What is the translation of " DECLINE IN THE VALUE " in French?

• baisse de la valeur
• diminution de la valeur
• déclin de la valeur
• réduction de la valeur
• fléchissement de la valeur
• perte de valeur

Examples of using Decline in the value in English and their translations into French

The Decline in the Value of the Iranian Rial.
La dépréciation du rial iranien.

Average Annual Rate of Inflation(%)/ Decline in the Value of Money.
Taux annuel moyen d'inflation/ baisse de la valeur de l' argent(%).

The decline in the value of the US dollar?
Le déclin de la valeur du dollar étasunien?

A currency crisis is induced by a decline in the value of a country's currency.
Une crise monétaire est provoquée par une diminution de la valeur d'une monnaie nationale.

Decline in the Value of the Domestic Currency.
La baisse de la valeur de la monnaie locale.

The amount of any decline in the value of the Fund. 2.
Le montant de toute baisse de la valeur du Fonds. 2.

A decline in the value of a currency due to market forces. Derivative.
Une baisse de la valeur d'une monnaie en raison des forces du marché. Derivative.

Maximum drawdown measures the largest peak-to-trough decline in the value of a portfolio.
Le maximum drawdown mesure la plus forte baisse dans la valeur d'un portefeuille.

A fall or decline in the value of a currency due to market forces.
Chute ou fléchissement de la valeur d'une devise attribuable aux forces du marché.

These nearly tripled between 1997 and 2000, exceeding the decline in the value of agricultural output.
Celles-ci ont presque triplé de 1997 à 2000, dépassant la baisse en valeur de la production agricole.

The decline in the value of the ruble did not have the expected effect.
La réduction de la valeur du rouble n'a pas eu l'effet escompté.

This is largely the same amount as the decline in the value of the dollar against the euro.
Cela est en grande partie d la baisse de la valeur du dollar face celle de l'euro.

A decline in the value of the property; the opposite of appreciation.
Une baisse de la valeur des biens; à l'opposé de l'appréciation.

Limiting or reducing losses in the case of a decline in the value of the underlying security.
Limiter ou réduire les pertes en cas de baisse de la valeur du titre sous-jacent.

The decline in the value of the U.S. dollar in 2004 appears to have had.
La baisse de la valeur du dollar américain en 2004 a eu un effet positif.

In addition, this solution is risky in case of decline in the value of the property.
De plus, cette solution est risquée en cas de baisse de la valeur du bien immobilier.

The decline in the value of sterling was the principal cause of this increase in exports.
La dépréciation de la livre sterling a été la cause principale de cette augmentation.

By definition, depreciation is the decline in the value of your property since its acquisition.
Par définition, la dépréciation est la baisse de la valeur de votre bien depuis l'achat de celui-ci.

This decline in the value of our currency led to a further substantial easing of monetary conditions.
La dépréciation de notre monnaie a entraîné un autre assouplissement notable des conditions monétaires au Canada.

They will also indicate whether or not there has been a growth or decline in the value of imports and exports over a period of years.
Elles indiqueront également s'il y a eu accroissement ou diminution de la valeur des importations et des exportations sur un certain nombre d'années.

Steep decline in the value of EU cereals as a whole since the start of the 1980s.
Forte baisse de la valeur de l'ensemble des céréales de l'UE depuis le début des années'80.

The Executive Secretary's budget proposal for 2004-2005 included a 30 per cent increase to offset the decline in the value of the dollar against the euro.
Le projet de budget du Secrétaire exécutif pour 20042005 prévoyait une augmentation de 30% pour compenser la dépréciation du dollar par rapport à l'euro.

Another problem is the decline in the value of the renminbi against the US dollar.
Un autre problème est la baisse de la valeur du renminbi par rapport au dollar américain.

They demanded hundreds of millions of dollars in damages and interest to the result of the decline in the value of bonds.
Ils réclamaient des centaines de millions de dollars de dommages et intérêts à la suite de la baisse de la valeur des obligations.

Equally a decline in the value of the portfolio reduces the value of your investment.
Également une baisse de la valeur du portefeuille réduit la valeur de votre investissement.

While GDP declined by 1.9 percent between 2000 and 2001, the decline in the value of the copyright industries was a striking 9.5 percent.
Tandis que le PIB a chuté de 1,9% entre 2000 et 2001, le déclin de la valeur des industries du droit d'auteur a été spectaculaire, se chiffrant à 9,5.

The decline in the value of building permits was largely due to multi-family dwellings.
La diminution de la valeur des permis de bâtir s'explique en grande partie par les logements multifamiliaux.

Exchange-Traded Receipt(ETR) revenues declined due in part to the decline in the value of gold and silver.
Les produits des activités ordinaires provenant de Reçus de transactions boursières(RTB) ont diminué à cause, en partie, de la baisse de la valeur de l'or et de l'argent.

The decline in the value of the asset can be deduced from equation(2) above as follows.
La diminution de la valeur de l ' actif peut être déduite de l ' équation(2) ci-dessus, comme suit.

These claimants seek compensation for the loss of expected share earnings or for the decline in the value of their beneficial shareholding as at 2 August 1990.
Ces requérants demandent à être indemnisés de la perte des bénéfices par action escomptés ou de la réduction de la valeur de leur participation réelle au 2 août 1990.

How to use "decline in the value" in an English sentence

The decline in the value of the U.S.

Depreciation: The decline in the value of the property.

Additionally, any decline in the value of the U.S.

Internationally, recent decline in the value of the U.S.

A significant decline in the value of our dollar.

The long-awaited decline in the value of the U.S.

INFLATION, noun. (economics) A decline in the value of money.

Decline in the value of one currency relative to another.

Decline in the value of an asset, currency, or security.

How to use "baisse de la valeur, diminution de la valeur" in a French sentence

Le commerce non systémique amènera à la baisse de la valeur Traderank.

Une diminution de la valeur de l’objet restait toutefois nécessaire.

La dépréciation n est pas seulement une diminution de la valeur ( 60).

Elle s’accompagne souvent d’une diminution de la valeur ajoutée et de l’emploi. »

La forte possibilité de diminution de la valeur foncière des propriétés ?

Cependant, une baisse de la valeur évaluée est introduite sans délai.

La baisse de la valeur nutritionnelle de certaines légumineuses et céréales.

Une diminution de la valeur indique une augmentation des saignements.

Les changements d’altitude n’entraînent qu’une très faible diminution de la valeur du champ magnétique.

La diminution de la valeur d’acquisition d’un trimestre d’activité.