What is the translation of " DEPENDING ON YOUR CONDITION " in French?

• selon votre état
• en fonction de votre état
• selon votre condition
• en fonction de votre condition
• en fonction de votre situation
• selon votre situation
• en fonction de votre maladie

Examples of using Depending on your condition in English and their translations into French

Depending on your condition, these treatments include.
Selon votre état, ces traitements comprennent.

Select the right mode depending on your condition.
Sélectionnez le bon mode en fonction de votre état.

Depending on your condition, they can take up to 30 minutes.
En fonction de votre condition, vous pouvez le poursuivre jusqu'à 40 minutes.

Beautiful or less depending on your condition at the time.
Ou moins beaux selon votre état de l'époque.

Treatment may last anything from 7 to 21 days, depending on your condition.
Le traitement peut durer de 7 à 21 jours, selon votre état.

Depending on your condition, you might be discharged on the same day.
Selon votre situation, vous pourriez être admis le jour même.

It typically lasts from 1 to 3 hours, depending on your condition.
Elle dure 1 à 3 heures, selon votre état.

Depending on your condition, a second procedure may not be recommended.
Selon votre condition, une deuxième procédure ne peut pas être recommandée.

X-ray of your lungs depending on your condition.
Radiographies des poumons selon votre état de santé.

Depending on your condition, a second bone grafting procedure may not be recommended.
Selon votre condition, une deuxième procédure ne peut pas être recommandée.

Duration: count between 2 and 4 hours, depending on your condition.
Durée: entre 2 et 4 hours, selon votre condition.

Dosage will vary depending on your condition and your body weight.
Le dosage varie en fonction de votre condition et de votre poids.

Dosage: Three to six cups every day depending on your condition.
Dosage: trois à six tasses par jour, selon votre état.

Depending on your condition, your team may include the following people.
Selon votre état, votre équipe peut inclure les personnes suivantes.

Other fees may be added depending on your condition.
D'autres frais peuvent s'ajouter en fonction de votre condition.

Depending on your condition you may also have the following examinations.
Selon votre situation, vous pourrez également être amené à réaliser les examens suivants.

X-ray of your lungs depending on your condition.
Radiographie de vos poumons selon votre état de santé.

Depending on your condition, your doctor may also perform a cardiac catheterization.
En fonction de votre état, votre médecin peut également procéder à un cathétérisme cardiaque.

You may get some assistance depending on your condition.
Vous pouvez même obtenir certaines aides en fonction de votre situation.

Depending on your condition and preference, the orthodontist will guide you on the most suitable braces.
Selon votre état et les préférences, l'orthodontiste vous guidera sur les accolades plus adaptés.

How to use "depending on your condition" in an English sentence

It is likely to name depending on your condition too.

Depending on your condition and symptoms, treatment options can vary.

Depending on your condition an X-ray may be taken also.

Frequency of treatment varies depending on your condition and severity.

The treatment period varies depending on your condition and constitution.

The choice is all yours, depending on your condition and wishes.

Depending on your condition and your acupuncturist, the results will vary.

However, this may vary depending on your condition and the severity.

Depending on your condition I may start with the DMS first.

How to use "selon votre condition, selon votre état, en fonction de votre état" in a French sentence

Nous pouvons selon votre condition pour concevoir les lanières de sublimation de colorant.

Cette dose varie selon votre état et vos besoins.

J’applique ensuite le traitement jugé le plus approprié selon votre état actuel.

Selon votre condition physique, possibilité de randonner à travers l'île (04h30 à 05 h).

En cas de prescription médicale, selon votre état de santé…

Adaptez vos séances (intensité, durée…) en fonction de votre état respiratoire.

A vous d’adapter vos vacances en fonction de votre état physique.

Vous pouvez venir habiller selon votre état d esprit !

Nous vous recommandons de commencer tout doucement l’entraînement puis d’augmenter l’intensité selon votre condition physique.

Votre médecin prescrit en fonction de votre état de santé les séances de kinésithérapie.