What is the translation of " DIFFICULT TO FOLLOW " in French?

• difficile à suivre
• du mal à suivre
• difficulté à suivre
• compliqué de suivre
• dur à suivre
• difficile à respecter
• difficile le suivi
• facile de suivre
• difficiles à suivre
• difficultés à suivre

Examples of using Difficult to follow in English and their translations into French

Text difficult to follow.
Un texte difficile à suivre.

Nevertheless, many find it difficult to follow.
Cependant, beaucoup ont du mal à suivre.

Difficult to Follow Training.
Difficulté à suivre l'entrainement.

And more difficult to follow.
Et plus difficile à suivre.

The format of this novel is a little difficult to follow.
Le début de ce roman est un peu dur à suivre.

Sometimes difficult to follow.
Parfois difficile à suivre.

In practice, this rule is sometimes difficult to follow.
En pratique cette règle est parfois difficile à respecter.

I find it difficult to follow your article.
J'ai du mal à suivre votre article.

I find this paragraph rather difficult to follow.
Ce paragraphe est assez dur à suivre je trouve.

Was it so difficult to follow protocol?
Était-il si compliqué de suivre un contrat?

That obligation is often difficult to follow.
Cette obligation est souvent difficile à respecter.

We find it difficult to follow this reasoning.
Nous avons du mal à suivre ce raisonnement.

Maybe its me but I found this difficult to follow.
C'est peut-être moi, mais j'ai du mal à suivre.

The sound is difficult to follow in the cinema.
Le son est difficile à suivre dans le cinéma.

However, their reasoning is not difficult to follow.
Leur raisonnement est cependant difficile à suivre.

It is quite difficult to follow all these stories.
C'est compliqué de suivre toutes ces histoires.

I found the instructions to be a bit difficult to follow.
J'avoue que les instructions sont un peu dur à suivre.

Why is it so difficult to follow Jesus?
Pourquoi est-ce si compliqué de suivre Jésus?

Even the New Policy Scenario track seems difficult to follow.
Même le Scénario Nouvelles Politiques semble difficile à respecter.

This made it difficult to follow the conversations.
Cela rend difficile le suivi des conversations.

As a seminar speaker, Thom could be difficult to follow.
Comme un séminaire de haut-parleur, Thom pourrait être difficile à suivre.

This can make it difficult to follow conversations.
Cela rend difficile le suivi des conversations.

Generally, this is good advice that isn't difficult to follow.
Dans l'ensemble donc, ce sont des conseils qu'il n'est pas bien compliqué de suivre.

It gets difficult to follow your train of thought.
J'ai du mal à suivre votre cheminement de pensée.

Disorganized and difficult to follow.
Désorganisés et difficile à suivre.

It is difficult to follow because it limits many foods.
Le céto est difficile à respecter parce qu'il élimine beaucoup d'aliments.

The man was not difficult to follow.
L'homme n'était pas difficile à suivre.

It's difficult to follow a conversation between multiple people.
Vous avez du mal à suivre une conversation entre plusieurs personnes.

I found this story difficult to follow.
J'ai trouvé cette histoire difficile à suivre.

Finding it difficult to follow a conversation in a noisy environment.
Avoir de la difficulté à suivre une conversation dans un environnement bruyant.

How to use "difficult to follow" in an English sentence

Extremely difficult to follow the Way backwards.

It's really difficult to follow the development.

Surprisingly difficult to follow through the towns.

Very difficult to follow the monotone presentation.

Not too difficult to follow the instructions.

Terminology for me was difficult to follow (i.e.

The psychotherapist found it difficult to follow him.

It’s not that difficult to follow this recipe.

Links between ideas difficult to follow at times.

It was incredibly difficult to follow the guest.

How to use "du mal à suivre, difficile à suivre" in a French sentence

Yanto avait du mal à suivre les évènements.

Et c'était moi qui était difficile à suivre !

Vous aurez du mal à suivre leur rythme.

J’avais bien du mal à suivre son raisonnement.

Il faut persévérer car assez difficile à suivre rigoureusement.

C’est qu’il est difficile à suivre le garçon!

Mais j'ai du mal à suivre ton argumentaire.

Talya était assez difficile à suivre par moment.

Mais j'avais du mal à suivre leur conversation.

Cette boule d'énergie est difficile à suivre !