What is the translation of " EFFICIENCY IN THE ADMINISTRATION " in French?

• efficacité de l' administration

Examples of using Efficiency in the administration in English and their translations into French

He promoted efficiency in the administration.
Elle veut de l'efficacité au sein de l'administration.

Court must render mutual cooperation and make diligences as requested in the area of their jurisdiction in a proper manner and with celerity and efficiency in the administration of justice.
Les tribunaux doivent coopérer et agir rapidement dans le domaine de leur juridiction afin de renforcer la célérité et l'efficacité de l'administration de la justice.

Efficiency in the administration of public sector finances.
Efficacité de l'administration des finances du secteur public.

In essence, participants expressed the requirement for greater efficiency in the administration of the regulations, where possible, and its associated requirements.
En somme, les participants ont demandé une administration plus efficace du règlement et, si possible, des exigences connexes.

Efficiency in the Administration of the patent System 16.
Efficacité de l'administration du régime de brevets 16.

The proposed amendments would also provide the Canadian Intellectual Property Office(CIPO) with increased flexibility and efficiency in the administration of the qualifying examinations.
Les modifications proposées donneraient également à l'Office de la propriété intellectuelle du Canada(OPIC) plus de souplesse et accroîtrait son efficacité dans l'administration des examens de compétence ou d'aptitude.

Anabox- Safety and efficiency in the administration of medication.
Anabox- Sécurité et efficacité dans la délivrance de médicaments.

Advance in the allocation to the judiciary of the necessary financial resources with a view to achieving its full independence, as well as guaranteeing due transparency and efficiency in the administration of justice(Uruguay);
Progresser dans l'allocation au pouvoir judiciaire des ressources financières nécessaires pour garantir pleinement son indépendance ainsi que la transparence et l'efficacité de l'administration de la justice(Uruguay);

Gains to Efficiency in the Administration of Cross-Border Insolvency Proceedings.
Renfort de l'efficacité de la gestion des procédures d'insolvabilité transfrontalières.

In years to come, responding to new business needs, expanding geographical reach and continuously improving efficiency in the administration of the Madrid System will continue to be the cornerstones of this evolution.
Dans les années à venir, les objectifs demeureront les mêmes: répondre aux nouveaux besoins des entreprises, étendre la couverture géographique et améliorer continuellement l'efficacité au niveau de l'administration du système de Madrid.

Promote efficiency in the administration of the Program, as the detection of errors will allow steps to be taken to reduce their occurrence.
Favoriser une administration efficace du programme, car la détection d'erreurs permettra de prendre des mesures pour que ces erreurs se reproduisent le moins souvent possible.

Each procedural code governing civil,[236] family,[237] small claims[238] and criminal cases[239] includes a governing purpose or interpretative provision that capture concepts of proportionality, fairness, or efficiency in the administration of justice.
Les codes de procédure régissant les affaires civiles[236], familiales[237], de petites créances[238] et criminelles[239] incluent tous un objectif principal ou une disposition interprétative qui transcrit les concepts de proportionnalité, d'équité ou d'efficacité dans l'administration de la justice.

And responsibility and efficiency in the administration of human and material resources.
Et la responsabilité et l'efficacité dans la gestion des ressources humaines et matérielles.

Recommendation 135.64- Equatorial Guinea agrees to move forward on the allocation to the judiciary of the necessary financial resources with a view to achieving its full independence, and to guarantee due transparency and efficiency in the administration of justice.
Recommandation 135.64- La Guinée équatoriale accepte de progresser dans l'allocation au pouvoir judiciaire des ressources financières nécessaires pour garantir pleinement son indépendance ainsi que la transparence et l'efficacité de l'administration de la justice.

The bill will improve efficiency in the administration of the program without affecting the provisions of the program dealing with safety.
Le projet de loi permettra d'augmenter l'efficacité de l'administration sans que cela ait des conséquences sur les dispositions du programme qui ont trait à la sécurité.

