HAVE BEEN EXTENDED UNTIL IN FRENCH

How to say have been extended until in French

S Synonyms

Results: 30, Time: 0.3306

Examples of using Have Been Extended Until in a sentence and their translations

Their mandates have been extended until the end of 2010.
Leurs mandats ont été prorogés jusqu'à la fin de l'année 2010.
All posts in kuwait have been extended until the end of 1995, pending determination of the future of UNHCR activities there.
Tous les postes au koweït ont été prorogés jusqu'à la fin de 1995, en attendant qu'une décision soit prise sur l'avenir des activités du HCR dans le pays.
The three judges sitting on this case have been extended until the completion of the case.
Le mandat des trois juges chargés de l'affaire a été prorogé jusqu'à la fin du procès.
Core funding arrangements for the office have been extended until 2019 by the abu dhabi executive council.
Les accords de financement de base pour le bureau ont été prolongés jusqu'en 2019 par le conseil exécutif d'abou dhabi.

nine permanent judges, two appeals chamber judges and two judges whose terms have been extended until the end of february 2004.
2 juges de la chambre d'appel et 2 juges dont le mandat a été prorogé jusqu'à la fin de février 2004.
dugong MOU secretariat and the raptors MOU coordinating unit) have been extended until 2019 the amount received will need to be confirmed annually.
mde dugongs et l'unité de coordination du mde rapaces) ont été prolongés jusqu'en 2019, le montant fixé devra être confirmé chaque année.
the situation in afghanistan, all posts as approved under the 1994 revised budget have been extended until the end of 1995.
afghanistan, tous les postes qui avaient été approuvés dans le budget révisé pour 1994 ont été reconduits jusqu'à la fin 1995.
The current 2007-2010 UNDAF and the four organization country programmes have been extended until mid-2011 to enable full alignment of the development assistance
2007-2010, et les programmes de pays des quatre organisations ont été prolongés jusqu'à la mi-2011 pour que le plan d'aide au développement
ad hoc group of experts on the chemical industry have been extended until june 2001 to allow them to pass over to
l'acier et du groupe spécial d'experts de l'industrie chimique ont été prorogés jusqu'à juin 2001 pour leur permettre de transmettre à des
ad hoc group of experts on the chemical industry have been extended until june 2001 to allow them to pass over to
l'acier et du groupe spécial d'experts de l'industrie chimique ont été prorogés jusqu'à juin 2001 pour leur permettre de transmettre aux équipes
and entities and of the office of the ombudsperson have been extended until 31 december 2012. the estimated requirements for 2012 amount
qui leur sont associées et du bureau du médiateur ont été prorogés jusqu'au 31 décembre 2012 et les prévisions de dépenses
the mandates of UNOCI and of the french forces have been extended until 31 january 2009 by the council in its latest
résolution 1826( 2008) en date du 29 juillet 2008, de proroger les mandats de l'onuci et des forces françaises jusqu'au 31 janvier 2009.
A cease-fire had been extended until mid-august.
Un cessez-le-feu avait été prolongé jusqu'à la mi-août.
The expert group's mandate has been extended until december 2019.
Le mandat du groupe d'experts a été prolongé jusqu'à décembre 2019.
The deadline for applications has been extended until friday, 18 february 2011.
La date limite pour soumettre des candidatures a été reportée au vendredi 18 février 2011.
The deadline for applications has been extended until friday, 24 february 2012.
La date limite pour soumettre des candidatures a été reportée au vendredi 24 février 2012.
The new plan has been extended until 2016.
L'échéance du nouveau plan est reportée à 2016.
The deadline to complete the survey has been extended until january 31, 2018.
La date limite pour remplir le sondage a été reportée au 31 janvier 2018.
The initial mission that had to stop in december 2008 has been extended until 2015.
La mission initiale qui devait s'arrêter en décembre 2008 a été prolongée jusqu'en 2015.
As regards pharmaceutical products, the transition period has been extended until 1 january 2016.
Pour les produits pharmaceutiques, la période de transition a été prorogée jusqu'au 1 er janvier 2016.
The general transition period for least-developed country members has been extended until 1 july 2013.
La période de transition générale prévue pour les pays les moins avancés membres a été prorogée jusqu'au 1 er juillet 2013.
The institutes advisory boards recruitment deadline has been extended until february 10, 2016.
La date limite du recrutement de membres des conseils consultatifs des instituts a été reportée au 10 février 2016.
During the period, the financing of the d'ieteren lease fleet securitisation programme has been extended until december 2011.
En 2010, le financement de la flotte de d'ieteren lease via le programme de titrisation a été prolongé jusque décembre 2011.
In case schools need to continue to use the 2015 version, the activation has been extended until november 2017.
Dans le cas où les écoles doivent continuer à utiliser la version 2015, l'activation a été prolongée jusqu'en novembre 2017.
The largest lease contract is for SCOR zurich office where during 2011 the lease term has been extended until december 2016.
En 2011, le plus important contrat de crédit-bail concerne l'immeuble SCOR de zurich prolongé jusqu'en décembre 2016.
The TSA was dated 16 november 1995 and had been extended until december 2008.
L' AS était daté du 16 novembre 1995 et avait été prolongé jusqu'en décembre 2008.
Based on this decision, mobistar's license has been extended until november 2015.
Suite à cette décision, la licence de mobistar a été prolongée jusqu'en novembre 2015.
The enhanced heavily indebted poor countries initiative has been extended until the end of 2006 and the list of eligible countries has been revised.
L'initiative PPTE renforcée a été prorogée jusqu'à la fin de 2006 et la liste des pays qualifiés a été révisée.
The deadline for applications has been extended until today, 19 november 2010.
La date limite pour soumettre des candidatures a été reportée à aujourd'hui 19 novembre 2010.
The MOU with NPI in kazakhstan has been extended until 30 april 2012 and the draft final report has been submitted.
Le mémorandum d'accord signé avec l'institution nationale participante au kazakhstan avait été prorogé jusqu'au 30 avril 2012 et le projet de rapport final avait été soumis.

Results: 30, Time: 0.3306

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "have been extended until"


"Have been extended until" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More