What is the translation of " EXAMPLES OF PROMISING PRACTICES " in French?

• exemples de pratiques prometteuses

Examples of using Examples of promising practices in English and their translations into French

Examples of Promising Practices.
Des exemples de pratiques prometteuses.

The following are examples of promising practices.
On trouvera ci-après des exemples de pratiques prometteuses.

Examples of promising practices implemented around Europe;
Des exemples de pratiques prometteuses mises en œuvre en Europe;

This tool provides four examples of promising practices.
Cet outil donne quatre exemples de pratiques prometteuses.

Examples of promising practices in awareness-raising.
Exemples de pratiques prometteuses dans le domaine de la sensibilisation.

There are some examples of promising practices.
Il convient de souligner quelques exemples de pratiques encourageantes.

ExamplEs of promising praCtiCEs Privacy by design Principles.
ExempLes de pratiques prometteuses Principes de protection intégrée de la vie privée.

The current landscape in Canada has many examples of promising practices, involving.
Le paysage actuel au Canada comporte de nombreux exemples de pratiques prometteuses, notamment les suivantes.

Discussing the examples of promising practices and linking them to the Roadmap;
Examiner les exemples de pratiques prometteuses et les relier à la feuille de route.

This tool describes the assistance services in general terms and gives examples of promising practices.
Cet outil donne une description générale des services d'assistance et donne des exemples de pratiques prometteuses.

Examples of Promising Practices to Promote Local and Traditional/Country Food Consumption Among Youth.
Exemples de pratiques prometteuses visant à promouvoir la consommation d'aliments locaux et traditionnels chez les jeunes.

The Office will prepare a toolkit to provide examples of promising practices in efforts against human trafficking.
L'Office établira un document de référence donnant des exemples de méthodes prometteuses de lutte contre la traite des êtres humains.

How to communicate, collaborate and apply a health equity values lens, including key questions to ask and examples of promising practices; and.
Les façons de communiquer, de collaborer et d'appliquer la perspective de l'équité en santé, y compris les principales questions à poser et des exemples de pratiques prometteuses;

INITIATIVES MAKING A DIFFERENCE Check out examples of promising practices shared by the project partners in the sections that follow!
Des initiatives qui changent les choses Dans les sections qui suivent, vous trouverez des exemples de pratiques prometteuses rapportés par les partenaires de projet!

That meeting prepared a model framework for legislation on violence against women, including detailed recommendations, commentaries and examples of promising practices.
Au cours de cette réunion, les experts ont préparé un cadre législatif type contre la violence à l'égard des femmes, comprenant des recommandations détaillées, des commentaires et des exemples de pratiques prometteuses.

During our work, we found examples of promising practices and programs, largely community based, that actually work.
Au cours de nos travaux, nous avons trouvé des exemples de pratiques et de programmes prometteurs, essentiellement communautaires, qui donnent des résultats positifs.

It also looks at the burden of cancer amongst the Métis population and provides examples of promising practices to improve the cancer journey.
Il se penche également sur le fardeau du cancer au sein de la population métisse et fournit des exemples de pratiques prometteuses pouvant améliorer l'expérience globale du cancer.

Some examples of promising practices and relevant legislation were submitted by Chile, Germany, Japan, Mexico, Qatar, South Africa, Singapore, Spain and the United Kingdom.
Quelques exemples de pratiques et de législations prometteuses ont été donnés par l'Afrique du Sud, l'Allemagne, le Chili, l'Espagne, le Japon, le Mexique, le Qatar, le Royaume-Uni et Singapour.

These fact sheets would address how each practice, activity or policy could be prevented and addressed, including examples of promising practices.
Ces fiches de synthèse se concentreront sur la manière de prévenir chaque pratique, politique et activité ainsi que sur la manière d'y faire face, en présentant notamment des exemples de pratiques prometteuses.

This priority area provides opportunities to gather examples of promising practices and assess lessons learned with respect to communicating about contaminants.
Ce domaine prioritaire offre des occasions de prendre connaissance des pratiques prometteuses et d'évaluer les leçons retenues en matière de communication au sujet des contaminants.

One option for finding an appropriate balance is to look for a mixture of scientific evidence, local knowledge of important contextual factors, and examples of promising practices.
L'une des options permettant d'atteindre un certain équilibre est de tendre vers un mélange de données probantes, de connaissances locales quant aux principaux facteurs contextuels et des exemples de pratiques prometteuses.

