What is the translation of " GENERALLY DISTRIBUTED " in French?

• généralement distribué
• généralement réparties
• généralement distribués
• généralement répartis
• généralement distribuées
• distribuées de façon générale
• généralement diffusés
• en général répartie

Examples of using Generally distributed in English and their translations into French

And are generally distributed via Internet.
Et sont généralement diffusés par le réseau Internet.

After the slag is removed, the hole is smooth, generally distributed in the pouring.
Après que les scories soient enlevées, le trou est lisse, généralement distribué dans le versement.

The cells are generally distributed in rows and columns.
Les cellules sont généralement réparties en lignes et en colonnes.

Since adware installation seldom occurs knowingly, it is generally distributed via freeware.
Depuis adware installation à peine se produit en connaissance de cause, il est généralement distribué via freeware.

Lichen are generally distributed sparsely in the local environment.
Les lichens sont généralement répartis de manière éparse.

With Comb-Filtering, a sound is passed through a group of filters, generally distributed equidistantly.
Dans un filtre en peigne, le son passe à travers un ensemble de filtres distribués généralement d'une manière équidistante.

The strips are generally distributed in a tube.
Les bandelettes sont généralement distribuées dans un tube.

The surface of the shell(periostracum) ranges in colour from yellowish to yellowish-green, yellowish-brown, or medium brown, with generally distributed broad, interrupted green rays;
La surface du coquillage(periostracum) va d'une couleur jaunâtre à jaunâtre- vert, jaunâtre- brun ou brun moyen, avec des rayures vertes interrompues distribuées de façon générale;

Naloxone is generally distributed to health professionals.
La naloxone est généralement distribuée aux professionnels de santé.

Since adware installation rarely happens knowingly, it's generally distributed through free applications.
Depuis adware installation arrive rarement, en connaissance de cause, il est généralement distribué via des applications gratuites.

Kiwix is generally distributed and bundled with a content package.
Kiwix est généralement distribué et fourni avec un contenu empaqueté.

Given that the Board most significant expense is salaries, its spending is generally distributed equally throughout the year.
Étant donné que les salaires constituent la principale charge de la Commission, ses dépenses sont généralement réparties uniformément au cours de l'exercice.

They are generally distributed over the whole of this binding domain.
Ils sont généralement répartis sur lʼensemble de ce domaine de liaison.

Given that the most significant expense is salaries, OCOL's spending is generally distributed equally throughout the year.
Étant donné que la dépense la plus importante se rapporte aux salaires, les dépenses du Commissariat sont généralement réparties de manière égale du début à la fin de l'exercice.

Dridex is generally distributed through phishing email messages.
Dridex est généralement distribué à travers des messages de type phishing email.

Given that the OPC's most significant expense is salaries(67% of total available for use), the Office's spending is generally distributed equally throughout the year.
Puisque la majorité des fonds du Commissariat sont consacrés aux salaires(67% de l'ensemble des fonds disponibles), les dépenses du Commissariat sont généralement réparties également au cours de l'année.

Several static mixers are generally distributed in the injection tube.
Plusieurs mélangeurs statiques sont généralement répartis dans le tube d'injection.

Pro is generally distributed in a package with other freewares and sharewares.
Pro est généralement distribué dans un package avec d'autres freewares et sharewares.

Landline Movistar bills are generally distributed every alternate month.
Les factures des lignes fixes Movistar sont généralement distribuées tous les deux mois.

These are generally distributed along the northern shores of the Great Lakes and the eastern border of the province.
Ces installations sont généralement réparties le long des rives nord des Grands Lacs et de la frontière est de la province.

For guidance, the forward fasteners 74 are generally distributed around a reduction gear of the turboprop 2.
A titre indicatif, les attaches avant 74 sont généralement réparties autour d'un réducteur du turbopropulseur 2.

AM fungi are generally distributed according to Chernozem great groups in the Canadian Prairie, although some taxa are evenly distributed in all soil groups.
Les champignons MA sont généralement distribués selon les grands groupes de chernozems dans les Prairies canadiennes, quoique certains taxons soient distribués aléatoirement dans tous les groupes de sols.

The royalties collected for transactional licences are generally distributed during the distribution period following their collection.
Les sommes perçues pour les licences à la pièce sont généralement réparties à la période de répartition suivant leur perception.

Scanlations are generally distributed for free via the Internet, either by direct download, BitTorrent or IRC.
Les scanlations sont généralement distribués gratuitement en téléchargement sur Internet, ou par IRC, ou.

Nutt. and Pinuscontorta Dougl. are more generally distributed in both continental and maritime environments.
Nutt. et Pinuscontorta Dougl. sont plus généralement distribués autant en milieu continental que maritime.

Electricity is generally distributed as three voltage waves forming a 3-phase sinusoidal system.
L'énergie électrique est généralement distribuée sous la forme de trois tensions constituant un système sinusoïdal triphasé.

The major portion of the guide tubes are generally distributed in rows arranged along two perpendicular directions.
La majeure partie des tubes guides sont généralement répartis en rangées disposées selon deux directions perpendiculaires.

Some credits might be generally distributed, each person periodically receiving a certain amount;
Quelques crédits pourraient être distribués généralement, chaque personne en recevant périodiquement une certaine quantité égale;

The TSB 's spending is generally distributed equally throughout the year.
Les dépenses du BST sont généralement réparties de manière égale tout au long de l'année.

A non-fatal fights were generally distributed throughout the world many centuries.
A combats non mortels ont été généralement distribués à travers les siècles du monde de nombreux.

How to use "generally distributed" in an English sentence

Sections are generally distributed week by week.

Emails are generally distributed on a weekly basis.

They are generally distributed in compressed powder form.

and are generally distributed through online application stores.

Precipitation is generally distributed evenly through the seasons.

Payments are generally distributed every Wednesday via bankcard.

Generally distributed throughout Colorado (Alexander, 1941; Hebard, 1929).

Personal belongings are generally distributed through the Will.

The malware is generally distributed through email .

Community information is generally distributed through the e-mail option.

How to use "généralement réparties" in a French sentence

Les défaillances sont généralement réparties en trois phases :

Les écritures sont généralement réparties sur plusieurs blocs.

Les célébrations sont généralement réparties sur trois jours :

Ce moteur de recherche est généralement réparties par « regroupement ».

Ces missions, généralement réparties comme suit :

Les tortues sont généralement réparties en 12 familles et 75 genres.

Les vignettes sont généralement réparties dans plusieurs groupes.

Des fonctions généralement réparties sur autant de boitiers à connecter.

Les pertes sont généralement réparties de la sorte :

Elles sont généralement réparties autour du tunnel de l’aimant.