage sous vide ou de coulée continue.

In 2009, bids were sought for technological equipment for a three-line continuous casting machine for the steel company, ACINOX, in Las Tunas province, in order to increase output from 250,000 tons of steel a year to 300,000 tons.
En 2009, on a cherché à acquérir du matériel technique pour une machine de coulée continue à trois lignes destinée à l'entreprise sidérurgique ACINOX dans la province de Las Tunas afin de faire passer la production annuelle d'acier de 250 000 à 300 000 tonnes.