What is the translation of " CONTINUOUS EXTENSION " in French?

• extension continue
• prolongement continu

Examples of using Continuous extension in English and their translations into French

Continuous Extensions.
Nouvelles extensions.

An increase of the needs, as the continuous extension of the T3.
Aux besoins, comme l'est également la constante multiplication des troisièmes.

Continuous extension of preferences.
Réordonnancement continuel des préférences.

This model can be understood as a continuous extension of cellular automata.
Ce modèle peut se comprendre comme une extension continue des automates cellulaires.

Continuous extension of models and diversity of profiles.
Élargissement constant des modèles et variétés des profils.

The Danish Government has secured continuous extension of this derogation.
Le gouvernement danois a obtenu la prorogation de cette dérogation sans interruption.

Without the continuous extension of the investor spectrum, there is no liquidity and no bubble.
Sans cette extension continue du spectre des investisseurs, point de liquidité ni de bulle.

The spiral or helix portion 27 constitutes, moreover, at least approximately the continuous extension of the median line 25d.
La portion d'hélice(27) est du reste au moins sensiblement la continuité de la ligne médiane(25d.

Tips for the continuous extension of technology.
Conseils pour l'extension continue de la technologie.

Building on these strengths, we are combining our dynamic growth with a continuous extension of our offering.
En nous appuyant sur ces points forts, nous combinons notre croissance dynamique à une extension continue de notre offre.

If the target matches, a continuous extension occurs, releasing many hydrogen ions.
Si la cible correspond, une extension continue se produit, libérant de nombreux ions d'hydrogène.

Indeed, we can observe that the very logic of euthanasia continually generates demands for continuous extension.
En effet, nous pouvons constater que la logique même de l'euthanasie engendre inévitablement des demandes continues d'élargissement.

Only for 1990 rubles per year with continuous extension of the subscriber will be looking package"Premier.
Juste 1990 roubles par an avec l'extension continue de l'abonné sera forfait à la recherche« Premier.

The continuous extension and the growing strength of this theory are consequences of the law of capitalist development discovered by Marx.
L'extension continue et la force croissante de cette théorie sont les conséquences de la loi, découverte par Marx, du développement capitaliste.

The source 2 and drain 3 zones are thus situated in the continuous extension of the channel 1, on each side of it.
Les zones de source 2 et de drain 3 sont ainsi situées dans le prolongement continu du canal 1 de chaque côté de celui-ci.

This theory highlights the continuous extension of interdependency chains, which is a process of diversification and specialization of social functions.
Celle-ci souligne l'allongement continu des chaînes d'interdépendances, processus de diversification et de spécialisation des fonctions sociales.

In the example represented, the deflecting surface 6 is formed of a continuous extension of the front bonnet 18 of the body.
Dans l'exemple représenté, la surface déflectrice 6 est formée d'un prolongement continu du capot avant 18 de la carrosserie.

This was reflected in the continuous extension and improvement of the World Bank's performance index in relation to lending and creditworthiness.
Cela se traduisait par l'élargissement et l'amélioration continus des indicateurs de résultats de la Banque mondiale concernant les prêts et la solvabilité.

As far as m doesn't reach a critical value, the family of the states of the system is a continuous extension of the equilibrium state thermodynamic branch.
Tant que m n'a pas atteint une certaine valeur critique, la famille des états figuratifs du système est un prolongement continu de l'état d'équilibre branche thermodynamique.

The untiring and continuous extension of sciences has introduced, in a certain manner, the story of"Frankenstein" in the history of civilisation.
L'extension inlassable et continuelle des sciences et de leur portée, a introduit d'une certaine manière, le conte de" Frankenstein" dans l'histoire de la civilisation.

How to use "continuous extension" in a sentence

Finish carpenters who need continuous extension wing supports can use this same system.

This whole continuous extension of beaches is only interrupted by Lagoa de Albufeira.

Due to the continuous extension of product deliveries to companies from different industries (e.g.

Offering continuous extension possibilities, the InfantView is ready today for the challenges of tomorrow.

Thus this setup should be treated as a continuous extension of the motor shaft.

This is a nice side effect which enables continuous extension in a rapid manner.

The full range of motion involved here allows for continuous extension throughout the session.

It is about it’s continuous extension and the huge burden copyright takes on our culture.

The lease term is one (1) year with a continuous extension of one (1) year.

This shift was attributed to the continuous extension of maize cultivation in the drainage basin.