Translation of "i would like to conclude" in French

Results: 143, Time: 0.0249

je voudrais terminer je voudrais conclure j'aimerais conclure j'aimerais terminer je souhaiterais conclure je souhaiterais terminer en conclusion , je permettez-moi de conclure je voudrais clore

Examples of I Would Like To Conclude in a Sentence

I would like to conclude with a personal note.
Je voudrais terminer sur une note personnelle.
At this time, I would like to conclude our tour.
Sur ce, je voudrais conclure notre tour.
I would like to conclude where I began.
Je souhaiterais conclure par là où ma délégation avait commencé.
I would like to conclude with some thoughts on Lebanon.
Je voudrais terminer sur quelques réflexions concernant le Liban.
I would like to conclude with two items.
Je voudrais conclure en abordant deux points.
I would like to conclude on a positive note.
Je souhaiterais conclure sur une note positive.
I would like to conclude with what constitutes our hope.
Je voudrais conclure sur ce qui fait notre espérance.
I would like to conclude by briefly referring to three issues.
J'aimerais pour terminer, mentionner brièvement trois questions.
I would like to conclude my remarks by sharing one last observation.
Je vais conclure sur une dernière observation.
I would like to conclude with the following observation.
En conclusion, j'aimerais vous faire part des observations suivantes.
I would like to conclude with one last observation.
Je conclurai par une dernière observation.
I would like to conclude my statement by reiterating my full confidence in your ability, Mr.
Monsieur le Président, je voudrais terminer mon intervention en vous renouvelant la pleine confiance que nous avons en votre capacité de mener nos travaux au succès.
I would like to conclude by underlining the importance to be attached to high-level political participation in our deliberations.
Je voudrais conclure en soulignant l'importance qu'il faut accorder à la participation politique de haut niveau à nos débats.
President, I would like to conclude on an optimistic note.
Monsieur le Président, j'aimerais conclure sur une note optimiste.
As we look forward towards 2015, I would like to conclude with two key considerations.
À l'horizon 2015, j'aimerais terminer par deux éléments clefs.
In that regard, I would like to conclude on an encouraging note.
À cet égard, je souhaiterais conclure sur une note encourageante.
I would like to conclude by saying that we at the IPU very much value the cooperation with the UNISDR.
Permettez-moi de conclure en soulignant à quel point l'uip apprécie la collaboration qu'elle a nouée avec l'unisdr.
I would like to conclude with words of one volunteer of the Egyptian Red Crescent.
Je voudrais clore sur ces quelques mots d'un bénévole du Croissant-Rouge égyptien:.
I would like to conclude on the issue of the expansion of the Security Council.
Je voudrais terminer avec la question de l'élargissement du Conseil de sécurité.
I would like to conclude by reiterating japan's continuing commitment to improving the working methods of the Council.
Je voudrais conclure en réaffirmant que le Japon reste attaché à l'amélioration des méthodes de travail du Conseil.
Finally, I would like to conclude my chair's report as I began: on a note of thanks.
Enfin, j'aimerais conclure mon rapport de présidence comme je l'ai commencé: avec des remerciements.
I would like to conclude with a few words on the organization of the evening.
J'aimerais terminer par quelques mots sur le déroulement de la soirée.
If there are no other speakers, I would like to conclude our business for today.
S'il n'y a pas d'autres orateurs, je souhaiterais conclure nos travaux pour aujourd'hui.
I would like to conclude by expressing appreciation for delegations' cooperation in crafting both draft resolutions this year.
Je voudrais terminer en exprimant ma satisfaction quant à la coopération des délégations à l'élaboration des deux projets de résolution de cette année.
I would like to conclude by saying where these colours come from.
Je voudrais conclure en disant d'où me viennent ces couleurs.
In summary, I would like to conclude my presentation with four specific recommendations based upon the themes I have presented to you.
Pour résumer, j'aimerais conclure ma présentation par quatre recommandations spécifiques basées sur les thèmes que je vous ai présentés.
I would like to conclude by touching on the issue of the follow-up to the High-level Dialogue.
J'aimerais terminer en évoquant la question de la suite à donner à ce Dialogue de haut niveau.
I would like to conclude by quoting from the Declaration on the Holocaust:.
Je voudrais terminer en citant la Déclaration sur l'holocauste.
I would like to conclude with a quote from former President Mandela:.
Je voudrais conclure mon propos par une citation de l'ancien président Mandela:.
I would like to conclude my remarks with some commitments and invitations.
J'aimerais conclure ma présentation avec des promesses et des invitations.

Results: 143, Time: 0.0249

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"I would like to conclude" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More