DUE UNDER IN FRENCH

How to say due under in French

S Synonyms

Results: 220, Time: 0.402

Examples of using Due Under in a sentence and their translations

Amounts due under the contract were payable as follows:.
Les sommes dues en vertu de ce contrat étaient payables comme suit:.
The frustration clause provided for the accelerated payment of sums due under the contract.
Elle prévoyait le remboursement anticipé des sommes dues en vertu du contrat.
( b) amounts due under" cash contracts".
montants dus en vertu d'accords de paiement au comptant.
Claiming amounts due under fair terms.
Réclamer les sommes dues selon des modalités équitables.

Rent due under operating leases is paid during the periods for which they are called for payment.
Les loyers dus au titre des locations simples sont pris en charge au cours des périodes au titre desquelles ils sont appelés.
The shipper shall be required to pay the amounts due under the contract of carriage.
L'expéditeur est tenu au paiement des sommes dues en vertu du contrat de transport.
Once the EIB has become a creditor to the project, amounts due under the LGTT will also rank junior to the debt
Si la BEI devient créancière, les montants dus au titre du LGTT seront eux aussi subordonnés par rapport au service
All amounts and payments due under the agreement are exclusive of taxes.
L'ensemble des montants et des paiements dus au titre du contrat s'entend hors taxes( HT).
In case ARTNAKED will cancel your account for breach of these conditions, you will remain liable for all amounts due under these conditions.
Dans le cas ou ARTNAKED annulerai votre compte pour manquement à ces conditions, vous resterez redevable de toutes les sommes dues en vertu des présentes conditions.
The tables show that the claimed amount relates to amounts allegedly due under the final acceptance certificate.
D'après ce tableau, le montant réclamé se rapporte à des paiements qui seraient exigibles en vertu du certificat de réception définitive.
The amounts due under the upstream guarantees will be able to be compensated with amounts due under the parental guarantees granted by SCOR SE.
Les montants dus au titre des garanties upstream pourront se compenser avec les montants dus au titre des garanties parentales émises par SCOR SE.
Many claimants seek compensation for unpaid sums due under contracts with parties located in iraq.
De nombreux requérants demandent à être indemnisés au titre de sommes dues en vertu de contrats passés avec des parties sises en iraq.
This supplementary information is submitted as part of the first national communications due under the convention.
Ce complément d'information doit être fourni dans les premières communications nationales à présenter en application de la convention.
( b)" amounts due under final bill, retention money, penalty refund and other claims".
< < montants dus au titre de factures finales, de la retenue de garantie, du remboursement de pénalités et autres réclamations> >.
Clarify the group of persons directly liable for the payment of the sums due under article 8 of the convention,
D'indiquer clairement les personnes directement responsables du paiement des sommes dues en vertu de l'article 8 de la convention;
This supplementary information should be submitted as part of the first national communications due under the convention, following the protocol's entry into force.
Ces renseignements complémentaires doivent être fournis dans les premières communications nationales à présenter en application de la convention après l'entrée en vigueur du protocole.
And non-competition payment of the indemnities due under the suspended employment contract was approved by the annual general indemnity meeting on april 27th, 2010.
Et indemnité le versement des indemnités dues au titre du contrat de travail suspendu a été approuvé par l'assemblée de non-concurrence générale du 27 avril 2010.
All amounts due under the order shall be subject to setoff and recoupment.
Tous les montants dus en vertu de la commande seront subordonnés aux éventuels contreparties et frais à recouvrer.
No sums due under the agreement for two different claims shall be reimbursed.
Il n'y aura pas compensation de sommes dues au titre de la convention pour deux sinistres différents.
Accordingly, the panel is unable to recommend compensation for payments due under the final acceptance certificate.
En conséquence, le comité n'est pas en mesure de recommander une indemnisation pour les paiements dus au titre du certificat de réception définitive.
This supplementary information should be submitted as part of the first national communication due under the convention after the protocol has entered into force.
Ces informations supplémentaires devraient être fournies dans le cadre de la première communication nationale à présenter en application de la convention après l'entrée en vigueur du protocole.
The shipper shall be required to pay the amounts due under the contract for carriage.
L'expéditeur est tenu de payer les sommes dues en vertu du contrat de transport.
National seeks compensation in the amount of USD 2 395 569 for monies due under these" cash contracts".
La société demande une indemnité de USD 2 395 569 au titre de sommes dues en vertu d'accords de paiement au comptant.
Payment of the indemnities due under the suspended employment contract was approved by the annual general meeting on april 27th, 2010.
Le versement des indemnités dues au titre du contrat de travail suspendu a été approuvé par l'assemblée générale du 27 avril 2010.
The indemnity due under the permanent invalidity is calculated within the limits of the conditions stated below.
Caoptidrivew072016 74 l'indemnité due au titre de l'invalidité permanente est ensuite calculée, selon les modalités suivantes:.
The plaintiff applied for a continuation of a mareva injunction, granted ex parte, claiming amounts due under a charter party.
Le demandeur a demandé la reconduction d'une mesure conservatoire( mareva injunction), qui lui a été accordée sur requête; il réclame des montants dus en vertu d'une charte partie.
National seeks compensation in the amount of USD 58 338 537 for amounts due under the deferred payment agreement.
National demande une indemnité de USD 58 338 537 pour les montants dus en vertu de l'accord de paiement différé.
Any payment due under the terms of this contract is paid following deduction of any amount paid under the
Le capital éventuellement dû au titre de ce régime est versé sous déduction du capital éventuellement versé au titre du
It also allows cross-border payments to be made, i . e payment in other member states of benefits due under supplementary schemes.
Elle autorise également les paiements transfrontaliers, c'est-à-dire les versements dans d'autres etats membres des prestations dues au titre des régimes complémentaires.
No compensation( attendance fees or other) is paid or due under mandates held in group companies.
Aucune rémunération( jetons de présence ou autres) n'est versée ou due au titre des mandats exercés dans des fi liales du groupe.

Results: 220, Time: 0.402

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More