Translation of "i've had" in French

Results: 170878, Time: 6.6823

i've
j'ai
had
avait devait dispose comptait possédait

Examples of I've Had in a Sentence

I had had dogs my entire life.
Je l'avais eu des chiens toute ma vie.
Vincent and I had had a fight.
Vincent et moi, on s'est disputés.
Cause I had had, like, five shots of tequila.
Parce que j'avais bu, genre, 5 verres de téquila.
I had had enough.
J'en avais assez.
I had had several alcoholic beverages on an empty stomach.
Je n'étais pas en service et j'avais bu quelques verres.
So you're saying I would have died if I had had four?
Tu veux dire que je serais mort si j'en avais mangé quatre?
It was the first contact I had had with the world of work and I was thoroughly trained for the role.
J'ai eu mon premier contact avec des professionnels et j'ai eu une formation complète sur le poste.
If only I had had it... when I was sleeping with my brother in the corridor.
Si seulement j'en avais eu un... quand je dormais avec mon frère dans le couloir.
difficulty tying up my shoes or finding clothes that fit; I had had enough with the consequences of being overweight.
à attacher mes chaussures et à trouver des vêtements; j'en avais assez de mon surplus de poids et de ses conséquences.
If I had had the necessary tools and resources, I might have managed more effectively the torment I suffered because
J'aurais peut-être mieux géré mes tourments face à cette situation si j'avais disposé des outils et ressources nécessaires;
I had had lunch with Michel two weeks before, and he had again been generously full of suggestions for articles
J'ai eu l'occasion de déjeuner avec Michel deux semaines avant sa mort et il s'est montré une fois de
DRC scheduled, I thought it better to delay responding until I had had the benefit of visiting Bunia and Mongbwalu.
qu'il serait préférable de retarder ma réponse jusqu'à ce que j'ai eu la possibilité de visiter Bunia et Mongbwalu.
good brothers, my friend, the dervish Bogga-Eddin, of whom I had had no news for two or three months, finally returned to Old Bukhara.
bons frères, lorsque mon ami le derviche Boga-Eddin, dont je n'avais plus eu aucune nouvelle depuis deux ou trois mois, revint enfin.
secret police during one of my visits because of some email interaction I had had with activists in Western Sahara.
marocaine durant l'une de mes visites à cause de certains échanges d'emails que j'avais eus avec des activistes locaux.
a relatively good understanding of grammar and good pronunciation, until then I had had very few opportunities to speak Russian.
bonne compréhension de la grammaire et une bonne prononciation du russe, je n'ai jamais eu auparavant la chance de le parler.
This time last year, I referred to the meeting I had had with President Menem in New York and I spoke
L'année dernière à la même époque, j'avais fait état des entretiens que j'avais eus avec le Président Menem à New York, et j'avais
My decision to visit Sarajevo was influenced by a number of telephone conversations which I had had in the previous days with President Izetbegovic and Vice-President
Ma décision d'aller à Sarajevo a été inspirée par certaines conversations téléphoniques que j'avais tenues les jours précédents avec le Président Izetbegovic et le
I happily left the SGC, because I had, had it up to here, with the military running things, and you
J'étais heureux de quitter le SGC parce que j'en avais jusque-là de voir les militaires s'occuper de tout. Et
If at that time I had had before that Bishop, I would have asked how, but above all what kind
Si, à ce moment-là Je l'avais eu avant que l'évêque, j'aurais demandé comment, mais surtout ce genre de réponse qu'il
minister, did not marry. However, at the same time I had had the good fortune... of not having to earn my
marié... il est vrai que face à ces échecs... j ' eus la chance de ne pas gagner mon pain à la sueur de mon front.
I think I have had better days.
Je pense que j'ai connu de bien meilleures journées.
That I have had to the" Ecole du Vin" in Paris.
Que j'ai eu la chance d'avoir à l'ecole du Vin.
Here I have had the chance to work and meet amazing people.
Ici, j'ai trouvé l'opportunité de travailler et rencontrer des gens supers.
Since I have been back I have had some troubles.
Depuis mon retour, j'éprouve certaines difficultés.
Throughout my life, I have had to deal with pain.
Toute ma vie, j'ai dû composer avec la douleur.
By my standards, I have had a remarkable journey.
Par rapport à ma situation, j'ai eu un itinéraire remarquable.
And, believe me, I have had many.
Et croyez-moi, j'en ai vécus beaucoup.
I have had, for this corner of land, an immense love”.
J'ai eu pour ce coin de terre un immense amour”.
I have had enough of maintaining my house.
J'en ai assez de l'entretien de ma maison.
I have had some great successes and great failures.
J'ai connu de grandes réussites et de grands échecs.

Results: 170878, Time: 6.6823

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More