What is the translation of " IDEAL CONDITIONS FOR THE DEVELOPMENT " in French?

• conditions idéales pour le développement

Examples of using Ideal conditions for the development in English and their translations into French

Ideal conditions for the development of a tropical storm.
Les conditions idéales pour le développement de tempêtes tropicales.

This ban lasted 60+ years, creating ideal conditions for the development of illegal gambling.
Cela a duré plus de 60 années, créant un terrain fertile pour le développement du jeu illégal.

This superb terroir, bathed in sunlight and embraced by autumnal mists generously supplied by the Ciron and Garonne rivers, benefits from ideal conditions for the development of noble rot.
Ce superbe terroir, baigné de lumière et caressé par les brumes automnales, généreusement nourries par le Ciron et la Garonne, bénéficie des conditions idéales pour un excellent développement de la pourriture noble.

And this is the ideal conditions for the development of infection.
Et ce sont les conditions idéales pour le développement de l'infection.

Chronic liver inflammation and liver tissue fibrosis provide the ideal conditions for the development of HCC.
L'inflammation chronique du foie et la fibrose du tissu hépatique fournissent les conditions idéales à son développement.

We will create the ideal conditions for the development of your business!
Nous mettons en oeuvre les conditions nécessaires au développement de votre entreprise!

Thanks to its fertile soil and mild Mediterranean climate with long, hot summers and short, mild winters, Istria has the ideal conditions for the development of grape cultivation.
Merci à un sol approprié et la douceur du climat méditerranéen, avec des étés longs et chauds et des hivers courts et doux, l'Istrie a les conditions idéales pour le développement de la viticulture.

These are ideal conditions for the development of white mold(Sclerotinia.
Ce sont là des conditions idéales pour le développement de la moisissure blanche(sclérotiniose.

Stuck between the Tisza and Bodrog rivers, the Tokaj vineyard enjoys ideal conditions for the development of the famous Botrytis cinerea.
Coincé entre les rivières Tisza et Bodrog, le vignoble de Tokaj bénéficie de conditions idéales pour le développement du fameux Botrytis cinerea.

These are ideal conditions for the development of bacteria, moulds and fungi..
Ce sont des conditions idéales pour le développement des bactéries, des moisissures et des champignons.

The low level but prolonged exposure to antimicrobial drugs employed for the purpose of growth promotion presents the ideal conditions for the development of antimicrobial resistance.
Une exposition faible mais prolongée aux médicaments antimicrobiens employés pour favoriser la croissance présente les conditions idéales pour le développement d'une résistance aux antimicrobiens.

These are ideal conditions for the development and proliferation of bacteria such as P. multocida!
Ce sont là des conditions idéales pour le développement et la prolifération de bactéries comme P. multocida!

The installation of grassed areas is the right moment when consequent applications of organic amendments will be carried out in order to establish ideal conditions for the development of the rhizosphere.
C'est au moment de la création des zones engazonnées que pourront se faire les applications conséquentes d'amendements organiques afin d'établir des conditions idéales de développement de la rhizosphère.

The Republic of Congo, has the ideal conditions for the development of cashew trees.
La République du Congo, dispose des conditions idéales pour le développement de l'anacardier.

The harmonious architecture of the city, the environment full of History, convivial atmosphere and the cordial contact of its inhabitants always formed ideal conditions for the development of the culture.
L'architecture harmonieuse de la cité, l'environnement chargé d'histoire, l'ambiance conviviale et le contact chaleureux de ses habitants ont toujours formé un terreau idéal pour le développement de la culture.

The presence of visceral fat creates ideal conditions for the development of diabetes, regardless of height or weight.
La présence de graisse abdominale crée la condition idéale pour développer un diabète, quels que soient la taille et le poids.

The ideal location, the richness of the soil and the Mediterranean climate with hot summers and rainy winters have created in Montaione the ideal conditions for the development of a wine production of excellence.
L'emplacement idéal, la richesse du sol et du climat méditerranéen avec des étés chauds et des hivers pluvieux à Montaione ont créé des conditions idéales pour le développement d'une production de vin d'excellence.

