What is the translation of " CURRENT GENERAL CONDITIONS " in French?

• présentes conditions générales
• conditions générales en vigueur
• conditions générales actuelles

Examples of using Current general conditions in English and their translations into French

Use of this site is governed by the current general conditions.
L'utilisation de ce site est régie par les présentes conditions générales.

The current general conditions of sales will be updated regularly.
Les présentes conditions générales de vente seront mises à jour régulièrement.

The communication of false information goes against the current general conditions.
De fausses informations est contraire aux présentes conditions générales.

The current General Conditions were adopted in 1989 and 1991 respectively.
Les conditions générales actuelles ont été respectivement adoptées en 1989 et 1991.

All orders made on the site are subject to current general conditions of sale.
Toutes les commandes effectuées sur le site sont soumises aux présentes conditions générales de vente.

The current general conditions for Contracts have been updated on the 25-05-2018.
Les présentes conditions générales de vente ont été mises à jour le 25-05-2018.

You can find details in the current general conditions for vehicle insurance.
Tu peux trouver les détails dans les conditions générales actuelles pour l'assurance véhicule.

The current General Conditions were approved by the Administrator on April 20, 2017.
Les conditions générales actuelles ont été approuvées par l'Administrateur le 20 avril 2017.

It is specified that Users can save or print the current general conditions of sales.
Il est précisé que l'Utilisateur peut sauvegarder ou imprimer les présentes conditions générales de vente.

The current general conditions of sale are permanently accessible on the site www. tajan-shop. com.
Les présentes conditions générales de vente sont accessibles de façon permanente sur le site www. tajan-shop. com.

Be and its content, imply automatic acceptance of the current general conditions of sale.
Be et de son contenu, implique automatiquement l'acceptation des présentes conditions générales de vente.

The current General Conditions, as well as the use of the Website, shall be governed by Spanish legislation.
Les présentes Conditions Générales, ainsi que l'utilisation du Site Web, sont régies par la législation espagnole.

All persons that access the website accept the current General Conditions at every stage of the website.
Toute personne qui accède au site web accepte d'être lié par les Conditions Générales en vigueur à tout moment sur le site web.

The use of this website or registration as a user presupposes the acceptance of the current General Conditions.
L'utilisation de ce site internet ou l'inscription en tant qu'utilisateur suppose l'acceptation des présentes Conditions Générales.

Changes subsequent to the current general conditions do not bind the Customer.
Les modifications ultérieures aux conditions générales en vigueur ne lient pas le client.

The current general conditions of contracting and the contracts that they bring into play are governed by the legislation of.
Les présentes conditions générales contractuelles et les contrats qu'elles mettent en jeu sont régis par la législation du.

In order to make an online reservation of a room at"Hostal Empúries" it is necessary that the Client accepts the current General Conditions.
Pour faire une réservation en ligne pour une chambre"Hostal Empúries" exigera le Client accepte les présentes Conditions Générales.

The current General Conditions of Sale will be governed and interpreted according to current legislation in the territory of Spain.
Les présentes Conditions Générales de Vente seront régies et interprétées conformément à la législation en vigueur sur le territoire espagnol.

No other general condition or special requirement communicated by the customer will affect or derogate from the current general conditions.
Aucune autre condition générale ou particulière communiquée par le client ne pourra s'intégrer ou déroger aux présentes conditions générales.

The current General Conditions exclude the application of any general conditions of sale belonging to the Distributor or to third parties.
Les présentes Conditions Générales excluent l'application de toute conditions générales d'achat du propre Distributeur ou de tiers.

Such amendments and updates apply to the user who, consequently, should refer to this section regularly in order to obtain the current General Conditions.
Ces modifications et mises à jour s'imposent à l'utilisateur qui doit en conséquence se référer régulièrement à cette rubrique pour obtenir les Conditions générales en vigueur.

JURISDICTION The current general conditions of contracting and the contracts that they bring into play are governed by the legislation of the country of origin of the foundry.
JURIDICTION Les présentes conditions générales contractuelles et les contrats qu'elles mettent en jeu sont régis par la législation du pays de la fonderie.

