Translation of "for which" in French

S Synonyms

Results: 204, Time: 1.4184

pour qui ce pour pour lesquelles à qui qui motive qui permettent pour quelle à cette fin qui incombaient pour ces pour lesquels

Examples of For Which in a Sentence

Application for which the installation package is intended.
Application pour qui le paquet d'installation est destiné.
Portrait of the chocolate lovers, for which French cuisine is an art.
Portrait de cet amoureux du chocolat, pour qui la gastronomie française est un art.
For which we are grateful. However.
Ce pour quoi nous vous sommes reconnaissants.
Statutes for Which the Minister of Finance Has Policy Responsibility.
Lois pour lesquelles le ministre des Finances a une responsabilité stratégique.
Optional for which do not like anything the spicy.
Facultatif pour qui n'aime pas quelque chose de l'épicé.
For which we thank the state, but Ryan wants a family.
Ce pour quoi nous remercions l'état, mais Ryan veut une famille.
List of other organizations for which support has been requested:.
Liste des autres organisations à qui un appui a été demandé:.
Statutes for Which the Minister of Finance is the Responsible Minister.
Lois pour lesquelles le ministre des Finances a la responsabilité première.
Application for which the license is activated.
Application pour qui la licence est activée.
For which you will receive a generous severance package.
Ce pour quoi vous recevrez de généreuses indemnités.
Team for which you want to be an associate player:.
SVP nommer l'équipe pour qui vous désirez devenir joueur/ joueuse associé( e):.
Offenses for Which Students May Be Suspended or Expelled.
Infractions pour lesquelles les élèves peuvent être suspendus ou expulsés.
For Which action do you want to take with the compromised credentials?
Pour Quelle action souhaitez-vous engager concernant les informations d'identification compromises?
This section explains the type of investor for which a Fund may be suitable.
Cette rubrique fait état du type d'épargnants à qui le Fonds peut convenir.
For which I was knighted by Her Majesty, the Queen.
Ce pour quoi j'ai été fait Chevalier par la Reine.
For which has never tested it will be all a discovery.
Pour qui n'a jamais testé ce sera toute une découverte.
It is not enough simply to identify the tasks for which the staff member is responsible.
Définir les tâches qui incombent au fonctionnaire ne suffit pas.
The purposes for which the information is collected;
Les fins pour lesquelles ce renseignement est recueilli;
The most recent year for which data is available.
La plus récente année pour laquelle ces données sont disponibles.
For which the team earned a Nobel Prize.
Qui a valu à l'équipe du LIGO un prix Nobel.
The report of the Board of Auditors for which further comments are not required.
Aux comptes qui n'appellent pas d'observations supplémentaires.
Centifolia is one of those brands for which cosmetics formulation rhymes with respect and preservation of nature.
Centifolia est une de ces marques pour qui formulation de cosmétiques rime avec respect et préservation de la nature.
In order to determine whether a ridge board is needed, you must first determine the application for which you will use Flexim.
Afin de déterminer si un madrier de faîtage est nécessaire, vous devez d'abord déterminer ce pour quoi vos désirez utiliser Flexim.
Anabolic steroids, for which, however, never been to suppress androgenic properties.
Les stéroïdes anabolisants, pour qui, cependant, n'a jamais été de supprimer propriétés androgènes.
It is the economic heart of many small communities for which sustainable resource management is critical.
Elle est le poumon économique de nombreuses petites localités pour qui la gestion durable des ressources est critique.
For example, WRITE permissions allow anyone to store objects in your bucket, for which you are billed.
Par exemple, les autorisations WRITE permettent à chacun de stocker des objets dans votre compartiment, ce pour quoi vous êtes facturé.
Section 9 List of Species in Which Practical Knowledge has Been Acquired or for Which National Test Guidelines Have Been Established.
Section 9 Liste des espèces sur lesquelles des connaissances pratiques ont été acquises ou pour lesquelles des principes directeurs d'examen nationaux ont été établis.
Then He keeps those for which He has decreed death and releases the others for a specified term.
Il retient celles à qui Il a décrété la mort, tandis qu'il renvoie les autres jusqu'à un terme fixé.
With MegaReembolso You can select carriers for which this payment option will be activated.
Avec MegaReembolso Vous pouvez sélectionner des transporteurs pour qui cette option de paiement sera activée.
These work for the death of all the true values and of all for which the human spirit has fought.
Celles-ci en vérité, œuvrent pour l'annihilation de toutes les vraies valeurs et de tout ce pour quoi l'esprit humain a combattu jusqu'ici.

Results: 204, Time: 1.4184

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More