I HAD NOT BEEN IN FRENCH

How to say i had not been in French

S Synonyms

Results: 151, Time: 0.3337

Examples of using I Had Not Been in a sentence and their translations

If it had not been for you, i had not been here.
Si c'était pas pour toi, je ne serai pas ici.
If i had not been able to laugh back there,
Si je n'avais pas été en mesure de rire là-bas,
I had not been.
Fortunately, i had not been completely out of circulation as i wouldn't have known where to start if i had.
Heureusement, je n'avais pas complètement cessé mes activités, sinon je n'aurais pas su par où commencer.

I had not been to the opera since maguy marin in april.
Je n'étais pas allée à l'opéra depuis le maguy marin, en avril.
When i wrote the previous prologue i had not been able to study some important portions of the official documentation.
Lorsque j'ai écrit le dernier prologue, je n'avais pas pu examiner certaines parties importantes de la documentation finale.
I had not been back to ueno since my arrival from the countryside five years before.
Je n'étais pas revenu à ueno depuis mon arrivée de la campagne 5 ans avant.
As i had not been able to eat poutine râpée at la sagouine, i asked the locals to give me suggestions
Comme je n'avais pas pu manger de poutine râpée chez la sagouine, j'ai demandé aux locaux afin qu'ils me donnent
I had not been able to attend the first edition of the instameet by valence tourisme but for the second edition
Je n'avais pas pu assister à la première édition de l'instameet par valence tourisme mais pour la deuxième édition ils
Because of my sister's birthday, i went to her house, where i had not been for long while because i only visit her every eight days.
Chapitre 13- magie pratique pour l'anniversaire de ma sœur, je me présentai à sa maison, à laquelle je n'étais pas allée depuis quelque temps, car je la fréquente tous les 8 jours.
I had not been on a bike in years and was delighted to find the old adage" it's just like riding a bike" applied to me.
Je n'étais pas montée sur un vélo depuis des années et j'étais ravie que le vieux dicton« le vélo, ça ne s'oublie pas» se soit appliqué à moi.
You know, i cannot help thinking- if i had not been so... timid that night, and i would given your sister that stupid note about the medal box, would we... would you still...?
Je me dis toujours que... si je n'avais pas été si... timide cette nuit-là, que j'avais donné cette stupide lettre à ta soeur, on serait encore...?
I had not been able to attend the first edition of the instameet by valence tourisme but for the second edition
Je n'avais pas pu assister à la première édition de l'instameet par valence tourisme mais pour la deuxième édition ils
people, allowing me to listen and learn about somalia in a way that i had not been able to do before.
la population m'ont permis de percevoir et de découvrir ce pays comme jamais je n'avais pu le faire avant.
I have not been in wiessee since munich.
Je n'étais pas venu ici depuis munich.
I haven't been that close to an explosion like that since.
Je n'avais pas été aussi près d'une explosion de ce genre depuis.
Well, i haven't been everywhere.
Et bien, je n'étais pas partout.
If i hadn't been so impulsive, you might have succeeded.
Si je n'avais pas été si impulsive, tu aurais pu réussir.
I have not been back in this room.
Je n'avais pas revu cette pièce.
But i hadn't been at the garden the night before.
Mais je n'étais pas au match.
I have not been in control of myself, you know?
Je n'avais pas le contrôle de moi-même, vous voyez?
If i hadn't been so selfish, you would still be here.
Si je n'avais pas été si égoïste, tu serais encore ici.
They trusted me though i hadn't been in solidarity.
Pourtant, je n'étais pas membre de solidaritê.
I haven't been able to stand up since.
Et je n'arrive plus à me relever.
Would you have killed that guy if i hadn't been there?
Tu aurais tué ce type si je n'avais pas été là?
There would have been more if i hadn't been away three years.
Et j'en aurais davantage si je n'étais pas parti trois ans.
There's one child survivor i haven't been able to locate.
Il reste un enfant survivant et je n'ai pu le localiser.
I haven't been in a fight since sixth grade.
Je n'avais pas participé à une bagarre depuis la 6ème.
I was someplace today i haven't been in 30 years.
Je suis allé là où je n'avais pas mis les pieds depuis 30 ans.
I haven't been able to get much sleep lately.
Je n'ai guère pu dormir dernièrement.

Results: 151, Time: 0.3337

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More