"FAITH" FRENCH TRANSLATION

Faith Translation Into French

Results: 1770, Time: 0.3026


Examples of Faith in a Sentence


after the 2008 global financial crisis, when some people lost faith in the traditional financial system.
www.parl.gc.ca
la crise financière mondiale de 2008, lorsque certains ont perdu confiance dans le système financier traditionnel.
www.parl.gc.ca
are living, even though each one may add the perspective of his or her own faith .
www.lasalle.org
de ce qu’ ils vivent, même si chacun y ajoute la perspective de sa propre religion .
www.lasalle.org
Emmanuel Durand began his class by telling us that Trinitarian faith and theology are not some complicated item in our faith , some enigma to be decoded, but the structural base of all of Revelation.
www.op.org
Le Frère Emmanuel Durand a commencé ce cours par nous dire que la confession trinitaire et sa théologie ne sont pas tant
www.op.org
professional, discreet and with authority to inspect churches, faith groups, cults and sects, without prior warning.
fecris.org
et ayant l'autorité d'inspecter des églises, groupes de croyance , sectes et cultes sans les avoir prévenus.
fecris.org
and a half, my family would have lost faith in MSF and they would have become very demanding.
speakingout.msf.org
Si mon enlèvement avait duré un an et demi, ma famille aurait perdu confiance en MSF et serait devenue très exigeante.
speakingout.msf.org
the dignity of everyone and find it difficult to tolerate a faith that justifies such violence?
www.internationalunionsuperiorsgeneral.org
à la dignité de tous, n’ arrivent pas à tolérer que la religion justifie cette violence?
www.internationalunionsuperiorsgeneral.org
truths obtained from all knowledge." By training a paleontologist, Merriam was also by faith a Christian.
venerabilisopus.org
importantes vérités dérivées de toutes les connaissances.» Paléontologue de formation, Merriam était aussi de confession chrétienne.
venerabilisopus.org
for grown men who will beware of scandalizing little ones in the simplicity of their faith :
venerabilisopus.org
hommes faits qui se garderont bien de scandaliser les petits dans la simplicité de leur croyance .
venerabilisopus.org
• have faith in the intentions and abilities of others.
puig.com
• faites confiance aux intentions et capacités des autres.
puig.com
They each have a specific function for which you may call upon them, no matter what your faith .
shop.oviloroi.com
Ils ont chacun une fonction principale pour laquelle vous pouvez les solliciter quelle que soit votre religion .
www.oviloroi.com
People of Muslim faith have long been part of Switzerland.
www.kirchenbund.ch
Les personnes de confession musulmane font depuis longtemps partie de la Suisse.
www.kirchenbund.ch
For thus speak ye:“ Real are we wholly, and without faith and superstition”: thus do ye plume yourselves — alas! even without plumes!
cf.cdn.unwto.org
parlez:« Nous sommes entièrement faits de réalité, sans croyance et sans superstition.» C’ est ainsi que vous
cf.cdn.unwto.org
and social content and prey upon children’ s faith in the reliability of certain virtual spaces.
priv.gc.ca
contenu commercial et social et profitent de la confiance qu’ ont les enfants en la fiabilité de certains espaces virtuels.
priv.gc.ca
to walk alongside and indeed fully embrace people of all faiths and people of no faith .
emmaus-europe.org
sa marche tous les peuples de toutes les religions, ainsi que tous les peuples sans religion .
emmaus-europe.org
to the person who claims to know the so-called“ truth” of his particular faith with intolerance?
www.robert-schuman.eu
la matière; quid de celui qui revendique la prétendue« vérité» de sa confession particulière avec intolérance?
www.robert-schuman.eu
As inviolable human dignity cannot be proven logically, it is a matter of faith .
ordosocialis.de
Parce que la dignité humaine intouchable ne peut pas être démontrée logiquement, elle est une question de croyance .
ordosocialis.de
Have faith in the fact that Love can transform, change, and purify everything.
www.fcdj.org
Aie confiance que l’ Amour peut tout trans former, changer, purifier.
www.fcdj.org
that you are not alone, rather the same faith is shared by 1 7 billion people.
www.islamreligion.com
seul et que vous partagez désormais la même religion que 1 7 milliards de personnes en ce monde.
www.islamreligion.com
Christ is cosmic, and whoever is united to him becomes a Christian, whatever the faith he confesses.
venerabilisopus.org
Le Christ est cosmique et quiconque le rejoint, de quelque confession qu'il soit, devient de ce fait Chrétien.
venerabilisopus.org
and Christian convictions, as well as on the sources that nurture our persistence, hope and faith .
www.eza.org
chrétiens ainsi que sur les sources de notre persévérance, de notre espérance et de notre croyance .
www.eza.org
add listening: the voice that comes from the cloud is a declaration of faith in Jesus.
www.internationalunionsuperiorsgeneral.org
l’ écoute: la voix qui sort de la nuée est une déclaration de confiance en Jésus.
www.internationalunionsuperiorsgeneral.org
a fervent Christian and very knowledgeable about his Faith , he would leave behind him the reputation of
www.lasalle.org
méthode, et, fervent chrétien, très instruit de sa religion , il laisserait la renommée de catéchiste hors ligne.»(
www.lasalle.org
will not be scheduled on a Friday out of respect for candidates of the Islamic faith .
ibo.org
de langues ne se dérouleront pas un vendredi, par respect pour les candidats de confession musulmane.
ibo.org
and pilgrimage as well as' internal' worship such as faith in the six articles of faith , reverence, adoration, love, gratitude, and reliance.
www.islamreligion.com
au plus profond de soi, telle que la croyance aux six articles de la foi, l'adoration intérieure,
www.islamreligion.com
Our members have lost faith in the company and are threatening to take matters in their own hands.
uniglobalunion.org
Nos membres ont perdu confiance dans l’ entreprise et menacent de prendre les choses en main.
uniglobalunion.org
that is especially prepared for new converts, to help them get started with their newfound faith .
www.islamreligion.com
que nouveau converti, afin de vous assurer un bon départ au sein de votre nouvelle religion .
www.islamreligion.com
the only reason that they are of Muslim faith .” Definition preferred by the Canadian Muslim Forum, as
www.ourcommons.ca
pour la simple raison qu’ ils sont de confession musulmane.» Définition que privilégie le Forum musulman canadien,
www.noscommunes.ca
The father of four also underscored his profound religious faith and encouraged students to be proud of their Jewish and religious identities.
ha-mtl.org
Ce père de quatre enfants a aussi souligné sa profonde croyance religieuse et a encouragé les élèves à être
ha-mtl.org
caused him some concern, but he indicated that he had faith in his officer s abilities.
tsb-bst.gc.ca
séquence de pompage, mais il a indiqué qu il faisait confiance aux capacités de son officier.
tsb-bst.gc.ca
the dying process can be quite different across faith , cultural, age, gender and other equality-seeking groups, Ontario’
www.lco-cdo.org
entourant la mort peuvent varier énormément selon la religion , la culture, l’ âge, le sexe et les
www.lco-cdo.org

Results: 1770, Time: 0.3026

OTHER PHRASES
arrow_upward