What is the translation of " EXPERIMENTS ON MONKEYS " in French?

• expériences sur des singes

Examples of using Experiments on monkeys in English and their translations into French

Experiments on monkeys.
Expériences sur des singes.

He wants to do some experiments on monkeys.
Il veut faire des expériences sur des singes.

Cruel experiments on monkeys should be banned.
L'expérimentation sur les grands singes est interdite.

NASA to Start Radiation Experiments on Monkeys!!-!
Stop aux expériences d'irradiation sur des singes par la NASA!!!

Experiments on monkeys suggest the same effects in both paradigms as seen in humans.
Les expériences sur les singes suggèrent les mêmes effets dans les paradigmes comme observé chez l'homme.

NASA to Start Radiation Experiments on Monkeys!!-!
La NASA se prépare à commencer des expériences de radiation sur des singes!!!

LABORATORY EXPERIMENTS ON MONKEYS, FOR EXAMPLE, HAVE GIVEN US A NUMBER OF CONCLUSIONS ABOUT MOTHERHOOD.
Les expériences sur les singes en laboratoire, par exemple, nous ont donné un certain nombre de réponses sur la maternité.

What if we grafted a brain onto experimenters?! Experiments on monkeys.
Et si on greffait un cerveau aux expérimentateurs?! Expériences sur les singes.

Just over twenty years ago, similar experiments on monkeys(our closest biological kin), were started.
Il y a à peine plus de vingt ans, des expériences similaires sur des singes(notre plus proche parent biologique), ont été entamées.

This is the first time science has observed such an effect- though so far only in experiments on monkeys.
La science observe cet effet pour la première fois- cependant, jusqu'à présent, uniquement dans des expériences sur des singes.

Apart from these, experiments on monkeys have shown that vaccinations can induce autism-like symptoms.
Indépendamment de cela, des expériences sur des singes ont montré que la vaccination peut induire des symptômes semblables à l'autisme.

Interdisciplinary hybridization with experiments on monkeys should continue.
L'hybridation interdisciplinaire avec des expériences sur des singes devrait se poursuivre.

Experiments on monkeys were carried out in accordance with European Directives relating to animal experiments.
Les expériences chez les singes ont été menées selon les Directives européennes relatives à l'expérimentation animale.

Neuroscientist Robert Sapolsky conducted experiments on monkeys that bear this out.
Le neuroscientifique Robert Sapolsky a mené des expériences sur des singes qui le prouvent.

The story is set in a laboratory in Japan where a western researcher carries out neurophysiological experiments on monkeys.
L'histoire se déroule dans un laboratoire au Japon, où un chercheur occidental effectue des expériences neurophysiologiques sur des singes.

We must apply clear, ethical preconditions to the experiments on monkeys that are carried out there.
Toute expérimentation animale sur les primates effectuée au BPRC doit être soumise à des règles éthiques claires.

Bone health In experiments on monkeys using tenofovir at doses 10 to 30 times greater than would be used in people, the animals' bones became thinner over a period of one year.
Lors d'expériences sur des singes où l'on avait recours à des doses de ténofovir de 10 à 30 fois plus élevées que celles administrées aux humains, les os des animaux se sont amincis sur une période d'un an.

The German government denounces exhaust gas experiments on monkeys and humans.
Le gouvernement allemand dénonce les expériences de gaz d'échappement sur les singes et les humains.

The laboratory experiments on monkeys showed that a single injection of the VSV-Ebola vaccine is sufficient to trigger the production of large quantities of anti-GP antibodies, and to protect them against lethal doses of Ebola virus.
Les expériences menées en laboratoire sur des singes ont montré qu'une seule injection du vaccin VSV-Ebola est suffisante pour leur faire fabriquer de grandes quantités d'anticorps anti-GP, et les protéger ainsi contre une dose normalement mortelle de virus Ebola.

They experiment on monkeys down here.
Ils font des expériences sur les singes ici.

We can do that experiment on monkeys?.
Peut-on se passer de l'expérimentation sur les singes?.

Don't exactly love the idea of experimenting on monkeys.
Je n'aime pas vraiment l'idée des tests sur des singes.

But researchers say they are planning to experiment on monkeys first.- CNA/de.
Mais les chercheurs disent qu'ils prévoient d'expérimenter sur des singes d'abord.- CNA/de.

We did experiments on jungle monkeys.
Nous avons fait des expériences sur des singes de la forêt.

Researchers did experiments on 24 monkeys.
L'équipe a mené des expériences sur 24 singes.

The team ran experiments on 24 monkeys.
L'équipe a mené des expériences sur 24 singes.

The experiments on the macaque monkeys used THC only, not whole plant extract.
L'expérience effectuée sur les singes a utilisé du THC seulement, et non un extrait de la plante entière.

Ferrier, the scientific physiologist is condemned for having experimented on monkeys and for having given as the goal for his experiments scientific knowledge, without any thoughts of lucre, and precisely this is his crime in the eyes of bourgeois law.
Ferrier, le savant physiologiste est condamné pour avoir expérimenté sur des singes et n'avoir donné pour but à ses expériences que la connaissance scientifique, sans aucune idée de lucre, et c'est là son crime aux yeux de la loi bourgeoise.

How to use "experiments on monkeys" in a sentence

At least certain experiments on monkeys are unethical.

I oppose experiments on monkeys because they are unethical.

Research by the Medical Research Centre included experiments on monkeys and mice.

Demand Harvard Medical School Stop Experiments on Monkeys Posted by Cheri Cheng.

In the year 2035, medical experiments on monkeys have evolved to serve a sinister purpose.

Kalin's experiments on monkeys are not known to have ever benefited human children suffering from anxiety.

Plans to build a controversial centre for experiments on monkeys have been shelved by Cambridge University.

Reports involving horrifyingly painful experiments on monkeys and the filthy laboratories the animals must live in.

Experiments on monkeys suggest that the health hazards facing astronauts may be greater than previously thought.

As long the context of experiments on monkeys is clear, I am definitely a research opponent.