The implementation and enforcement of legislation;
La mise en œuvre et l'application de la législation.
It is imperative that the implementation and enforcement be enhanced.
Il est impératif d'améliorer l'application et la mise en œuvre.
Implementation and enforcement in other signatory countries.
La mise en oeuvre et l'application de la Convention dans d'autres pays signataires.
This involves the adoption, implementation and enforcement of the acquis.
Cela suppose l'adoption, lamise en oeuvre et le respect de l'acquis.
(f) implementation and enforcement of gorilla conservation policies;
(f) mise en œuvre et application de la politique de conservation des gorilles;
European Commission support to implementation and enforcement of the EUTR.
Le soutien de la Commission européenne pour la mise en œuvre et l'application du RBUE.
(i) the implementation and enforcement of environmental legislation;
La mise en œuvre et l'application effective de la législation environnementale;
(m) exchanging information on the administration, implementation and enforcement of.
Échanger des informations sur l'administration, la mise en œuvre et l'exécution de la.
Oversee the implementation and enforcement of safety rules.
Superviser l'application et le respect des règles de sécurité.
ENFORCEMENT OF COMMUNITY INSTRUMENTS Transposition, implementation and enforcement.
LA MISE EN OEUVRE DES ACTES COMMUNAUTAIRES Transposition, application et contrôle.
Framework for implementation and enforcement of a code of conduct.
Cadre pour la mise en œuvre et l'application d'un code de conduite.
The Commission will also put more emphasis on implementation and enforcement.
La Commission mettra par ailleurs davantage l'accent sur l'application et la mise en œuvre.
Improving the implementation and enforcement of existing legislation.
Améliorer la mise en œuvre et l'exécution de la législation existante.
Environmental policies will need increased emphasis on implementation and enforcement.
Les pouvoirs publics devront mettre l'accent sur lamise en œuvre et le respect des politiques environnementales.
Of course, implementation and enforcement have a political impact.
La mise en oeuvre et l'application ont, bien entendu, un impact politique.
Provisions on competences,procedures, implementation and enforcement of legal acts.
Dispositions régissant les compétences,les procédures, la mise en œuvre et l'exécution des actes juridiques.
Implementation and enforcement should be the sole responsibility of Member States.
L'application et son contrôle devraient être du ressort exclusif des États Membres.
Ensuring a more effective implementation and enforcement of existing regulations.
Améliorer la mise en œuvre et l'application des réglementations existantes.
Existing and further planned initiatives to train the police, magistrates and judges in child rights are expected to improve current levels of implementation and enforcement.
Les mesures déjà prises et les nouvelles mesures prévues pour donner à la police, aux magistrats et aux juges une formation dans le domaine des droits de l'enfant devraient améliorer les niveaux actuels d'exécution et de lutte contre les infractions.
In the regulation, implementation and enforcement of the taking and..
Dans la régulation, la mise en œuvre et l'application de la prise et.
The implementation and enforcement of these guidelines fall to individual institutions.
La mise en œuvre et l'application de ces lignes directrices reviennent à chaque établissement.
The European Union Network for the Implementation and Enforcement of Environmental Law.
Réseau de l'Union européenne pour l'application et le respect du droit de l'environnement.
The implementation and enforcement of the legislation enacted will pose an immense challenge.
L'application et la mise à exécution des lois promulguées vont représenter une tâche énorme.
Its purpose is the elaboration, standardization,coordination, implementation and enforcement of national environmental policy.
D'autre part, il a pour objectif la formulation,la coordination, l'exécution et le contrôle de la politique nationale de l'environnement.
However, implementation and enforcement of these standards still lag behind.
Toutefois, lamise en oeuvre et le respect de ces normes demeurent à la traîne.
Results: 738,
Time: 0.0703
See also
effective implementation and enforcement
application et le respect effectifs
to the implementation and enforcement
à la mise en œuvre et à l'application
implementation and enforcement of the convention
mise en œuvre et à l'application de la convention
implementation and enforcement of environmental law
application et le respect du droit de l' environnement
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文