During our work, we found examples of promising practices and programs, largely community-based, that actually do work, that do lift people out of poverty and homelessness.
Pendant notre étude, nous avons observé des exemples de pratiques et de programmes prometteurs, la plupart communautaires, qui fonctionnent véritablement, car ils tirent les gens de la pauvreté et de l'itinérance.

The following sections illustrate and reflect on some of the main issues and challenges that have emerged since the inception of the Convention and offer some examples of promising practices in addressing these points.
Les sections ci-après présentent certains des principaux problèmes et difficultés apparus depuis l'élaboration de la Convention, et fournissent quelques exemples de pratiques prometteuses quant à la façon d'y faire face.

Our aim for 2018 is to pilot this tool and to identify and share examples of promising practices and inspire schools to develop their own strategies and find ways to implement them.Â.
Notre objectif pour 2018 est de piloter cet outil afin d'identifier et de partager des exemples de pratiques qui semblent prometteuses dans le but d'inspirer les établissements à développer leur propre stratégie et à trouver des moyens pour la mettre en œuvre.

The present report provides an overview of national approaches to the implementation of the Millennium Development Goals for women and girls, highlighting examples of promising practices and remaining gaps and challenges.
Le présent rapport donne un aperçu des approches nationales visant à mettre en œuvre les objectifs du Millénaire pour le développement pour les femmes et les filles, en mettant l'accent sur des exemples de pratiques prometteuses et sur les lacunes et défis restants.

Examples of promising practices Many States have developed a liaison capacity to support judicial cooperation, in particular with respect to various forms of transnational crime and organized criminal activities.
Exemples de pratiques prometteuses De nombreux États ont mis en place une capacité de liaison pour appuyer la coopération judiciaire, notamment en ce qui concerne les différents types de criminalité transnationale et les activités criminelles organisées.

How to proceed, then? One option for finding an appropriate balance is to look for a mixture of scientific evidence, local knowledge of important contextual factors, and examples of promising practices.
Afin d'adresser la complexité de ces enjeux, l'une des options permettant d'atteindre un certain équilibre est de tendre vers un mélange de données probantes, de connaissances locales quant aux principaux facteurs contextuels et des exemples de pratiques prometteuses.

The handbook includes examples of promising practices implemented around Europe, practical tips to highlight ways to implement this guidance in practice, specific situations or risk factors that would increase a child's vulnerability or increase the barriers in access to rights; questions children may have at different stages of their journey; children's recommendations;"golden rules" for each context.
Le manuel fournit des exemples de pratiques prometteuses mises en œuvre dans divers pays d'Europe, des idées pratiques pour l'application de ces orientations dans les faits, les situations spécifiques et les facteurs de risque aggravant la vulnérabilité des enfants ou les obstacles qui les empêchent d'accéder à leurs droits; des questions que se posent les enfants à divers moments de leur périple; des recommandation des enfants; des« règles d'or» pour chaque contexte.

The product of this symposium is a Summary Report that identifies guiding principles, core aftercare services, including trauma-informed treatment of young victims, capacity building strategies, and examples of promising practices for aftercare programs.
Ce colloque a abouti à un rapport de synthèse qui énonce des principes directeurs, recense les services d'assistance de base, y compris des services de soins aux jeunes victimes qui tiennent compte des traumatismes subis, définit des stratégies de renforcement des capacités et donne des exemples de pratiques prometteuses en matière de programmes d'assistance.

Examples of promising practice from all over Europe and Canada.
Exemples de pratiques prometteuses dans toute l'Europe et au Canada.

How to use "examples of promising practices" in a sentence

Thankfully, the last chapter is “Writing the New Story” and the appendix includes examples of promising practices and recommended actions.

The agenda will feature local, state and national examples of promising practices and policies that focus on this joint work.

Evelina Silveira and Jill Walters have created an impressive resource that includes examples of promising practices from across the globe.

This National Academy of State Health Policy/Commonwealth Fund report provides state policymakers with examples of promising practices and lessons learned.

The following are some examples of promising practices that you may want to use and possible adapt depending on your own context.

We have other examples of promising practices and these are detailed in an Ideas Worth Sharing series of books and e-books we have produced.

WBL is looking for examples of promising practices in Education (K – 16), Nonprofit, For-Profit, and the emerging For-mission space to include in a wide-reaching, information exchange.