In addition, our teams are working on the development of new methodologies.
Par ailleurs, nos équipes travaillent sur l'élaboration de nouvelles méthodologies.
Development of new methodologies for processing existing geophysical data.
Développement de nouvelles méthodologies pour le traitement des données géophysiques existantes.
How research ethics will impact the development of new methodologies?
Quel impact l'éthique de la recherche aura-t-elle sur l'élaboration de nouvelles méthodologies?
Development of new methodologies based on the use of radiotracers.
Développement de nouvelles méthodologies basées sur l'utilisation de radiotraceurs.
Research projects at the institute are characterized by an interdisciplinary approach and the development of new methodologies or lines of research.
Les projets de recherche menés à l'institut se caractérisent par une approche interdisciplinaire, le développement de nouvelles méthodologies et axes de recherche.
Development of new methodologies to determine trace levels of medicating ingredients.
Élaboration de nouvelles méthodes pour déceler les traces d'ingrédients médicamenteux.
At the EU level,Training 2000 is involved in research and development of new methodologies in training(blended learning) applied within the LLP programme.
Au niveau de l'UE,Training 2000 est impliqué dans la recherche et le développement de nouvelles méthodesde formation(apprentissage mixte) appliquées dans le programme LLP.
Development of new methodologies for characterisation of changes in the diseased chondrocyte can be used in future research.
Le développement de nouvelles méthodologies pour la caractérisation des changements dans le chondrocyte peut servir à une recherche future.
Strengthening training practices and tools, through the development of new methodologies, more apt to respond to EU judges and prosecutors training needs.
Le renforcement des outils et des techniques de formation par le développement de nouvelles méthodes, plus aptes à répondre aux besoins de formation des juges et des procureurs européens.
This provides increased predictability for existing as well as new methodologies as lessons learned from these requests are used in the development of new methodologies.
Il en résulte une meilleure prévisibilité pour les méthodes existantes comme pour les suivantes, vu que les enseignements tirés de ces demandes sont mis à profit dans l'élaboration de nouvelles méthodes.
It also resulted in the development of new methodologies to explain historic fire regimes.
Elles ont également débouché sur le développement de nouvelles méthodologies pour expliquer l'historique des régimes des incendies.
Some of the evaluations will be conducted jointly with other partners(Geographic and Multilateral Programs) while others(Partnerships)will necessitate the development of new methodologies to review the new organizational structure.
Certaines évaluations seront réalisées conjointement avec d'autres partenaires(Programmes géographiques et Programmes multilatéraux), tandis que d'autres(Partenariats)nécessiteront l'élaboration de nouvelles méthodes pour examiner la nouvelle structure organisationnelle.
This project will contribute to the development of new methodologies to characterize sources of exposure using biomarkers and dust samples.
Ce projet contribuera à l'élaboration de nouvelles méthodologies visant à caractériser les sources d'exposition au moyen de biomarqueurs et d'échantillons de poussière.
The students have actively participated to the"construction" of scenes considering the"net" as element of evolution of puts into effect them managerial standards,stating how much the Edesign are meaningful in the development of new methodologies.
Les étudiants ont activement participé à l'"construction" des scènes considérant l'"filet" pendant que l'élément de l'évolution de les met en oeuvre des normes gestionnaires,énonçant combien l'Edesign coûtent signicatif dans l'élaboration de nouvelles méthodologies.
The Commission continues to be active in those important policy areas,supporting the development of new methodologies where necessary and improving the collection of data.
La Commission ne ménage pas ses efforts dans ces importants domaines d'action: elle favorise,le cas échéant, l'élaboration de nouvelles méthodes et améliore la collecte des données.
Key achievements included the development of new methodologies, workshops on best practices and crisis management exercises, and expansion of international partnerships.
Au nombre des réalisations importantes figurent l'élaboration de nouvelles méthodes, à savoir des ateliers consacrés aux pratiques de référence et des exercices de gestion des crises, ainsi que l'élargissement des partenariats internationaux.
The Commission continues to be active in both of these important policy areas,supporting the development of new methodologies where necessary and improving the collection of data.
La Commission ne ménage pas ses efforts dans ces importants domaines d'action: elle favorise,le cas échéant, l'élaboration de nouvelles méthodes et améliore la collecte des données.
Contribution Purpose: To support the development of new methodologies and tools to help planners and local communities to assess the impacts of transportation and land use policies on neighbourhood urban forms using virtual reality modeling techniques.
Objectif: Soutenir l'élaboration de nouvelles méthodes et de nouveaux outils à l'aide de techniques de modélisation de la réalité virtuelle afin d'aider les urbanistes et les collectivités à évaluer les répercussions des politiques relatives au transport et à l'aménagement du territoire sur les formes urbaines des quartiers.
Evaluation and assessment" practices- strengthening training practices and tools, through the development of new methodologies, more   apt to respond to EU judges and prosecutors training needs.
Les bonnes pratiques en matière d'analyse et d'évaluation- le renforcement des outils et des techniques de formation par le développement de nouvelles méthodes, plus aptes à répondre aux besoins de formation des juges et des procureurs européens.
Results: 36,
Time: 0.0956
How to use "development of new methodologies" in an English sentence
The development of new methodologies is a critical part of clinical and translational research.
Thus, the call for furthering the development of new methodologies is left partly unanswered.
Analysis of complex data, identification of trends and development of new methodologies and approaches.
The development of new methodologies is critical to the advancement of translational and clinical research.
Development of new methodologies in FTIR spectroscopy for the analysis of algal biomass and metabolism.
The development of new methodologies and international standardization is an essential part of such efforts.
Baudoin on the development of new methodologies and synthetic applications featuring Palladium catalyzed C–H activation.
This work provides the development of new methodologies for measuring and studying three-dimensional time varying structures.
His research focuses on the development of new methodologies and software tools for computer-assisted drug design.
This thesis focuses on the development of new methodologies for the reconstruction of multidimensional seismic data.
How to use "développement de nouvelles méthodologies" in a French sentence
Nous travaillons au développement de nouvelles méthodologies de synthèse en chimie des carbohydrates (glycochimie).
Développement de nouvelles méthodologies de synthèse, avec intérêt marqué pour les composés fluorés.
Développement de nouvelles méthodologies de synthèse, combinant photopolymérisations et polymérisations radicalaires contrôlées
theses.fr – Marc Baron , Développement de nouvelles méthodologies pour la synthèse de spirotétrahydro-β-carbolines
Auto-assemblage d’acides nucléiques modifiés : de la conception au développement de nouvelles méthodologies de synthèse.
Développement de nouvelles méthodologies bioinformatiques pour l'exploitation des données génomiques
Le groupe d’Hélène Lebel s'intéresse au développement de nouvelles méthodologies en synthèse organique.
Ainsi, le développement de nouvelles méthodologies de conception est devenu un besoin impératif.
Enfin, le développement de nouvelles méthodologies est fortement encouragé.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文