What is the translation of " CONTRIBUTED TO THE CREATION " in French?

• contribué à la création
• contribué à créer
• participé à la création
• contribué à la réalisation
• contribution à la création
• a contribué à l'élaboration
• a contribué à la constitution
• contribue à la création
• contribuent à la création
• contribua à la création
• participe à la création

Examples of using Contributed to the creation in English and their translations into French

Each party contributed to the creation.
Chacun d'entres eux ont contribué à la création.

Economic growth brought about by the internal market has also contributed to the creation of new jobs.
La croissance économique insufflée par le marché intérieur a également contribué à créer de nouveaux emplois.

They have contributed to the creation of this website.
Ils ont contribué à la réalisation de ce site.

The hazardous management of these populations has also contributed to the creation of"long-term" refugee camps.
La gestion hasardeuse de ces populations a aussi contribué à la création de camps de réfugiés de« longue durée.

They have contributed to the creation of this website.
Ils ont contribué à la création de ce site Internet.

I thank all those who have contributed to the creation of this report.
Je remercie tous ceux qui ont contribué à la réalisation de ce rapport.

He contributed to the creation of the ALGOL 60 programming language.
Il a participé à la création du langage Algol 60.

Adobe tools must have contributed to the creation of the entry.
Les outils Adobe doivent avoir contribué à la création de l'entrée.

Contributed to the creation of 214 additional jobs.
Le projet a contribué à la création de 214 emplois supplémentaires.

His scientific work has contributed to the creation of several start-up.
Ces travaux scientifiques ont participé à la création de plusieurs start-up.

Contributed to the creation and safeguarding of over 7300 jobs.
Contribué à la création et à la consolidation de plus de 14 500 emplois.

These men and women contributed to the creation of Karethic.
Ces hommes et ces femmes ont contribué à la construction de la filière Karethic.

Contributed to the creation, evaluation and management of programs.
Contribution à la création, l'évaluation et la gestion des programmes.

The following people contributed to the creation of this documentation.
Les personnes suivantes ont contribué à la création de ce document.

Contributed to the creation of regional-scale conservation corridors.
Contribution à la création de corridors de conservation à l'échelle nationale.

My government is proud to have contributed to the creation of this center.
Mon gouvernement est fier d'avoir contribué à la réalisation de cette place..

She contributed to the creation of the television department of Toast Studio.
Elle a contribué à la création du département télévision de Toast Studio.

A Description of the Men Who Have Contributed To The Creation of the United States of America.
Donne le nom du pays qui a participé à la création des États-Unis.

He contributed to the creation and implementation of campaigns interfaces.
Il a contribué à la création et réalisation des interfaces liées à des campagnes.

Truffle Capital contributed to the creation of Pharnext in 2007.
Truffle Capital a contribué à la création de Pharnext en 2007.

Contributed to the creation of the 1st turf grass research centre in Quebec.
Contribution à la création du 1er centre de recherche québécois sur le gazon.

She has even contributed to the creation of a botanical trail.
Elle a même participé à l'élaboration d'un sentier botanique.

Contributed to the creation of 800 new jobs by the end of the project.
Contribution à la création de 800 nouveaux emplois d'ici la fin du projet.

Government contributed to the creation of 15,000 jobs;
Le gouvernement a contribué à la création de 15 000 emplois;

This contributed to the creation of a special atmosphere of practical comfort and elegance.
Cela a contribué à créer une atmosphère particulière de confort et d'élégance.

Only six findings contributed to the creation of three categories.
Seulement six résultats ont contribué à la création de trois catégories.

MEDEA contributed to the creation of a network of Euro-Mediterranean audiovisual partners.
MEDEA a contribué à la constitution d'un réseau de partenaires audiovisuels euro- méditerranéens.

These influences all contributed to the creation of the Lone Wolf series.
Toutes ces influences ont contribué à la création de la série Loup Solitaire.

Have contributed to the creation or production of the Species Status Report entitled.
J'ai participé à la création ou à la production du rapport de situation intitulé.

This has contributed to the creation of hospitalists.
Cette situation a contribué à la création des hospitalistes.

How to use "contributed to the creation" in an English sentence

France has contributed to the creation of several forms.

Novoneel Chakraborty contributed to the creation of the installation.

Singer also contributed to the creation of Aston Martin.

All authors contributed to the creation of the manuscript.

have contributed to the creation of the contemporary logo.

These factors contributed to the creation of this degree.

You contributed to the creation of this little nugget.

That had contributed to the creation of suicide bombers.

All have contributed to the creation of the problem.

Contributed to the creation and execution of an SEO plan.

How to use "participé à la création, contribué à créer, contribué à la création" in a French sentence

sans qu’aucun enfant n’ait participé à la création du contenu).

Julien et son équipe ont contribué à créer l’ambiance.

La Fondation contre le Cancer a contribué à la création de celle-ci.

Mais qui a contribué à créer cette machine infernale ?

L'homme avait participé à la création du Paris Saint-Germain.

J'ai également participé à la création d'un album photo.

C’est toujours cette ex.SDN, qui a contribué à la création ...

Cependant d'autres facteurs ont contribué à la création d'Europol.

Le recourant a donc contribué à la création de faux documents.

Plusieurs coïncidences ont contribué à la création de ce jeu.