These modifications and updates are imposed on the user who should therefore regularly refer to this document in order to check the current General Conditions.
Ces modifications et mises à jour s'imposent à l'utilisateur qui doit en conséquence se référer régulièrement à cette rubrique pour vérifier les Conditions Générales en vigueur.

The current general conditions will be added to or modified, where necessary, by special terms and conditions of use relating to some functions.
Les présentes conditions générales sont complétées ou modifiées, le cas échéant, par des conditions et modalités d'utilisation spécifiques propres à certaines fonctionnalités.

The current contract contains the following contractual documents, mentionned in descending order: the current general conditions, the order form.
Le présent contrat est formé par les documents contractuels suivants, présentés par ordre hiérarchique décroissant: les présentes conditions générales; le bon de commande.

The current General Conditions are applied to the services and processes of buying and selling products between BigBuy and its Distributors hereinafter known as"Distributor.
Les présentes Conditions Générales s'appliqueront aux services et aux transactions d'achat et de vente de produits entre BigBuy et ses Distributeurs ci-après,« Distributeur.

The parties must attempt to solve all differences relative to the interpretation and execution of the current general conditions of sale and the contracts which they affect in an amicable manner.
Les parties s'efforceront de régler à l'amiable tous les différends relatifs à l'interprétation et l'exécution des présentes conditions générales de vente et de contrats qu'ils mettent en jeu.

The establishment's current General Conditions of Sales are regulated by French law and all contestation of these laws are under the complete jurisdiction of the tribunals upon which the company's head office depends.
Les présentes Conditions Générales de Ventes de l'établissement sont régies par les lois françaises et toute contestation ou litiges qui pourraient naître de l'interprétation ou de l'exécution de celles-ci seront de la compétence exclusive des tribunaux dont dépend le siège social de la société.

The stated general conditions of access and use of the Web may contain clauses which contradict the current General Conditions, in which case those of the General Conditions overrule those of the Web.
Dit les conditions générales d'accès et d'utiliser le Web peut contenir des clauses qui contredisent les présentes Conditions Générales, auquel cas celui-ci à l'emporter sur eux.

MARTINEZ AYALA reserves the right to refuse or withdraw access to the portal and/ or services provided therein, without prior notice, on its own initiative or at its own request or at that of a third party, to users who fail to meet the current General Conditions of Use.
MARTINEZ AYALA se réserve le droit de refuser ou de retirer l'accès au portail et/ou aux services proposés, sans accord préalable, à sa propre demande ou celle d'un tiers, aux utilisateurs ne respectant pas les présentes Conditions Générales d'Utilisation.

How to use "current general conditions" in an English sentence

Chaval Records reserves the right to make changes to this website, policies and the current General Conditions at any time.

On the basis of the current general conditions and exchange rates, KUKA is expecting sales revenues of approximately € 2.8 billion.

The study provides an overview of the long term development and the current general conditions for M&A transactions in this sector.

Current general conditions for the Caspeo products and services are available to Caspeo and can be simply demanded by interested users.

The current general conditions of sale govern the contractual relations between Vedic-heritage.com and its customers; both parties accept them without reserve.

The current General Conditions are registered in the Contracting General Conditions Register in order to grant transparency and security to the process.

The study provides an overview of the long-term development and the current general conditions for M&A transactions in the German foundry industry.

With the introduction of the 2017 version of the A201, the current general conditions now weigh in at a hefty 36 pages.

The study provides an overview of the long-term development and the current general conditions for M&A transactions in the temporary employment-sector in Germany.

You should visit the Website from time to time to review the current General Conditions of HKTShop.com because they are binding on you.

How to use "conditions générales en vigueur" in a French sentence

Conditions générales en vigueur : Conditions d'utilisation SEN à l'adresse eu.playstation.com/legal.

Conditions générales en vigueur : Conditions d'utilisation PSN à l'adresse www.playstation.com/legal/PSNTerms.

Pour l’ensemble des assurances, les Conditions Générales en vigueur s’appliquent.

Les conditions générales en vigueur pour l’offre en question s’appliquent.

Une copie des Conditions Générales en vigueur est jointe à l’OIP.

seront régis par les conditions générales en vigueur dans chaque cas.

Ce règlement fixe les conditions générales en vigueur pour ce Jeu-Concours.