What is the translation of " EXCEPTIONS CAN BE MADE " in French?

• exceptions peuvent être faites
• exception peut être faite
• exceptions peuvent être faîtes
• exception ne sera consentie
• exception ne sera faite

Examples of using Exceptions can be made in English and their translations into French

Exceptions can be made.
Des exceptions peuvent être faites.

In justified cases, exceptions can be made.
Dans des cas justifiés, des exceptions peuvent être faites.

Exceptions can be made per request.
Exceptions peuvent être faites par demande.

Thank you for understanding that no exceptions can be made.
Merci de prendre note qu'aucune exception ne sera faite.

But exceptions can be made, right?
J'pense qu'on peut faire des exceptions, hein?

If you do not see your district exceptions can be made.
Si vous ne voyez pas votre cartier, on peut faire des exceptions.

Exceptions can be made upon request.
Des exceptions peuvent être faites sur demande.

For the other buildings, exceptions can be made by the management.
Pour les autres bâtiments, la direction peut faire des exceptions.

No exceptions can be made in these cases.
Aucune exception ne sera consentie dans ces cas.

However, in special circumstances, exceptions can be made.
Toutefois, dans des circonstances particulières, des exceptions peuvent être faites.

Exceptions can be made by email address.
Des exceptions peuvent être faites par adresse courriel.

Outside the high season some exceptions can be made depending on availability.
En dehors de la haute saison quelques exceptions peuvent être faîtes suivant disponibilité.

Exceptions can be made to this policy.
Des exceptions peuvent être faites concernant cette politique.

Eating and drinking exceptions can be made for drinking fountains in work areas.
Une exception peut être faite pour les fontaines à boire dans les zones de travail.

Exceptions can be made in some situations;
Des exceptions peuvent être faites dans certaines situations;

However, exceptions can be made where appropriate.
Mais on peut faire des exceptions si nécessaire.

Exceptions can be made on an individual basis.
Certaines exceptions peuvent être faites sur une base individuelle.

Slight exceptions can be made on the one-day-rides.
Des exceptions peuvent être faites sur les ballades à la journée.

Exceptions can be made for people with disabilities.
Des exceptions peuvent être faites pour les personnes handicapées.

However, exceptions can be made for long distance flights.
Toutefois, des exceptions peuvent être faites pour les vols longue distance.