What is the translation of " CROSS-BORDER CONTEXT " in French?

• contexte transfrontalier
• contexte international
• contexte transfrontière
• contexte transnational
• cadre transfrontalier
• cadre transfrontière

Examples of using Cross-border context in English and their translations into French

External environment in a cross-border context.
L'environnement dans un contexte transfrontière.

In a cross-border context, it is important to fund.
Dans un contexte transfrontalier, il est important de financer.

External environment in a cross-border context.
Convention sur l'environnement dans un contexte transfrontière.

The cross-border context lends itself most particularly to such work.
Le contexte transfrontalier se prête tout particulièrement à un tel travail.

It will be easier to restructure companies in a cross-border context.
Il sera plus facile de restructurer des entreprises dans un contexte transfrontière.

Parental responsibility in a cross-border context, including child abduction.
La responsabilité parentale dans un contexte transfrontière, y compris l'enlèvement d'enfant.

It is natural to choose this type of governance in a cross-border context.
Le choix de ce mode de gouvernance est naturel dans un contexte transfrontalier.

In a cross-border context, it effectively provides for loss-compensation of subsidiary losses.
Dans un contexte transfrontalier il permet effectivement la compensation des pertes des filiales.

II. Cloud computing and related legal issues in cross-border context.
II. Informatique en nuage et questions juridiques connexes dans un contexte transfrontalier.

Parental responsibility in a cross-border context, including child abduction(European Commission.
La responsabilité parentale dans un contexte transfrontière, y compris l'enlèvement d'enfant(Commission européenne.

Resolving legal and administrative obstacles in a cross-border context.
Mécanisme visant à lever les obstacles juridiques et administratifs dans un contexte transfrontalier.

In a cross-border context, it is possible to implement several types of actions for social inclusion.
Dans un contexte transfrontalier, il est possible de mettre en œuvre plusieurs types d'actions visant l'inclusion sociale.

The final theme of the morning was wealth transfer in a cross-border context.
Le dernier thème de la matinée, était le transfert de richesse dans un contexte transfrontalier.

Encourage procedures for validation in the cross-border context of experience acquired in training and in enterprise.
Favoriser les démarches de validation en contexte transfrontalier des expériences acquises en formation et en entreprise.

Mechanism to resolve legal and administrative obstacles in a cross-border context.
Mécanisme visant à lever les obstacles juridiques et administratifs dans un contexte transfrontalier.

For SMEs and SMIs seeking to develop in a cross-border context, the question of funding arises.
Pour les PME-PMI qui souhaitent se développer en contexte transfrontalier, la question du financement est posée.

Are there specific problems associated with customer verification in a cross-border context?
La vérification de la clientèle pose-t-elle des problèmes particuliers dans un contexte transnational?

In the cross-border context, one of the most important and difficult issues is burden-sharing.
Dans le contexte international, l'une des questions les plus importantes et les plus difficiles est celle du partage de la charge résultant de ces faillites.

Openness to intercultural competences thanks to the cross-border context of the UHA.
Une ouverture aux compétences interculturelles grâce au contexte transfrontalier de l'UHA.

We have particular experience in a cross-border context, and we often cooperate with leading foreign law firms.
Nous disposons d'une expérience particulière dans un contexte transfrontalier et travaillons souvent avec des cabinets d'avocats étrangers de renom.