"Favour Of The Draft Resolution" Translation in French

S Synonyms

Results: 475, Time: 0.0062

faveur du projet de résolution pour le projet de résolution

Examples of Favour Of The Draft Resolution in a Sentence

Ntwaagae( Botswana) said that his delegation had voted in favour of the draft resolution for a number of reasons
Ntwaagae( Botswana) dit que sa délégation a voté en faveur du projet de résolution pour nombre de raisons
Luxembourg voted in favour of the draft resolution and is also a sponsor of the text, as did many United Nations States Members.
Le Luxembourg a voté pour le projet de résolution et s'est aussi porté coauteur du texte, à l'instar d'un grand nombre d'états Membres de l'organisation des Nations Unies.
9. Ms. Thandar( Myanmar) said that her delegation had voted in favour of the draft resolution because her country had always promoted the principle
Mme Thandar( Myanmar) dit que sa délégation a voté en faveur du projet de résolution car son pays a toujours promu le principe
chad's vote in favour of the draft resolution contained in document s / 2014 / 189 reflects that commitment.
Le vote du Tchad pour le projet de résolution dont nous sommes saisis dans le document s / 2014 / 189 s'explique par son attachement aux principes ci-haut rappelés.
She hoped that Committee members would seriously consider the human rights situation in Canada and vote in favour of the draft resolution .
Elle espère que les membres du Comité examineront sérieusement la situation des droits de l'homme au Canada et voteront en faveur du projet de résolution .
would like to explain my delegation's vote in favour of the draft resolution contained in document a / c . 1
Je voudrais expliquer pourquoi ma délégation a voté pour le projet de résolution contenu dans le document a / c .
He invited all Member States to vote in favour of the draft resolution .
Il invite tous les États Membres à voter en faveur du projet de résolution .
Mr. Mársico( Argentina)( interpretation from Spanish): The Republic of Argentina voted in favour of the draft resolution contained in document a / 52 / l
M. Mársico( Argentine)( interprétation de l'espagnol): La République d'argentine a voté pour le projet de résolution contenu dans le document a / 52 /
20. Mr. Spatafora( Italy) said that his delegation had voted in favour of the draft resolution because it was identical to the one that had been adopted in 2005.
Spatafora( Italie) dit que sa délégation a voté en faveur du projet de résolution parce qu'il est identique à celui qui avait été adopté en 2005
It is in this spirit that my delegation will vote in favour of the draft resolution submitted by Cuba and contained in document a / 60 / l
c'est donc dans cet esprit que ma délégation votera pour le projet de résolution présenté par Cuba et contenu dans le document a / 60 / l
81. Ms. Pi( Uruguay) said that her delegation had voted in favour of the draft resolution , which contained a call for the international community
Mme Pi( Uruguay) dit que sa délégation a voté en faveur du projet de résolution qui invite la communauté internationale à fournir une
thanked those Member States which had voted in favour of the draft resolution , which addressed an important issue for the Group of 77 and China.
Chine, remercie les États Membres qui ont voté pour le projet de résolution , qui traite d'une question très importante pour le
Most Committee members who were also members of the Council had voted in favour of the draft resolution and only one had abstained
La plupart des membres du Comité qui sont également membres du Conseil ont voté en faveur du projet de résolution et un seul s'est abstenu.
The European Union and its member States had therefore voted in favour of the draft resolution .
l'union européenne et ses États membres voteront donc pour le projet de résolution .
The representatives of Kyrgyzstan and the Republic of Moldova indicated that they had intended to vote in favour of the draft resolution .
Les représentants du Kirghizistan et de la République de Moldova indiquent qu'ils ont eu l'intention de voter en faveur du projet de résolution .
96. Mr. DJABBARY( Islamic Republic of Iran) said that his delegation's vote in favour of the draft resolution should not be regarded as a recognition of Israel.
96. M. DJABBARY( République islamique d'iran) dit que le vote de sa délégation pour le projet de résolution ne doit pas être considéré comme une reconnaissance d'israël.
Iran) said that his delegation had voted in favour of the draft resolution , but reserved its position regarding the fourth preambular
25. M. AMYARI( République islamique d'iran) dit que sa délégation a voté en faveur du projet de résolution mais réserve sa position sur le quatrième alinéa
on Indigenous Populations had an important role to play and his delegation would vote in favour of the draft resolution
de travail sur les populations autochtones a un rôle important à jouer; sa délégation votera pour le projet de résolution .
My country, Syria, will therefore vote in favour of the draft resolution .
Mon pays, la Syrie, votera donc en faveur du projet de résolution .
adoption by the Commission of the Basic Principles and Guidelines and would therefore vote in favour of the draft resolution .
appuie l'adoption, par la Commission, des Principes fondamentaux et directives et votera donc pour le projet de résolution L. 48.
Zimbabwe will vote in favour of the draft resolution entitled" Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed
Le Zimbabwe votera en faveur du projet de résolution intitulé<< Nécessité de lever le blocus économique, commercial et financier appliqué
The European Union will vote in favour of the draft resolution , and calls on all States in the region to
l'union européenne votera pour le projet de résolution et invite tous les États de la région à adhérer au Traité
In order to maintain the credibility of the General Assembly, it was essential that Member States should vote in favour of the draft resolution .
s'agissant de maintenir la crédibilité de l'assemblée générale, il est essentiel que les États membres votent en faveur du projet de résolution .
Mr. Hasan( Iraq)( interpretation from Arabic): My delegation voted in favour of the draft resolution on the occupied Syrian Golan which is contained
M. Hasan( Iraq)( interprétation de l'arabe): Ma délégation a voté pour le projet de résolution concernant le Golan syrien occupé, qui figure dans
For this reason, we will vote in favour of the draft resolution contained in document a / c . 1
Pour cette raison, nous voterons en faveur du projet de résolution figurant dans le document a / c . 1
Government of Myanmar that the democratization process should be improved and had therefore voted in favour of the draft resolution .
du Myanmar que le processus de démocratisation doit être amélioré, et qu'il a donc voté pour le projet de résolution
seventh preambular paragraphs and in paragraphs 1, 2, 3 and 4, it would vote in favour of the draft resolution .
et septième alinéas et à ses paragraphes 1, 2, 3 et 4, elle votera en faveur du projet de résolution .
27. Mr. NAADJIE( Ghana) said that had he been present during the voting, he would have voted in favour of the draft resolution .
27. M. NAADJIE( Ghana) dit qu'il était absent au moment du vote mais qu'il aurait voté pour le projet de résolution .
106. Mr. Le Bret( France) said that his delegation had voted in favour of the draft resolution as it had done the previous year.
106. M. Le Bret( France) déclare que sa délégation a voté en faveur du projet de résolution comme elle l'a fait l'année précédente.
international law, including the freedom of international trade and navigation, Indonesia will again vote in favour of the draft resolution .
compris la liberté du commerce et de la navigation internationaux, l'indonésie votera une fois encore pour le projet de résolution .

Results: 475, Time: 0.0062

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "favour of the draft resolution"


support of draft resolution
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More