Sunny autumn days following after morning fog offer ideal conditions for the development of Botrytis Cinerea, the microscopic fungus from the same family as penicillin.
Les journées d'automne ensoleillées succédant aux brouillards matinaux offrent les conditions idéales pour le développement du Botrytis Cinerea, ce champignon microscopique de la même famille que la pénicilline, aussi appelé« pourriture noble» qui se développe sur les grappes de Sauvignon Blanc.

RDA programs foster the right environment to enable businesses to grow and entrepreneurs and innovators to start businesses, creating the ideal conditions for the development of strong, dynamic and inclusive regional economies throughout the country.
Les programmes de ces agences contribuent à établir un contexte propice à la croissance des entreprises et au démarrage d'entreprises par les entrepreneurs et les innovateurs. Ils instaurent les conditions idéales pour le développement d'économies régionales fortes, dynamiques et inclusives partout au Canada.

From the outset, the aim of the Pôle Image Magelis was to generate the ideal conditions for the development of projects in the image sector, the static image initially and then moving images.
Dès le départ, le Pôle Image Magelis a souhaité mettre en place les conditions idéales pour le bon développement des projets autour de l'Image, fixe dans un premier temps puis animée.

These conditions are ideal for the development of a low carbon economy.
Ces conditions sont idéales pour le développement d'une économie peu carbonée.

The embryos will remain inside an incubator, which provides the ideal conditions for their development.
Les embryons seront conservés dans des incubateurs qui leur fourniront les conditions idéales pour leur développement.

There, the temperature, humidity and land are combined to achieve the ideal conditions for their development.
Là, la température, l'humidité et la terre s'unissent pour offrir les conditions idéales pour son développement.

The vineyard is located at Cussac-Fort-Médoc, between Saint-Julien and Margaux, in a fabulous terroir, typical of the Médoc terroirs, with gravelly soils where nature has brought together climatic and geological conditions ideal for the development of Vine.
Le vignoble est situé à Cussac-Fort-Médoc, entre Saint-Julien et Margaux donc dans un fabuleux terroir, caractéristique des terroirs médocains, avec des sols de graves caillouteux ou la nature a réuni des conditions climatiques et géologiques idéales pour l'épanouissement de la vigne.

The company creates the ideal conditions for the further development of employees.
L'entreprise crée les conditions idéales pour l'épanouissement continu de ses collaborateurs.

Possession of ideal conditions for tourism development.
Conditions idéales pour développement touristique.

The hot climate and saturated air create ideal conditions for fruit development.
Le climat chaud et l'air saturé d'humidité créent des conditions idéales pour le développement des fruits.

In connection with the existing plants, the new location offers ideal conditions for the further development of the company.
En conjonction avec les usines existantes, le nouvel emplacement offre des conditions idéales pour le développement ultérieur de l'entreprise.

In order to face up these kinds of difficulties, the Chirocephalus produce a form of resistance called cyst, inside of which the embryo is stopped at the stage of gastrulation, is isolated by a protective partition which allows it to keep its vitality until the moment when the ideal conditions for its development recreate themselves until the hatching.
Afin de faire face à de telles difficultés, le Chirocephalus produit une forme de résistance appelé cyste, à l'intérieur desquels l'embryon, dont le développement est stoppé au stade de gastrulation, est isolé par une paroi protectrice lui permettant de conserver sa vitalité, d'attendre le moment où les conditions idéales à son développement se recréent et ainsi d'éclore.

This makes it vital to grow in fields that provide ideal conditions for the fruit's development.
Il est donc essentiel de le cultiver dans des terres qui offrent les conditions idéales pour son développement.

How to use "ideal conditions for the development" in a sentence

Azerbaijan has ideal conditions for the development of kitesurfing.

Ideal conditions for the development of a silky Pinot Noir.

Ideal conditions for the development of this disease are warm, rainy weather.

The motorcycle engineers thus acquire ideal conditions for the development of new models.

Such a scientific landscape offers ideal conditions for the development of technology-oriented businesses.

Ideal conditions for the development of this disease include high humidity and warm temperatures.

It is believed that these processes create ideal conditions for the development of the disease.

These features are ideal conditions for the development of innovative and globally unique Flexpack systems.

Vaudeville and Burlesque were ideal conditions for the development of such manic, anti authority humour.

The fauna may vary because each period offers ideal conditions for the development of certain species.