Translation of "figure" in French

S Synonyms

Results: 11656, Time: 0.0068

chiffre fig. comprendre graphique silhouette illustration le graphique ill. gure schéma personnage trouver un personnage figurine le schéma une personnalité

Examples of Figure in a Sentence

report several acts in different categories, so this figure is not equal to the sum of totals in each category.
avoir déclaré plusieurs faits de catégories différentes, ce chiffre n'est pas égal à la somme des catégories.
Insert 1 or 2 batteries into the charger( Figure 1)
2. Insérer 1 ou 2 piles dans le chargeur( Fig. 1).
I am being trained to get out there and figure things out for myself while having the backing
Je suis formé pour me débrouiller et comprendre les choses par moi-même, tout en bénéficiant du
Average annual growth rate of real public education expenditure between 1999 and 2009 or most recent year 31 Figure 14.
Taux de croissance moyen des dépenses publiques réelles pour l'éducation entre 1999 et 2009 31 ou année la plus récente Graphique 14.
Thus the muscle stimulator can help both men and women whatever their age to improve their figure quickly and successfully.
Ainsi, le stimulateur musculaire peut aider femmes et hommes de tout âge à améliorer leur silhouette rapidement et avec succès.
overall copper consumes significantly more resources( in global hectares) than platinum and lithium( see Figure 3).
bien plus de ressources( en hectares globaux) que le platine et le lithium( voir illustration 3).
The education level of parents seems to have an influence on such expenditure( see Figure 38).
Le niveau d'éducation des parents semble avoir une influence sur ces dépenses( voir le Graphique 38).
The administrator can configure the settings for synchronization of the devices with the Administration Server in the Network section( see figure below).
l'administrateur peut définir les paramètres de synchronisation des appareils avec le Serveur d'administration dans la section Réseau( cf. ill. ci-après).
women outnumbered homicides of men by a ratio of at least 2 to 12( Figure 11).
des femmes aux homicides sur des hommes était d'au moins 2 à 12( fi gure 11).
Figure 2: Immediate notifications in Africa in 2009 and 2010, by disease III.
Schéma 2: Notifications immédiates en Afrique en 2009 et 2010, par maladie III.
The first figure is Saint John the Baptist
Le premier personnage est saint Jean Baptiste
Scientists from around the world are currently trying to develop ways to figure that out.
Des scientifiques du monde entier essaient actuellement de trouver un moyen de le savoir.
in this drawing, the emblematic figure of the hourloupe can be recognized, assemblages, constructions and hatched
on reconnait dans le dessin de dubuffet un personnage emblématique de l'hourloupe, assemblage, constructions et figures hachurées
applied it to the corresponding part on the figure , and thereupon proceeded to elucidate all the details
du médium, puis je raclais cet enduit et l'appliquais sur la partie correspondante de la figurine .
It will be the consecration of the position represented by figure 56.
Ce sera la consécration de la position représentée par le schéma 56.
In the central region, these recruiters are commonly known as‘ OGA', a term denoting an important figure in southern Nigeria.
Dans la région centrale, ces recruteurs sont communément appelés" OGA", terme désignant une personnalité importante au Sud du Nigéria.
69% of artists maintain their own websites but this figure varies considerably by discipline with 81% of digital
69% des artistes s'occupent de leur propre site Web, mais ce chiffre varie considérablement par discipline, 81% des artistes numériques
from 101 to 119 tons) and Spain( from 44 tons to 87 tons)( see figure 4)
de 101 à 119 tonnes) et en Espagne( de 44 à 87 tonnes)( voir fig. 4).
Prototyping spaces and ideas can help companies figure out what really works best for their employees before investing in office renovations.
Prototyper des espaces et des idées peut aider les entreprises à comprendre ce qui convient réellement le mieux pour leurs employés avant d'investir dans une rénovation des bureaux.
Lorenz curve of structural distribution of public expenditure on education, 2008 43 Figure 27.
Courbe de Lorenz de la répartition structurelle des dépenses publiques en éducation, 2008 43 Graphique 27.
Her exploration of each figure begins in disability, but necessarily complicates itself as our embodied identities intersect and overlap.
Son exploration de chaque silhouette commence par le handicap, mais se complique nécessairement lorsque nos identités incarnées se recoupent et se chevauchent.
Figure 8: Unemployment rate in German inland navigation
Illustration 8: Taux de chômage en navigation intérieure allemande
applied at levels 2 through 5, but not in the same way throughout( see Figure 1):
appliqué aux niveaux 2 à 5, mais pas partout de la même manière( voir le graphique 1):
The console tree( see the figure below) is designed to display the hierarchy of Administration Servers
ARBORESCENCE DE LA CONSOLE l'arborescence de la console( cf. ill. ci-dessous) est conçue pour refléter la hiérarchie( formée
often killed by acquaintances( such as casual acquaintances, neighbours, business associates and close friends)( Figure 4
comme une simple connaissance, un voisin, une relation d'affaires ou un ami intime)( fi gure 4
Figure 13: Distribution of rabies in Africa and number of new outbreaks in 2010 339.
Schéma 13: Distribution de la rage en Afrique et nombre de nouveaux cas en 2010 339.
some school of thought, or because some central figure in the group dominates all the rest, hypnotising
école de pensée, ou bien parce que quelque personnage central dans le groupe domine tout le reste,
In the first scene, you must figure out how to escape the gym.
Dans la première scène, tu dois trouver comment sortir de la salle de sport.
Guided tours of historiC stewart hall Visit Stewart Hall accompanied by a historical figure !
Visite guidée du stewart hall historiQue Visitez Stewart Hall accompagné d'un personnage historique!
retracted, open or closed canopy, detailed interior, pilot figure and authentic decal markings for two aircraft.
option, la verrière ouverte ou fermée, intérieur détaillé, figurine de pilote et décalcomanie aux marquages authentiques pour deux avions.

Results: 11656, Time: 0.0068

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More