What is the translation of " ENTRY INTO FORCE OF THE CONVENTION " in French?

• entrée en vigueur de la convention

Examples of using Entry into force of the convention in English and their translations into French

Entry into Force of the Convention Article 16.
Entrée en vigueur de la Convention Article 16.

Article 28- Signature and entry into force of the Convention.
Article 28- Signature et entrée en vigueur de la Convention.

Entry into force of the Convention or its amendments.
Entrée en vigueur de la Convention ou de ses amendements.

Th Anniversary of entry into force of the Convention.
Vingtième anniversaire de l'entrée en vigueur de la Convention.

Entry into force of the Convention in accordance with article 26(1): 17 May 2004.
Entrée en vigueur de la Convention conformément au premier paragraphe de l'article 26: 17 mai 2004.

Article 23 Signing, Ratification and Entry into Force of the Convention 1.
Article 23 Signature, ratification et entrée en vigueur de la Convention 1.

Time of entry into force of the Convention.
Moment de l'entrée en vigueur de la Convention.

Number of birds in captivity(after entry into force of the Convention).
Nombre d'oiseaux tenus en captivité(après l'entrée en vigueur de la Convention).

(2) Date of entry into force of the Convention or Agreement.
(2) Date de l'entrée en vigueur de la convention ou de l'accord.

The Committee consisting, at the time of entry into force of the Convention.
Le Comité se compose, au moment de l'entrée en vigueur de la Convention.

January 2003 Entry into force of the Convention on the Protection of the Rhine.
Janvier 2003 Entrée en vigueur de la Convention pour la Protection du Rhin.

Item 6: Celebrating the tenth anniversary of the entry into force of the Convention.
Point 6: Célébration du dixième anniversaire de l ' entrée en vigueur de la Convention.

Minister welcomes entry into force of the Convention on Cluster Munitions.
Le CICR salue l'entrée en vigueur de la Convention sur les armes à sous-munitions.

The International Seabed Authority was established upon entry into force of the Convention.
L ' Autorité internationale des fonds marins a été créée à la date d ' entrée en vigueur de la Convention.

Signature and entry into force of the Convention.
Signature et entrée en vigueur de la Convention.

The year 2004 will mark the 10th anniversary of the entry into force of the Convention.
L ' année 2004 marquera le dixième anniversaire de l ' entrée en vigueur de la Convention.

February 1999: Entry into force of the Convention.
Février 1999: Entrée en vigueur de la Convention.

The Authority commences functioning on 16 November 1994, the date of the entry into force of the Convention.
L ' Autorité commence à fonctionner le 16 novembre 1994, date de l ' entrée en vigueur de la Convention.

Implementation and entry into force of the convention 282- 286 54.
Application et entrée en vigueur de la Convention 282- 286 53.

Entry into force of the Convention in accordance with article 38(1):(29 September 2003)1.
Entrée en vigueur de la Convention en vertu du paragraphe 1 de l'article 38: 29 septembre 20031.

Within two years of the entry into force of the Convention.
Dans les deux ans, à compter de la date d'entrée en vigueur de la Convention;

Entry into force of the Convention on Action against Trafficking in Human Beings[CETS No. 197.
Entrée en vigueur de la Convention sur la lutte contre la traite des êtres humains[STCE n° 197.

Inclusion of chemicals after entry into force of the Convention.
Inscription de produits chimiques après l'entrée en vigueur de la Convention.

Upon entry into force of the Convention, support will be provided, as required, to the future Authority and Tribunal.
Après l'entrée en vigueur de la Convention, un appui sera fourni, selon que de besoin, à l'Autorité et au Tribunal.

That date is also the date of entry into force of the Convention for Egypt.
Cette date est également celle de l'entrée en vigueur de la Convention en Égypte.

Anticipating entry into force of the Convention, Environment Canada formed an advisory team in late 2003 to assist with planning for multistakeholder consultations.
À la fin de 2003, en prévision de l'entrée en vigueur de la Convention, Environnement Canada a formé une équipe consultative pour faciliter la planification des consultations multipartites.

This may be attributed in part to the entry into force of the Convention in February 2004.
Ceci est peut-être dû en partie à l ' entrée en vigueur de la Convention en février 2004.

The adoption and entry into force of the convention on persistent organic pollutants;
L'adoption et l'entrée en vigueur de la convention sur les polluants organiques persistants;

The European Union welcomed the entry into force of the Convention on Chemical Weapons.
L ' Union européenne se félicite de l ' entrée en vigueur de la Convention sur les armes chimiques.

Ten years after entry into force of the Convention, the Conference of the Parties adopted, in 2002, a Strategic Plan.
Dix ans après l'entrée en vigueur de la Convention, la Conférence des Parties a adopté en 2002 un Plan stratégique.