What is the translation of " ERROR IS RETURNED " in French?

• erreur est retournée
• erreur est renvoyée
• erreur est retourne

Examples of using Error is returned in English and their translations into French

An error is returned.
Une erreur est retournée.

In SQL Server 2008, an error is returned.
Dans SQL Server 2008, une erreur est retournée.

An error is returned in the 4D View Pro cell if.
Une erreur est retournée dans la cellule 4D View Pro si.

Otherwise, an error is returned.
Sinon, une erreur est retournée.

This error is returned by the directory manager..
Cette erreur est renvoyée par le gestionnaire de répertoire..

If it is not, an error is returned.
Si cela n'est pas le cas, une erreur est retourne.

An error is returned if this limit is exceeded.
Une erreur est renvoyée en cas de non-respect de cette limite.

If the compilation fails, an error is returned.
Si la compilation échoue, une erreur est renvoyée.

An error is returned if this limit is exceeded.
Une erreur sera renvoyée si la limite est dépassée.

Upon error, that error is returned.
Erreur survient, cette erreur est renvoyée.

If an error is returned, it displays the error..
Si une erreur est retournée, on affiche une erreur..

If you pass an invalid name, an error is returned.
Si vous passez un nom invalide, une erreur est retournée.

An error is returned if the viewPro object is invalid.
Une erreur est retournée si l'objet viewPro est invalide.

If no schema is found, an error is returned.
Si le texte n'est pas trouvé, une erreur est renvoyée.

If any error is returned, the cell ceases to be a hyperlinked cell.
Si une erreur est renvoyée, la cellule cesse d'être une cellule hyperlien.

If it is not, then an error is returned.
Si cela ne peut pas être fait, une erreur est renvoyée.

An error is returned if any of the registration parameters are invalid.
Une erreur est retournée si l'un des paramètres d'inscription n'est pas valide.

Requires at least 3 points, otherwise an error is returned.
Il faut au moins 3 points, sinon une erreur est retournée.

If the script fails, an error is returned and DiskShadow quits.
Si le script échoue, une erreur est renvoyée et DiskShadow se ferme.

If the subSectionType already exists, an error is returned.
Si le typeSousSection existe déjà, une erreur est retournée.

If initialization times out, an error is returned and the connection is not created.
Si l'initialisation dépasse le délai imparti, une erreur est renvoyée et la connexion n'est pas créée.

If the object does not support the interface an error is returned.
Si l'objet ne prend pas en charge l'interface une erreur est renvoyée.

An error is returned in the 4D View Pro cell if the formula calls a field which is not compliant.
Une erreur est retournée dans la cellule 4D View Pro si la formule appelle un champ non compatible.

If the stack is full then error is returned.
Si le buffer est plein alors une erreur est renvoyée.

An error is returned if the filePath parameter is invalid, or if the file is missing or malformed.
Une erreur est retournée si le paramètre filePath est invalide, ou si le fichier est manquant ou mal-formé.

If this cannot be done, an error is returned.
Si cela ne peut pas être fait, une erreur est renvoyée.

Solution: This error is returned by the resource Federation Service when the application URL does not identify any known application.
Solution: cette erreur est renvoyée par le service de fédération de la ressource lorsque l'URL d'application n'identifie aucune application connue.

The save is not performed and an error is returned.
La sauvegarde n'est pas effectuée et une erreur est renvoyée.

The payload of the packet causing the error is returned as normal payload.
Le contenu original du paquet causant l'erreur est renvoyé comme charge normale.

If no attribName attribute exists in the XML element, an error is returned.
Si aucun attribut nomAttribut n'existe dans l'élément XML, une erreur est retournée.