Translation of "favour of the draft resolution" in French

Results: 264, Time: 0.022

Examples of Favour Of The Draft Resolution in a Sentence

It would, however, vote in favour of the draft resolution in tribute to its spirit or intention.
Elle votera cependant en faveur du projet de résolution , afin d'en saluer l'esprit ou le but.
In the light of these remarks, we will vote in favour of the draft resolution before the Council.
Compte tenu de ces remarques, nous voterons en faveur du projet de résolution dont le Conseil est saisi.
For this reason, we will vote in favour of the draft resolution contained in document A/C.1/51/L.46.
Pour cette raison, nous voterons en faveur du projet de résolution figurant dans le document A/C.1/51/L.46.
His delegation would therefore vote in favour of the draft resolution , as it had in previous years.
Sa délégation, par conséquent, votera en faveur du projet de résolution , comme cela a été le cas les années précédentes.
It is in this context that Namibia will vote in favour of the draft resolution a / 51 / l.
Dans ce contexte, nous voterons en faveur du projet de résolution figurant dans le document a / 51 / l.
France would therefore vote in favour of the draft resolution and encouraged all delegations to do the same.
La France votera en faveur du projet de résolution et encourage toutes les délégations à faire de même.
His delegation had voted in favour of the draft resolution and had wished to maintain an impartial position.
Sa délégation a voté en faveur du projet de résolution et a souhaité conserver une position impartiale.
His delegation called upon all the delegations to vote in favour of the draft resolution .
Il appelle l'ensemble des délégations à se prononcer sans délai en faveur du projet de résolution .
He called on all members to vote in favour of the draft resolution a / hrc / s-1 / l.
Al Dehaimi appelle tous les membres à voter en faveur du projet de résolution ( A/HRC/S-1/L.1).
The representative of El Salvador indicated that his delegation had intended to vote in favour of the draft resolution .
Le représentant d'el Salvador indique que sa délégation a eu l'intention de voter en faveur du projet de résolution .
He hoped that all Member States would vote in favour of the draft resolution .
L'orateur espère que tous les États Membres voteront en faveur du projet de résolution .
The representatives of Andorra and Jordan indicated that they had intended to vote in favour of the draft resolution .
Les représentants d'andorre et de la Jordanie indiquent qu'ils avaient l'intention de voter en faveur du projet de résolution .
The representative of Fiji informed the Committee that his delegation should have voted in favour of the draft resolution .
Le représentant de Fidji informe la Commission que sa délégation aurait dû voter en faveur du projet de résolution .
It is on that basis that my delegation will vote in favour of the draft resolution a / 59 / l.
C'est pour cette raison que ma délégation votera en faveur du projet de résolution a / 59 / l.
Consequently, Mongolia had voted in favour of the draft resolution .
En conséquence la Mongolie a voté en faveur du projet de résolution .
In the light of the foregoing, Switzerland and Liechtenstein would vote in favour of the draft resolution .
Compte tenu de ces considérations, la Suisse et le Liechtenstein voteront en faveur du projet de résolution .
They therefore encouraged all delegations to vote in favour of the draft resolution .
Ils encouragent donc toutes les délégations à voter en faveur du projet de résolution .
It was on that basis that her delegation had voted in favour of the draft resolution .
C'est sur ces bases que sa délégation a voté en faveur du projet de résolution .
His delegation therefore strongly encouraged all Member States to vote in favour of the draft resolution .
Par conséquent, sa délégation encourage vivement tous les États Membres à voter en faveur du projet de résolution .
Her delegation urged all Member States to vote in favour of the draft resolution .
Sa délégation prie instamment tous les États Membres de voter en faveur du projet de résolution .
China will once more vote in favour of the draft resolution a / 66 / l.
La Chine votera une nouvelle fois pour le projet de résolution a / 66 / l.
Canada voted in favour of the draft resolution entitled Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons.
Le Canada a voté en faveur de la résolution a / res / 60 / 65, intitulée Volonté renouvelée de parvenir à l'élimination totale des armes nucléaires.
Therefore his delegation intended to vote in favour of the draft resolution .
La délégation chinoise a donc l'intention de voter en faveur de ce projet de résolution .
Accordingly, Canada urged all delegations to vote in favour of the draft resolution .
C'est pourquoi le Canada demande à toutes les délégations de voter en faveur de ce projet de résolution .
It had therefore requested a recorded vote and would not vote in favour of the draft resolution .
Il a donc demandé un vote enregistré et ne se prononcera pas en faveur de ce projet de résolution .
Margaryan( Armenia): My delegation has voted in favour of the draft resolution just adopted.
Margaryan( Arménie)( parle en anglais): Ma délégation s'est prononcée en faveur de la résolution qui vient d'être adoptée.
We note that 129 Member States voted in favour of the draft resolution last year.
Nous notons que 129 États Membres ont voté en faveur de cette résolution l'année dernière.
The Non-Aligned Movement invited all delegations to vote in favour of the draft resolution .
Le Mouvement des non-alignés invite toutes les délégations à voter en faveur de ce projet de résolution .
Mr. Hadjimichael( Cyprus): My delegation will vote in favour of the draft resolution contained in document A/63/L.2.
Hadjimichael( Chypre)( parle en anglais): Ma délégation votera pour le projet de résolution contenu dans le document A/63/L.2.
This year, Morocco decided to vote in favour of the draft resolution .
Cette année, le Maroc a décidé de voter en faveur de ce projet de résolution .

Results: 264, Time: 0.022

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More