What is the translation of " DISCUSSED IN CHAPTER " in French?

• examinées au chapitre
• abordée au chapitre
• discuté au chapitre
• traitées au chapitre
• mentionné au chapitre
• évoqués au chapitre
• objet du chapitre
• analysées au chapitre
• décrites au chapitre
• présenté au chapitre
• indiqué au chapitre
• étudiés au chapitre
• expliqué au chapitre

Examples of using Discussed in chapter in English and their translations into French

Discussed in Chapter 17.
Discuté au chapitre 17.

This issue is discussed in chapter 9.
Ce sujet est discuté au Chapitre 9.

As discussed in Chapter 2, there are several types of Media Sets.
Comme mentionné au Chapitre 2, il existe plusieurs types de jeu de médias.

This will be discussed in Chapter 5.
Son étude sera l'objet du chapitre 5.

The social system resulting from this change will be discussed in Chapter 4.
Le système social résultant de ce changement sera discuté au chapitre 4.

As discussed in Chapter 2, we.
Comme indiqué au chapitre 2, nous.

These criteria are discussed in Chapter 2.
Ces critères sont étudiés au chapitre 2.

As discussed in Chapter 9.
Précautions nécessaires comme indiqué au Chapitre 9.

These allegations are discussed in Chapter 14.
Ces allégations sont décrites au chapitre 14.

Human security is discussed in chapter IV of the Outcome Document,"Human rights and the rule of law.
La sécurité humaine est abordée au chapitre IV du Document final.

The TACIS programme is discussed in Chapter 6.
Le programme TACIS fait l'objet du chapitre 6.

As discussed in Chapter 2, there are two types of tags: annotated and lightweight.
Comme présenté au chapitre 2, il existe deux types d'étiquettes: annotée et légère.

(This model is discussed in Chapter Two..
(Le modèle est présenté au chapitre 2..

The second fundamental ingredient, surrogate modelling, is discussed in Chapter 4.
Le deuxième ingrédient, les méta-modèles, est présenté au chapitre 4.

As was discussed in Chapter II.D.
Comme il est expliqué au chapitre II.D.

These opportunities are discussed in Chapter 3.
Ces possibilités sont examinées au chapitre 3.

Question 2 is discussed in Chapter 8, and question 3 in Chapter 6.
La question 2 est abordée au chapitre 8, et la question 3 au chapitre 6.

Such measurements will be discussed in Chapter 7.
De telles mesures sont décrites au chapitre 7.

That right is discussed in chapter 4 dealing with detention.
Il sera discuté au chapitre 4, qui traite de la détention.

Socio-economic issues are discussed in Chapter 6.
Les enjeux socio-économiques sont étudiés au chapitre 6.

Yet, as discussed in Chapter VI. A, no one has been held to account for these crimes.
Toutefois, comme expliqué au Chapitre VI. A, personne n'a été amené à répondre de ces crimes.

De Gaulle are discussed in Chapter 9.
La création de documents est abordée au chapitre 9.

Clauses in the countertrade agreement addressing these issues are discussed in chapter V.
Les clauses traitant de ces questions sont examinées au chapitre V.

These exceptions are discussed in Chapter 12, below.
Ces exceptions sont analysées au chapitre 12 ci- dessous.

The Laspeyres and Fisher estimates at constant prices are discussed in Chapter 7.
Les estimations de Laspeyres et Fisher aux prix constants sont examinées au chapitre 7.

These issues are discussed in chapter II of the present report.
Ces questions font l'objet du chapitre II du présent rapport.

The application of the Regulation is discussed in Chapter 4.
L'application du Règlement est abordée au chapitre 4.

The Executive Power is discussed in Chapter XIII, 2nd Section of the Constitution.
Le pouvoir exécutif fait l'objet du chapitre XIII, partie II de la Constitution.

(The FOAK client value proposition is discussed in Chapter 4..
(La valeur des extractions de PFNL est abordée au chapitre 7..

These issues are discussed in chapter III,'Selection of the concessionaire', parasgraphs 120-126.
Ces questions sont examinées au chapitre III,'Sélection du concessionnaire', paragraphes 120 à 126.

How to use "discussed in chapter" in an English sentence

These utilities are discussed in Chapter 11.

These issues were discussed in Chapter 11.

Compatibility issues are discussed in Chapter 21.

Linkages are also discussed in Chapter 10.

The stone-boring-shank-types are discussed in chapter 3.4.

Mitsui, which are discussed in Chapter 12.

Discovery motions were discussed in Chapter IV.

Bullet wounds are discussed in Chapter 36.

Retry rules are discussed in chapter 32.

All these were discussed in chapter one.

How to use "abordée au chapitre, examinées au chapitre, discuté au chapitre" in a French sentence

La gamme hexaphonique la plus célèbre étant la gamme par ton abordée au chapitre suivant.

· 8 articles sont maintenus malgré des oppositions, que nous avons examinées au chapitre des contestations.

La fonction métrologie responsable de la gestion des moyens de mesure est abordée au chapitre 12.

En concevant un tel système, le principe constitutionnel du pouvoir discrétionnaire de la poursuite et de l'indépendance de l'avocat de la Couronne, discuté au Chapitre 3, ne saurait constituer une contrainte.

Le développement durable des montagnes est traité au chapitre 13; les petites îles et les zones côtières sont examinées au chapitre 17.

L’écoulement au niveau supérieur et le champ en surface permettent de classer ce cas dans le modèle « d’été » discuté au chapitre 5a.

76 [76] ANNEXE A REGLEMENTS Pour illustrer les directives examinées au Chapitre 2 (Règlement d une compétition), un exemple de règlement de compétition est présenté ci-après.

Comme discuté au Chapitre 5, AJO a le pouvoir de radier le nom d'un avocat de ses listes pour ce type d'inconduite.

La formation des ions – déjà discuté au chapitre 5 – est un phénomène assez complexe.

Pour le rapport signal/bruit (S/B), la spectrométrie des photoélectrons est nettement favorisée par rapport à celle des électrons Auger discuté au chapitre suivant.