What is the translation of " DECIDED NOT TO CONTINUE " in French?

• décidé de ne pas continuer
• a décidé de ne pas poursuivre
• décida de ne pas continuer
• décide de ne pas continuer

Examples of using Decided not to continue in English and their translations into French

I decided not to continue.
J'ai décidé de ne pas continuer.

Withdrawn: you have decided not to continue.
Retiré: vous avez décidé de ne pas poursuivre.

I decided not to continue with real Madrid.
J'ai décidé de ne pas continuer avec le Real Madrid.

Withdrawn: you have decided not to continue.
Vous vous êtes retiré: vous avez décidé de ne pas continuer.

Join decided not to continue with his suggestion.
Join décida de ne pas continuer avec sa suggestion.

In any event, it was the PIPSC that decided not to continue the negotiations.
Quoi qu'il en soit, c'est l'IPFPC qui a décidé de ne pas poursuivre les négociations.

My dad decided not to continue with treatment.
Le maître d'école décida de ne pas continuer avec le traitement.

Dipsy, was hired temporarily to try, and amrac decided not to continue.
Dipsy, fut embauché temporairement pour essayer, et l'amrac décida de ne pas continuer.

The network has decided not to continue with the series.
La plateforme a décidé de ne pas poursuivre la série.

She went to the village school for a few years but decided not to continue.
Est allée à l'école du village pendant quelques années mais a décidé de ne pas poursuivre.

After that, he decided not to continue the experiment.
Après cela, il a décidé de ne pas poursuivre l'expérience.

The Virgin deal has come to a natural end and both parties have decided not to continue.
Le contrat passé avec Virgin est arrivé naturellement à sa fin et les deux parties ont décidé de ne pas continuer ensemble.

The teacher decided not to continue with the treatment!
Le maître d'école décida de ne pas continuer le traitement!

Unfortunately for Marcy Walker, Bar Girls was a failure and the producers decided not to continue the project.
Malheureusement pour Marcy Walker, Bar Girls a été un échec et les producteurs ont décidé de ne pas poursuivre le projet.

In 1990 Honda decided not to continue with this experience.
Dans 1990 Honda a décidé de ne pas continuer avec cette expérience.

Existing funding commitments will be honoured for projects currently funded(see list); however, NSERC has decided not to continue the New Media Initiative program.
Les engagements financiers existants seront honorés(voir liste), mais le CRSNG a décidé de ne pas continuer le programme de l'Initiative en nouveaux médias.

During this time he decided not to continue with the Fathers.
C'est alors qu'il a décidé de ne pas continuer chez les Pères Maristes.

Unfortunately, the subsequent response of the sponsors to the compromise formulations was negative, and they reneged on the agreement and decided not to continue the negotiations.
Malheureusement, la réponse ultérieure des auteurs à la formulation de compromis a été négative; ils ont renié l'accord et décidé de ne pas continuer les négociations.

After 2 full terms, she decided not to continue as mayor for a third term.
Après 2 termes, elle décide de ne pas continuer comme maire.

We've decided not to continue this theatre with Mr Micheletti,” Zelaya said.
Nous avons décidé de ne pas poursuivre cette comédie avec M. Micheletti", a déclaré Zelaya.

How to use "decided not to continue" in a sentence

Leepsa decided not to continue further from there.

I’ve decided not to continue with this product.

He has decided not to continue traditional treatment.

Some decided not to continue on that path.

We decided not to continue with the breeding.

We decided not to continue supporting this person.

Zac Efron decided not to continue his education.

Fisher decided not to continue with the group.

I decided not to continue the service again.

I decided not to continue with the obvious.