"In Conjunction" Translation in French

S Synonyms

Results: 7813, Time: 0.0069

en collaboration en conjonction en liaison en même temps en parallèle dans le cadre à l'occasion en association en coopération en concertation de concert en marge en combinaison conjointement en corrélation dans le contexte à la lumière parallèlement à de pair en complément concurremment en concomitance

Examples of In Conjunction in a Sentence

This product was developed in conjunction with respiratory therapists for the successful treatment of asthma, chronic bronchitis, allergies and other respiratory disorders.
Ce produit a été développé en collaboration avec des spécialistes du traitement de l'asthme, de la bronchite chronique, des allergies et autres troubles respiratoires.
emerging from these various networks of actors, alongside and in conjunction with the international negotiations between states.
de ces divers réseaux d'acteurs, en parallèle et en conjonction avec les négociations internationales entre les États.
session of meeting in Seoul, Republic of Korea, in conjunction with the meeting of the Board of Directors of the ST-EP Foundation.
de se réunir à Séoul( République de Corée), en liaison avec la réunion du Comité directeur de la Fondation ST-EP.
Sunday, December 8, 2013, at the Cultural Centre, in conjunction with the vernissage of the exhibition Déclic 70 in the Art Gallery.
le dimanche 8 décembre 2013, au Centre culturel, en même temps que le vernissage de l'exposition Déclic 70, dans la Galerie d'art .
December 31, 2003 and 2002 should be read in conjunction with the consolidated financial statements and accompanying notes appearing in this annual report.
31 décembre 2003 et 2002 doit être lue en parallèle avec les états financiers consolidés et les notes
session at Osaka, Japan on 29 September 2001, in conjunction with the fourteenth session of the General Assembly.
session à Osaka( Japon) le 29 septembre 2001, dans le cadre de la quatorzième session de l'assemblée générale.
consultations in the second half of 2011, possibly in conjunction with the colloquium on private law and agriculture.
au cours du second semestre 2011, si possible à l'occasion du Colloque sur le droit privé et l'agriculture.
In patients at risk for elevations of ICP, SEVORANE AF should be administered cautiously in conjunction with ICP-reducing maneuvers such as hyperventilation.
Chez les patients présentant un risque d'élévation de la PIC, SEVORANE AF doit être administré avec précaution en association avec des procédures pouvant abaisser la PIC, comme l'hyperventilation.
held by the World Organisation of Workers( WOW) in conjunction with the Serbian trade union BOFOS and the
conférence organisée par l'organisation mondiale des travailleurs( WOW) en coopération avec le syndicat serbe Bofos et l'eza les
States shall, in conjunction with indigenous peoples, take effective measures, in order
Les États, en concertation avec les peuples autochtones, prennent des mesures
Such inquiry may be conducted in conjunction with relevant competent national and international authorities( including criminal, administrative,
Cette enquête peut être menée de concert avec les autorités nationales et internationales compétentes( y compris les
A second Café Scientifique, focusing on obesity, was held in March 2007 in conjunction with the Food for Health travelling exhibition, which
Un deuxième Café scientifique, sur l'obésité, a eu lieu en mars 2007, en marge de l'exposition itinérante« La santé à petites bouchées»,
has been designed for ham production in conjunction with HVF 670 or HVF 664.
est conçu pour la production de jambon en combinaison avec le HVF 670 ou le HVF 664.
The Military Police, in conjunction with civilian and allied military police forces, protect and support all components of the CAF.
La Police militaire, conjointement avec les forces policières alliées militaires et civiles, protège et soutient tous les composants des FAC.
In conjunction with vitamin C and zinc, copper plays a role in skin and hair repair and pigmentation.
Le cuivre, en corrélation avec la vitamine C et le zinc, serait impliqué dans le processus de réparation et de pigmentation du poil et de la peau.
bridge loan through equity proceeds to be raised in conjunction with the envisaged division of the Group in
issus des fonds propres qui devraient être levés dans le contexte de la séparation envisagée du Groupe, courant 2017,
In conjunction with these changes, in April, the Company announced it expected to achieve $ 200 million
À la lumière de ces changements, la compagnie a annoncé en avril qu'elle comptait réaliser des réductions des
seminar is presented in the month of May in conjunction with the annual meeting of the Court.
et demi est offert au mois de mai, parallèlement à l'assemblée annuelle de la Cour de justice de l'ontario.
We recommend that anti-tip tubes are always used in conjunction with this type of adjustment.
Nous recommandons de toujours utiliser des tubes antibasculement de pair avec ce type d'ajustement.
to allow the use of an overhead Stop sign in conjunction with the required right-hand Stop sign.
afin de permettre l'utilisation de panneaux d'arrêt suspendus, en complément du panneau d'arrêt à droite de l'intersection, qui est obligatoire.
These interim unaudited Consolidated Financial Statements should be read in conjunction with the Consolidated Financial Statements and Notes in
Les états financiers consolidés intermédiaires non vérifiés doivent être lus concurremment avec les états financiers consolidés et les notes
” Under the influence of modern psychology and sociology, in conjunction with renewed biblical and theological anthropology, Religious learned
Sous l'influence de la psychologie et de la sociologie modernes, en concomitance avec une anthropologie biblique et théologique renouvelée, les
of Rural Planning at the University of Guelph in conjunction with a team of national content experts.
l'école de planification rurale de l'université de Guelph, en collaboration avec une équipe de spécialistes nationaux du contenu.
The second sentence of paragraph( 5) should be read in conjunction with paragraph( 5) of article 13, which establishes
La deuxième phrase du paragraphe 5 doit être lue en conjonction avec le paragraphe 5 de l'article 13, qui
the telecommunications networks and terminal equipment, if necessary in conjunction with the providers of publicly available telecommunications services
et des équipements de terminaux, le cas échéant en liaison avec les fournisseurs des services de télécommunications accessibles
However, an EPIRB signal that is received in conjunction with another indicator of distress such as a
Cependant, un signal RLS qui est reçu en même temps qu'un autre indicateur de détresse comme une alerte
The antenna used for the transmitter must not be co-located in conjunction with any other antenna or transmitter.
l'antenne utilisée pour l'émetteur ne doit pas être installée en parallèle avec une autre antenne ou un autre émetteur.
The Conference of State Parties shall meet in ordinary sessions every two years in conjunction with the General Assembly of the UNWTO
La Conférence des États parties se réunit en session ordinaire tous les deux ans dans le cadre de l'assemblée générale de l'omt
under the auspices of the Council or, alternatively, in conjunction with other forums or conferences, as appropriate, taking
durable, sous les auspices du Conseil, ou bien à l'occasion d'autres forums ou conférences, selon qu'il conviendra, compte
For UL/ ULC installations use these device only in conjunction with compatible DSC wireless receivers:
Pour les installations UL/ ULC, utilisez uniquement ces dispositifs en association avec des récepteurs sans fil DSC compatibles:

Results: 7813, Time: 0.0069

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More