In 1988, this country adopted an Act respecting codetermination in government departments and institutions with the object of offering personnel the possibility of influencing decisions affecting their terms and conditions of employment with a view to promoting economic efficiency in the administrations concerned.
Ce pays a adopté en 1988 une loi sur la codétermination dans les bureaux et agences d'Etat, dont l'objectif est d'offrir au personnel la possibilité d'influencer la prise de décisions affectant leurs conditions de travail en vue de promouvoir l'efficacité économique des administrations concernées.

Efficiency in the administration and management of both public and private-sector institutions, enterprises and concerns is enhanced by current telecommunication services and ITs, without which those activities would be severely bottlenecked.
Les services existant en matière de télécommunications et de technologies de l'information améliorent l'efficacité de l'administration et de la gestion des secteurs public et privé qui, faute de tels moyens.

The departments are committed to improve efficiency in the administration of the funds and priorities that are identified through a shared understanding between government and Aboriginal people of the best use of the funds.
Les ministères se sont engagés à améliorer l'efficacité de l'administration des fonds et des priorités identifiées grâce à une compréhension commune entre le gouvernement et les peuples autochtones d'une meilleure utilisation de ces fonds.

With a view to enhancing efficiency in the administration of justice, the constitutional contribution to the judiciary's budget has steadily risen, as can be seen from the following tables, which cover the last six years.
Il importe de signaler en outre qu'afin d'accroître l'efficacité de l'administration de la justice, la part du budget de l'Etat attribuée à l'appareil judiciaire a eu tendance à augmenter, comme il ressort des tableaux ci-après, dont les données portent sur les six dernières années.

The agreements that are currently in place with NRCan and other government departments continued to facilitate efficiencies in the administration of the Act.
Les ententes actuellement en place entre Ressources naturelles Canada et d'autres ministères continuent de favoriser des gains d'efficacité dans l'administration de la Loi.

Audit Criterion: Processes, systems and procedures have been standardized and streamlined across the Department in support of efficiencies in the administration of programs.
Critère de vérification: Les processus, les systèmes et les procédures ont été normalisés et rationalisés dans tout le Ministère à l'appui de l'efficacité dans l'administration des programmes.

Processes, systems and procedures have been standardized and streamlined across the Department in support of efficiencies in the administration of programs.
Les procédés, les systèmes et les procédures ont été normalisés et rationalisés dans tout le Ministère en soutien de l'efficacité dans l'administration des programmes.

The IT Modernization Program, which aims at generating efficiencies in the administration of the two systems, comprises three categories of sub-projects(internal operation, external communication and governance and technical) and is to be implemented in three phases over the period of the project, for an estimated cost of some 15.3 million Swiss francs.
Le programme de modernisation informatique, qui vise à obtenir des gains d'efficacité dans l'administration des deux systèmes, comprend trois catégories de sous projets(opérations internes, communications externes, gestion et aspects techniques); il doit être réalisé en trois phases sur la durée du projet, moyennant un investissement total estimé à 15,3 millions de francs suisses.

Throughout CARM implementation, the CBSA will assess opportunities to improve efficiencies in the administration of trade policies and programs and increase the competitiveness of Canadian businesses through easier trade flows and streamlined regulatory compliance with the U.S.
Tout au long de la mise en œuvre de la GCRA, l'ASFC étudiera les possibilités d'améliorer l'efficacité dans l'administration des politiques et des programmes en matière de commerce et d'accroître la compétitivité des entreprises canadiennes en facilitant les échanges commerciaux et en simplifiant l'observation de la réglementation des É.

The audit concludes that while there are efforts to standardize systems and procedures in support of efficiencies in the administration of programs, progress still needs to be accomplished in terms of clarification of roles and responsibilities between entities responsible for providing guidance on the management of grants and contributions, within FNIHB and CFOB's Centre of Expertise on Grants and Contributions.
La vérification conclut que, même si des efforts sont déployés pour normaliser les systèmes et les procédures à l'appui de l'efficacité dans l'administration des programmes, on doit encore faire des progrès quant à la clarification des rôles et des responsabilités entre les entités chargées de fournir des directives sur la gestion des subventions et des contributions, à la DGSPNI et au Centre d'expertise sur les subventions et les contributions de la DGCM.

Canada Remembers continues to work with the Last Post Fund to improve efficiencies in the administration of the Funeral and Burial Program.
Le Canada se souvient continuera à travailler avec le Fonds du Souvenir en vue d'améliorer l'efficacité de l'administration du Programme de funérailles et d'inhumation.

