EQUALITY OF PERSONS IN FRENCH

How to say equality of persons in French

Results: 23, Time: 0.0727

Examples of using Equality Of Persons in a sentence and their translations

Article 149D equality of persons before the law.
Article 149D égalité des personnes devant la loi.
Mainstreaming would lead to the stronger inclusion, empowerment and equality of persons with disabilities.
L'intégration aurait pour effet d'améliorer l'inclusion, l'habilitation et l'égalité des personnes handicapées.
about further steps that might improve the dignity, participation and equality of persons with disabilities nearing the end of life.
davantage sur d'autres mesures qui pourraient renforcer la dignité, la participation et l'égalité des personnes handicapées en fin de vie.
The legal equality of persons with disabilities in liechtenstein was achieved through the law on the equality of persons with disabilities( bglg), which entered into force on 1 january 2007.
L'égalité des personnes handicapées au liechtenstein est garantie par la loi sur l'égalité des droits des personnes handicapées( bglg), entrée en vigueur le 1er janvier 2007.

Lithuania's educational system ensures equality of persons regardless of gender, race, nationality, language, origin, social status, religion, beliefs or opinions.
Le système éducatif lituanien garantit l'égalité de tous les individus, sans considération de sexe, de race, de nationalité, de langue, d'origine, de condition sociale, de religion, de convictions ou d'opinions.
the census but also from studies on non-discrimination and equality of persons with disabilities, including persons with severe or permanent disabilities.
des recensements mais aussi d'études sur la non-discrimination et sur l'égalité des personnes handicapées, y compris celles qui souffrent de handicaps sévères ou permanents.
OHCHR and united nations human rights mechanisms addresses impediments to the full inclusion and equality of persons belonging to minorities.
de l'homme lèvent les obstacles qui entravent la pleine intégration et la pleine égalité des personnes appartenant à des minorités.
decade, much remains to be done to ensure the full participation and equality of persons with disabilities in the region.
la décennie, beaucoup reste à faire pour parvenir à la pleine participation et à l'égalité des personnes handicapées dans la région.
the covenant, states parties usually cite provisions of their constitution or equal opportunity laws with respect to equality of persons.
citent généralement les dispositions de leur constitution ou de leur législation sur l'égalité des chances à propos de l'égalité des personnes.
and airport control authorities to arrange for training on equality of persons with disabilities and on the issues of disability in
de contrôle des aéroports à organiser des formations sur l'égalité des personnes handicapées et sur les questions du handicap de manière
and points of law that have a bearing on equality of persons before the law and respect for other rights and
se prononcer, et sur des points de droit concernant l'égalité des personnes devant la loi et le respect des autres droits
in order to contribute to the full participation and equality of persons with disabilities, that its projects show that they understand
titre de la contribution à la pleine participation et à l'égalité des personnes handicapées, que les projets qu'elle met en œuvre dans
awareness and building capacities for the full participation and equality of persons with disabilities, as well as the outcome of international
les capacités en vue d'assurer la pleine participation et l'égalité des chances des personnes handicapées, ainsi que les résultats obtenus pour les personnes
strengthening regional cooperation to support the full participation and equality of persons with disabilities and equal opportunities with regard to education, training and employment.
la coopération régionale afin d'appuyer la participation intégrale et l'égalité des personnes handicapées ainsi que l'égalité des chances en ce qui
by some public officials and authorities, despite section 20 of the constitution, which guarantees equality of persons and prohibits discrimination.
fonctionnaires et certaines autorités publiques, bien que l'article 20 de la constitution garantisse l'égalité des personnes et interdise la discrimination.
removing all those obstacles which limit the freedom and equality of persons and thus hamper their full development and effective participation
supprimant tous les obstacles qui restreignent la liberté et l'égalité des personnes et entravent ainsi leur plein épanouissement et leur participation
serbia, as well as to put forward measures to promote full and effective equality of persons belonging to national minorities.
ainsi que de proposer des mesures visant à promouvoir effectivement une pleine égalité des personnes appartenant à des minorités nationales.
to achieve social integration through full social participation and equality of persons with disabilities"( article 3), while the ARPDA states that
à l'intégration sociale par la pleine participation sociale et l'égalité des personnes handicapées> >( art. 3), et la loi relative à
of legal regulation of civil relationships: the principle of equality of persons which means that all subjects of civil legal relationships
de la réglementation juridique des relations civiles: le principe de l'égalité des personnes qui signifie que tous les sujets des relations juridiques
positive measures aimed at accelerating the achievement of substantive equality of persons of african descent, and especially that of women and
mesures positives destinées à hâter l'instauration de véritables conditions d'égalité pour les personnes d'ascendance africaine, et particulièrement pour les femmes et les
article 6," administration of justice on the basis of equality of persons before the law and the courts", states:" justice in civil matters is administered solely by the court on the basis of the principle of equality of persons before the law and the court, without distinction as
de moldova(< < administration de la justice fondée sur l'égalité des personnes devant la loi et les tribunaux> >),< < dans les affaires civiles, la justice est administrée uniquement par les tribunaux sur la base du principe de l'égalité des personnes devant la loi et les tribunaux, sans distinction aucune
positive measures aimed at accelerating the achievement of substantive equality of persons of african descent and especially that of women and
œuvre des mesures positives destinées à accélérer la réalisation de l'égalité des personnes d'ascendance africaine et, plus particulièrement, des femmes et des
should provide clear and firm commitments to accessibility and equality of persons with disabilities, better data-collection methods should be developed and
engagements clairs et fermes en faveur de l'accessibilité et de l'égalité des personnes handicapées; il faudrait mettre au point des méthodologies plus

Results: 23, Time: 0.0727

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Equality of persons" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More