Adapting United Nations rules and regulations to enable greater efficiencies in the administration of a global field organization is one of the elements that we need to explore and a central component of my management reforms.
L'adaptation des statuts et règlements de l'ONU pour pouvoir réaliser des gains d'efficacité dans l'administration de cette organisation qui a des activités dans le monde entier est un des aspects que nous devons étudier et un élément central de mes réformes de la gestion.

The proposed amendments will also provide CIPO with increased flexibility and efficiencies in the administration of the qualifying examinations.
Les modifications proposées donneront également à l'OPIC plus de souplesse et d'efficacité dans l'administration des examens de compétence ou d'aptitude.

The project reports revealed that NGOs were able to produce efficiencies in the administration of their projects, which contributed to the effective use of the Initiative's funding.
Les rapports de projet ont révélé que les ONG étaient en mesure de réaliser des gains d'efficience sur le plan de l'administration de leurs projets, ce qui a favorisé une utilisation efficace du financement de l'Initiative.

Planning Highlights Public Safety Canada will continue to deliver critical disaster financial assistance to provinces and territories and through them to municipalities, to support timely and effective response and recovery, and explore opportunities for improved efficiencies in the administration of the Disaster Financial Assistance Arrangements DFAA.
Faits saillants de la planification Sécurité publique Canada continuera d'offrir une aide financière cruciale en cas de catastrophe aux provinces et territoires et, par leur intermédiaire, aux municipalités, au soutien d'une réponse et d'une reprise efficaces et en temps opportun, et à explorer des occasions d'efficience améliorée dans l'administration des Accords d'aide financière en cas de catastrophe AAFCC.

How to use "efficiency in the administration" in an English sentence

This acts seeks to increase the levels of efficiency in the administration and monitoring of the fiscal benefits provided.

It’s a common believe that HR should continually improve, especially with regards to efficiency in the administration and services delivered.

Most important , the Dominion was designed to promote urgently needed efficiency in the administration of the English Navigation Acts.

Review existing activities and recommend policies designed to promote efficiency in the administration of a principal department's programs and operations. 4.

Sir Dennis added, "I think we demonstrated a strong capacity for efficiency in the administration of justice and the judicial process.

Certain rules of evidence also provide a deterrent effect against prosecutorial or police misconduct, improve efficiency in the administration of justice.

This is adversely affecting the efficiency in the administration because officers on 'current duty charge' are uncertain about their actual promotional avenues.

It promotes greater efficiency in the administration of justice by reduction in the backlog of court cases in the lengthy foreclosure process.

Fiscal Impact: “The bill is likely to result in indeterminate savings to the FPPA due to greater efficiency in the administration of plans.

With a view to further promoting excellence and efficiency in the administration of justice for the people of the Cayman Islands, Chief Justice the Hon.

How to use "efficacité de l' administration" in a French sentence

Ils contribuent à l efficacité de l administration de la Banque d Algérie et à la prise en charge des missions et prérogatives que lui fixe la loi. 3.

Il améliore l efficacité de l administration dans l accomplissement de ses missions de service public.

Les droits administratifs procéduraux, source d efficacité de l administration A.

L essentiel est plus tôt dans une meilleure efficacité de l administration par sa digitalisation et la simplification de ses procédures .

Statines et angioplastie coronaire RÉSUMÉ : Trois études, ARMYDA-ACS, NAPLES II et ARMYDA-RECAPTURE, démontrent l efficacité de l administration d atorvastatine 8 mg avant une angioplastie coronaire, avec

Améliorer l efficience et l efficacité de l administration publique et lutter contre la corruption. 6.

Les recettes hors pétrole resteront modérées, sauf suppression des exonérations injustifiées, élargissement de l assiette fiscale, et amélioration de l efficacité de l administration fiscale.

Elle peut assurer l efficacité de l administration publique en facilitant son adaptation aux changements économique et technologique et aux besoins de la gestion administrative.

aux citoyens aux entreprises pour l efficacité de l administration 8

Les droits administratifs procéduraux, condition de l efficacité de l administration B.